Version 2.5. sent to AppStore (New reading stats)

[petrjahoda]

Fixes
- Stuck-page bug fixed on reflowable EPUBs by hardening reading CSS
- Drop-capped paragraphs no longer leave a gap after initial letter

New Features
- Reading Recap: Margins-style daily, weekly, monthly, and yearly review in Stats: books read, sessions, time spent, tap any day or month for full detail
- Rename Book: edit title, author, and series from Library, Home, Search, or book menu without leaving the app

Improvements
- Book progress color unified to blue across Home and Library
- Bar charts across app share one blue/gray palette
- Home goal card trimmed for cleaner look
- Onboarding flag persists in Keychain and iCloud Key-Value Store, so reinstall on same Apple ID skips onboarding
- Screen stays awake during full initial iCloud sync so fresh install does not stall

Localization
- All new 78 strings translated across 15 languages