Free (iTunes) Richard Garneau: la voix du stade [French Canadian Olympics Journalism]

[ATDrake]

Richard Garneau: la voix du stade: Un demi-siècle d'histoires olympiques (Richard Garneau: The Voice of the Stadium: A half-century of Olympic stories) is is the CBC's French-language career and event retrospective memorial tribute to the late Québécois journalist & sportscaster (Wikipedia, Globe & Mail obituary) who was their chief Olympics correspondent for over 50 years, free courtesy of ICI Radio-Canada, part of the francophone division of the CBC.

This was a featured supplementary Free Book in the iTunes Canada store for a while, with its own top banner even in the English-language listings.

It's a wonderfully done multimedia ebook full of francophone historical audio and video clips from Olympic events throughout the decades, including both sporting triumphs and controversies, with plenty of explanatory backgrounders and timelines and infographs with pop-up texts giving more in-depth explanations.

Not only Garneau's own contributions are included, but also highlights from Radio-Canada's other coverage, such as an interview with Romanian athlete Nadia Comăneci (Wikipedia), the first gymnast ever to receive a perfect 10 score. And of course, the long-running Montréal Olympic stadium thing, which notoriously took longer to pay off than I'd been alive when they finally did it.

Currently free, probably on a permanent basis as ICI Radio-Canada's other wonderful multimedia ebooks have been @ iTunes (available to Canadians, and apparently Canadians-only so far, unlike previous Radio Canada freebies which were mostly available worldwide. You'd think they'd at least offer it in the rest of la Francophonie, but eventually they might propagate it to more regions like the others. )

This is a very large 1.5 or so GB file, which you probably don't want to download via your device on 3G.

Radio-Canada has put up a small tribute site to accompany this book. Also, Québécois newspaper La Presse's Londres 2012 multimedia book, full of additional francophone sporting backgrounders and topical Olympics coverage, is still free.

And this has been the (late!) selected 3rd (non-repeat) free ebook thread of the day.

Because even though maybe 10 other MR members are capable of getting and viewing this, it's a beautifully done and wonderfully informative work which really does showcase the possibilities inherent in multimedia ebooks. And it's a nice, topical, semi-national historical subject, to boot.

Enjoy!

Description (in French)
De la première couverture télévisuelle des Jeux par Radio-Canada en 1960 jusqu’aux Jeux de Londres en 2012, Richard Garneau (1930-2013) a été la voix du sport olympique et amateur, la voix des athlètes, la voix du stade. Sa couverture exceptionnelle de 23 Jeux olympiques représente un record dans le journalisme sportif international.

À l’approche des Jeux de Rio et à l’occasion du 40e anniversaire des Jeux de Montréal, ce livre numérique retrace les grands moments de l’histoire des Jeux olympiques d’été, dont Richard Garneau a été un témoin privilégié pendant un peu plus d’un demi-siècle.

Concept original de l’équipe de contenu et de design d’ICI Radio-Canada.ca, Richard Garneau : la voix du stade – un demi-siècle d’histoires olympiques met en valeur le regard unique de ce grand journaliste. Dans le chapitre « Premiers Jeux, premières histoires », sa passion naissante pour l’athlétisme et l’olympisme est confrontée aux événements politiques qui marquent les Jeux de Mexico et de Munich. Le deuxième chapitre, « Vers Montréal », raconte les étapes cruciales qui feront de la métropole une ville olympique. Le chapitre central de ce livre numérique, « Montréal 1976 : seize jours d’émerveillement », retrace, au jour le jour, les moments les plus exaltants de la carrière de Richard Garneau : les Jeux olympiques de Montréal, seuls Jeux d’été à avoir été tenus au Canada. Le quatrième chapitre, « Après Montréal : les Jeux en mutation », aborde les transformations profondes de l’olympisme dans les années 1980. Enfin, le cinquième chapitre est consacré aux « Derniers Jeux » couverts par Richard Garneau, qui reste associé aux Olympiques, pendant sa semi-retraite, en commentant tous les Jeux d’été, sauf ceux d’Atlanta.

Ce livre numérique contient des extraits de nombreux reportages télévisés réalisés par Richard Garneau et des entrevues qu’il a accordées au cours de sa longue carrière, des portraits d’athlètes qui ont fait vibrer le journaliste, des récits des événements marquants de l’histoire des Jeux, ainsi que de nombreuses photographies, des archives visuelles, un fil chronologique qui retrace la complexité de l’organisation des Jeux olympiques de 1976 et des illustrations de données en fin d’ouvrage.

Laissez-vous guider par ce témoin passionné d’olympisme.