Short Fiction Keller, Gottfried: Sin lykkes smed [Danish] v1. 01 Feb 2026

[elibrarian]

Gottfried Keller (født 19. juli 1819 i Zürich, død 15. juli 1890 samme sted) var en schweizisk forfatter af noveller, romaner og digte. Han uddannede sig oprindelig til maler, men fuldførte ikke uddannelsen. I stedet tog han eksamen i historie og statsvidenskab og forsøgte sig uden særlig succes som skuespilforfatter i Berlin, men det var først med de noveller, som senere blev til samlingerne Die Leute von Seldwyla og Züricher Novellen, han fandt sit gebet. Efter hjemkomsten fra Tyskland ernærede Keller sig i en årrække som stadsskriver i Kanton Zürich, indtil han i 1876 kunne frasige sig hvervet og leve af indkomsterne fra sin forfattervirksomhed.

Hans mest kendte værker er novellerne fra de nævnte to samlinger, men også den selvbiografiske roman Der grüne Heinrich og Sieben Legenden – en række genfortællinger af tidlige kristne legender "med et twist" – findes udgivet i bogform på dansk, ligesom flere andre af hans værker har fundet vej til datidens avisføljetoner.

Om bogen
Johannes Kabis, en af indbyggerne i Seldwyla, hylder det princip, at enhver er sin egen lykkes smed – udlagt på den måde, at man ved nogle få "mesterslag" får lykken til at indfinde sig, uden at man ellers behøver at foretage sig noget særligt.

Som følge af denne filosofi skifter han efterhånden navn til det lidt mere internationale "John Kabys" og angler efter et ægteskab med en vis Oliva Häuptle, så han dermed kan skaffe sig et fint dobbeltnavn til at skrive på forretningsskiltet.

Hans bestræbelser fører dog ikke til det ønskede resultat, og han drager ud i verden for at se, hvad der kan gøres ved sagen. I Augsburg træffer han en fjern slægtning, den rige, men barnløse hr. Litumlei, som har en ambition om at grundlægge et dynasti. Disse to kumpaner går sammen om lidt historieforfalskning, så John kan fremstå for eftertiden som hans søn, et resultat af en romantisk ungdomsforbindelse mellem Litumlei og en ikke-eksisterende Seldwyla-skønhed …

Men da hele det smukke sandslot falder sammen, finder John ud af, at lykken ikke nødvendigvis er gods, guld og skønne kvinder, men snarere skal findes i et enkelt, virksomt liv på jord.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.

[YuryYursky]

swiss Keller in daaanish,,,but is possible the reworking of the Jeremias Gotthelf works? (in german)
many thaaanks !

[elibrarian]

Originally Posted by YuryYursky

swiss Keller in daaanish,,,but is possible the reworking of the Jeremias Gotthelf works? (in german)
many thaaanks !

I'm not quite sure what you mean. I have some Gotthelf on my computer, but of course in danish, and I haven't come round to reading and publishing them yet.

But there are plenty of german publishers here on MobileRead, who might be interested in doing Gotthelf in his original language.

Regards,

Kim.

[elibrarian]

- Or you might do a search in the library. There are actually plenty of Gotthelf here already.

Regards,

Kim

[YuryYursky]

There are some Gotthelf entries by poster brucewelch here at MobileRead, all without link...I was asking for them,,,

(I found some Gotthelf here by other posters )

thank you