![]() |
#17686 | |
Junior Member
![]() Posts: 6
Karma: 58
Join Date: Sep 2013
Device: Kindle Keyboard
|
Quote:
Now I'm reading Generations of winter, but the Spanish translation that includes the whole Moscow Saga, by Aksyonov (in a heavy hardcover). In my Kindle on my way to the office I'm reading Pax romana, from a Spanish author, Yeyo Balbás, not bad, but I prefer Posteguillo novels about Rome, I hope he's published in English someday so you can enjoy it ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17687 | |
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 513
Karma: 2644386
Join Date: Apr 2012
Device: iPhone, Kindle Touch
|
Quote:
This is the first time that I'm making progress in The Brothers Karamazov without struggling. I think it's one of those books that I had to grow into. Based on the first 100 pages or so that I've read, you have to enjoy discussions about religion and philosophy to like this book. If you're not interested in those subjects, you'll probably find The Brothers Karamazov difficult to wade through. The choice of translation might make a difference too, if you're not reading it in Russian. I'm reading this book in both paper and e-book versions, in different translations. I have the Pevear/Volokhonsky in paperback and the Ignat Avsey in e-book (Oxford World Classics). I read a chapter in one and then reread it in another. I'm putting more effort into reading The Brothers Karamazov than normal, but I'm enjoying it. I think I like the Avsey translation a little better as it seems to read a little more smoothly but it also leaves certain difficult-to-translate expressions in Russian. For example, the author brings up people with nervous temperaments who frequently wail or scream. The P/V translation calls them "shriekers", but the Avsey translation uses the Russian term, transliterated and defined in a footnote: "klikusha". I find the Russian term less distracting than the English attempt at translation. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17688 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 19,832
Karma: 11844413
Join Date: Jan 2007
Location: Tampa, FL USA
Device: Kindle Touch
|
Use multi-quote... the little icon to the right of the one that says "quote"... it will change color, then when you reply/quote in that thread, every message you marked to quote comes into the editor as a quote.
BOb |
![]() |
![]() |
![]() |
#17689 | ||
Born to be wild
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 206
Karma: 1010067
Join Date: Sep 2010
Location: North Carolina, USA
Device: Kindle K3 wi-fi, Nexus 7 + Aldiko
|
Quote:
![]() Quote:
![]() Still plugging along in From Here to Eternity. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#17690 |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 852
Karma: 8242060
Join Date: Aug 2009
Device: Kindle Oasis (2019)
|
I just started reading "The Blade Itself" by Joe Abercrombie thanks to Amazon's great deal on the trilogy.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17691 |
Always been the caretaker
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 479
Karma: 1406369
Join Date: Dec 2012
Location: Canada
Device: Aura H2O, PW2
|
I just purchased "Twittering from the Circus of the Dead" by Joe Hill. I'll get to it within a few days.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17692 | |
(he/him/his)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 12,296
Karma: 80074820
Join Date: Jul 2010
Location: Sunshine Coast, BC
Device: Oasis (Gen3),Paperwhite (Gen10), Voyage, Paperwhite(orig), iPad Air M3
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17693 |
Witcher
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 933
Karma: 7321117
Join Date: Jun 2012
Location: Swamp. Slaying Drowners.
Device: Kindle PW2
|
Reading Retribution Falls (Tales of the Ketty Jay, #1). So far really good, a bit of light fantasy reading. Story of pirates and smugglers basically, with a twist of mysterious woman and a golem for more of fantastic elements.
Part of my fantasy decade reading challenge. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17694 | |
The Grand Mouse 高貴的老鼠
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 73,995
Karma: 315160596
Join Date: Jul 2007
Location: Norfolk, England
Device: Kindle Oasis
|
Quote:
So I'm taking a break and reading Treecat Wars by David Weber and Jane Lindskold. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17695 | |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 5,895
Karma: 464403178
Join Date: Feb 2010
Location: 33.9388° N, 117.2716° W
Device: Kindles K-2, K-KB, PW 1 & 2, Voyage, Fire 2, 5 & HD 8, Surface 3, iPad
|
![]() Quote:
Now on to an older (1955) one by Andre Norton, Sargasso of Space (Solar Queen, #1). It was a freebie from Amazon a short while ago and when I was on Amazon getting it I found the next two in the series also available as freebies. It's turning out to be an interesting enough read at 25% but it also has quite a few atrocious unrepaired scanning errors which makes me wonder if I'll bother with the other two freebies. ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17696 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,747
Karma: 3761220
Join Date: Mar 2011
Location: Pennsylvania
Device: T1 Red, Kindle Fire, Kindle PW, PW2, Nook HD+, Kobo Mini, Aura HD
|
Reading Fatal Justice by Marie Force. It's the second book of the Fatal series. The first book Fatal Affair was an Amazon freebie and I liked it enough to buy the next one.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17697 |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 861
Karma: 3543721
Join Date: Nov 2011
Location: Estonia
Device: Kindle Paperwhite, iPad 3, Samsung Galaxy S7 Edge
|
Finished Locked Rooms - possibly my least favourite Mary Russell book so far, but still not bad at all.
Started The Dream Thieves by Maggie Stiefvater yesterday; this was another highly anticipated new release of the year for me (I loved The Raven Boys, the first book in this series, last year, even though I hadn't expected to), but .. a fifth in and I'm still struggling. Not enough to want to give up yet as I expect it'll get more interesting at some point, but not really enjoying it. All five books I've read so far in September have let me down so far, even if some have been more readable than others, and these were all books I picked with an expectation to enjoy them. I wonder if it's the books or me; August was full of books I enjoyed tremendously but now I'm struggling with most everything. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17698 |
Zealot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 138
Karma: 1025658
Join Date: Jun 2013
Device: Kobo Glo, Kindle 3 3g, Nook HD+, Nexus 4 (Mantano)
|
Just finished Napoleon, the biography of the same by Emil Ludwig. Very interesting and enlightening!
I am now wholly devoting my time to finishing Dante's Divine Comedy. I only have the last two cantos of Purgatorio and Pardiso to go. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17699 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 19,226
Karma: 67780237
Join Date: Jul 2011
Device: none
|
Based on reviews I read, even though it has been on my potential read list, I don't think I'm in the mood for it. It very much sounds like a book that I could enjoy one month and hate another. So I'm finishing up Going Out by Scarlett Thomas and then I'm going to enjoy soaking in a bathtub full of Discworld. Next on that list is Witches Abroad.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17700 | |
Indie Advocate
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,863
Karma: 18794463
Join Date: Sep 2010
Location: Melbourne, Australia
Device: Kindle
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Hey hey! I found the first Kindle 3 bug! | WilliamG | Amazon Kindle | 22 | 02-14-2012 05:28 PM |
Advice on Action | jaxx6166 | Writers' Corner | 5 | 06-25-2010 12:29 AM |
Hey! From Reading - P.A. that is. | GlenBarrington | Introduce Yourself | 3 | 01-01-2010 09:00 PM |
Seriously thoughtful Affirmative Action | Jaime_Astorga | Lounge | 39 | 07-07-2009 06:24 PM |