Other Fiction Sedgwick, Catharine: Redwood (german) V1. 25 Feb 2026

[Frodok]

Catharine Maria Sedgwick (28. Dezember 1789 in Stockbridge — 31. Juli 1867 in West Roxbury) war eine US-amerikanische Schriftstellerin.

Redwood. Vier Theile. Übersetzt von Wilhelmine von Gersdorf. Erschienen bei Kaulfuß und Krammer. Wien, 1825.

"Redwood: A Tale" (veröffentlicht 1824. dt., 1825: Wilhelmine von Gersdorf.) ist ein bekannter Roman der amerikanischen Schriftstellerin Catharine Maria Sedgwick. Er gilt als ein frühes Werk der amerikanischen Haus- und Gesellschaftsfiktion (domestic fiction) und spielt in den Neuengland-Staaten (Vermont/Massachusetts) sowie im Süden der USA im frühen 19. Jahrhundert.
Der Roman folgt Ellen Bruce, einer jungen Waise, die im ländlichen Neuengland aufwächst und versucht, ihre wahre Herkunft zu ergründen. Sie ist eine unabhängige junge Frau, die im Laufe der Geschichte ihre Identität festigt.
Der namensgebende Henry Redwood ist ein wohlhabender Pflanzer aus Virginia. Er ist ein Atheist, der von den Ideen Voltaires und Humes beeinflusst ist. Er hat in jungen Jahren seine erste Frau (Ellens Mutter) verlassen, ohne zu wissen, dass sie eine Tochter geboren hat.
Im Verlauf der Geschichte treffen Ellen und Henry aufeinander. Nach anfänglichen Missverständnissen und der Aufdeckung ihrer Verwandtschaft entwickelt sich eine väterliche Bindung. Die tugendhafte Ellen führt ihren Vater zur moralischen Einsicht und schließlich zur religiösen Konversion.
Sedgwick kontrastiert die Lebensweisen der frommen Neuengländer mit der Kultur der Südstaaten-Sklavenhalter.
Eine wichtige Figur ist Debby Lenox, Ellens Mentorin, eine starke, unverheiratete Frau, die gesellschaftliche Konventionen in Frage stellt. Der Roman thematisiert auch die Kritik an der Sektiererei (am Beispiel der Shaker-Gemeinde) und enthält Anklänge an Anti-Sklaverei-Literatur.
Das Buch war zu seiner Zeit sehr populär und festigte Sedgwicks Ruf als bedeutende frühe amerikanische Autorin. Es zeichnet sich durch seine Porträts von starken, unabhängigen Frauen aus.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.