Any tips/suggestions for buying from Kobo India outside India?

[Uncle Robin]

The renowned Hindi-Urdu translator Daiy Rockwell (whose grandad is apparently kinda sorta famous in the US) has just released a book I REALLY want to read:

Mixed Metaphors
The Art of Translation
by Ms Daisy Rockwell

Synopsis
Who is a translator?
What does it mean to be a translator?

Is she a musician interpreting a score?
Is he a conductor leading an orchestra?
Or a child building a Lego set?

What is the act of translation?

Is it making a patchwork quilt, bit by bit?
A monster?
A polygamous marriage?

Somersaulting through a curious, bewildering, often humorous set of metaphors, award-winning translator Daisy Rockwell navigates her quest to seek the perfect metaphor for the art of translation.

Ms Rockwell was kind enough to send me a book that is a HUGE help in my efforts to learn to read Urdu, and I'd love to say "dhanyavaad/shukriya" by buying this, but it's only available in India.

So I'm seeking tips and help on how to buy on Kobo India from a very long way away.