Kindle Touch/PW1/PW2 5.0.x - 5.4.4.2 JailBreak. Plus FW 5.x USBNetwork.

[abbashuss95]

اي عربي هنا يشرح لي الخطوات مو فاهم شي

[geekmaster]

Originally Posted by abbashuss95

اي عربي هنا يشرح لي الخطوات مو فاهم شي

Google Translate version of this post:
No Arab here explain to me the steps Mu understand Shi

Umm... What's the point of posting a statement such as your's in this thread (in ANY language)? Do you have a useful comment or question that may add value to this thread. Your comment could be considered by some as trolling...

[knc1]

This is the same person who you posted videos for on how to copy/paste a file.

Also the same one we tried English, Spanish and Klingon translations . . . .

This person seems unwilling to be of any help, even to themselves.
I am out of ideas on how to help this person.

[eschwartz]

Originally Posted by knc1

This is the same person who you posted videos for on how to copy/paste a file.

True.

Also the same one we tried English, Spanish and Klingon translations . . . .

Actually, that was @Elmercitho1.
Who may have been using Duokan, and lost the jailbreak in an OTA -- but didn't have enough soldering confidence to try the serial port guides.

This person seems unwilling to be of any help, even to themselves.
I am out of ideas on how to help this person.

Well, the request for a video followed by a cryptic message in Arabic that doesn't even seem to be requesting help, inclines me to agree.

[abbashuss95]

Originally Posted by eschwartz

True.



Actually, that was @Elmercitho1.
Who may have been using Duokan, and lost the jailbreak in an OTA -- but didn't have enough soldering confidence to try the serial port guides.



Well, the request for a video followed by a cryptic message in Arabic that doesn't even seem to be requesting help, inclines me to agree.

I need someone explain me how to do even English.
My English not that good.

[knc1]

لديك العربية ليست جيدة سواء.

[abbashuss95]

Originally Posted by knc1

لديك العربية ليست جيدة سواء.

كيف!
لغتي الأم

[knc1]

يجب استخدام لهجة.
عدم استخدام اللغة العربية الفصحى.
فقط مدرسي العربية يمكن استخدامها مع الترجمة الآلية.

[abbashuss95]

Originally Posted by knc1

يجب استخدام لهجة.
عدم استخدام اللغة العربية الفصحى.
فقط مدرسي العربية يمكن استخدامها مع الترجمة الآلية.

إذ استخدمت لهجتي يمكن ماتفهم مثل في السعودية كل منطقه له كلمات ماتستعملها المنطقة ثانيه ولا تفهما ف احاول اني اتكلم لغه فصحه علشان تفهم
اغلب العرب يتجنبو استخدام الهجات في المواقع

[geekmaster]

Originally Posted by abbashuss95

إذ استخدمت لهجتي يمكن ماتفهم مثل في السعودية كل منطقه له كلمات ماتستعملها المنطقة ثانيه ولا تفهما ف احاول اني اتكلم لغه فصحه علشان تفهم
اغلب العرب يتجنبو استخدام الهجات في المواقع

Google Translate:

You must use the tone.
Non-use of classical Arabic .
Only Arab teachers can use with machine translation .
It can be used to accent Matvhm such as in Saudi Arabia every region of His words Matstamlha second region nor an understanding

[geekmaster]

Originally Posted by abbashuss95

إذ استخدمت لهجتي يمكن ماتفهم مثل في السعودية كل منطقه له كلمات ماتستعملها المنطقة ثانيه ولا تفهما ف احاول اني اتكلم لغه فصحه علشان تفهم
اغلب العرب يتجنبو استخدام الهجات في المواقع

Google Translate:

It can be used to accent Matvhm such as in Saudi Arabia every region of His words Matstamlha second region nor an understanding

I think knc1 was trying to say machine translation between Arabic and English is poor and needs a language teacher to add sanity to the translation.

[eschwartz]

Um, yeah. Getting really bored of the Arabic lessons.

@abbashuss95,

If you have any questions, we will try to answer them. It is okay if you don't speak English (well), we will try to help anyway (possibly with the aid of Google Translate).

But you need to actually ask for help.
Tell us what your problem is...

[geekmaster]

Originally Posted by eschwartz

But you need to actually ask for help. Tell us what your problem is...

He says his problem is that he does not speak English well, and no Arabic speakers will answer his questions (though I did not find any questions posed in Arabic, so he must be referring to other threads or other forums). He needs to tell us what his TECHNICAL problem is, to be specific...

[knc1]

Originally Posted by geekmaster

Google Translate:I think knc1 was trying to say machine translation between Arabic and English is poor and needs a language teacher to add sanity to the translation.

That must be a different machine translator than what I used.

"You must be using a local dialect."
"You must use schoolbook Arabic for machine translation."

And yes, I am getting tired of this -
The problem is:

Tell me step-by-step how to use this jailbreak.
There are too many files in the archive and too many words in the directions.
I can't tell what to do.

As close as I can figure it out anyway.

And I just haven't had time to make a series of screenshots to illustrate the procedure.

[geekmaster]

He wants "step-by-step" instructions without "too many words"? Those two conditions are mutually exclusive. Including all possible steps with no hidden assumptions vastly increases word count. Fewer words requires consolidating multiple steps at the expense of assuming that the reader will intuit the assumed intermediate steps.

I guess you need a more condensed and expressive language than English, to meet those requirements. Does Arabic meet those demands? If so, perhaps that is why he was lamenting that no Arabs answered his questions (in whatever forum he asked them)...