|07-08-2009, 05:50 AM||#1|
Join Date: Oct 2008
Location: The sunny part of California
Device: Generic virtual reality story-experiential device
LeBlanc, Maurice: The Woman With Two Smiles v.1.0 July 8, 2009
Mystery novel featuring Arsene Lupin, published in French in 1932 and in English in 1933 (UK title: "The Double Smile.")
It is the story of an unsolved crime and the secret of a mysterious girl.
The text I used includes an "unofficial" Appendix, listing some of the differences between the French original and the 1933 English translation (due either to certain passages deemed too "risque" for English-speaking audiences, or simply to bad translation.)
Last edited by Sonist; 07-09-2009 at 06:49 PM.
|Thread Tools||Search this Thread|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|Other Fiction LeBlanc, Maurice: The Frontier v.1.0 July 4, 2009||Sonist||Kindle Books||0||07-05-2009 04:07 AM|
|Action Leblanc, Maurice: The Confessions of Arsène Lupin. V1. 17 Feb 2009||crutledge||Kindle Books||0||02-17-2009 12:36 PM|
|Action Leblanc, Maurice: The Confessions of Arsène Lupin. V1. 17 Feb 2009||crutledge||IMP Books||0||02-17-2009 12:32 PM|
|Action Leblanc, Maurice: The Confessions of Arsène Lupin. V1. 17 Feb 2009||crutledge||BBeB/LRF Books||0||02-17-2009 12:29 PM|
|Action Leblanc, Maurice: The Confessions of Arsène Lupin. V1. 17 Feb 2009||crutledge||ePub Books||0||02-17-2009 12:27 PM|