Short Fiction Dostojevskij, Fjodor: Værtinden og andre fortællinger [Danish] v1. 27 Oct 2024

[elibrarian]

Fjodor Mikhailovitj Dostojevskij (Фёдор Миха́йлович Достое́вский) (11. november 1821 i Moskva – 9. februar 1881 i Sankt Petersborg, begge datoer efter nuværende tidsregning) var en russisk forfatter, redaktør og journalist. Han voksede op på et hospital i en af Moskvas fattigste og mest usle områder, hvor faderen var læge. Som femtenårig blev han elev på det militære ingeniørakademi i Sankt Petersborg, og startede senere sin litterære karriere med oversættelser af Balzac og George Sand. Han debuterede som selvstændig forfatter i 1846 med udgivelsen af de to små romaner Fattige folk og Dobbeltgængeren.

I 1849 blev han dømt til døden for revolutionær virksomhed som medlem af en liberal gruppe i Sankt Petersborg; gruppen blev benådet bogstaveligt talt i sidste øjeblik, og Dostojevskij tilbragte de næste fire år af sit liv i en sibirisk fangelejr efterfulgt af seks års tvungen militærtjeneste. Han skildrede perioden direkte i Optegnelser fra Dødens Hus, og den satte sit præg på både hans efterfølgende liv og hans forfatterskab.

De følgende år udgav han de store romaner Forbrydelse og Straf, Idioten og Brødrene Karamazov. I mange år udgav han også sammen med sin hustru tidsskriftet En forfatters dagbog, hvori en mængde mindre fortællinger så dagens lys sammen med forfatterens kommentarer fra sin daglig og livet omkring ham.

Fjodor Dostojevskij led i mange år af, hvad man dengang kaldte "den faldende syge", dvs. epilepsi. Han døde i sit hjem i Sankt Petersborg af en lungeblødning.


Indhold

• Værtinden.
  En ung drømmer, som lever et tilbagetrukkent og ensomt liv mellem sine bøger, bliver betaget af en ung pige, Katharina, som han har set sammen med en gammel mand i en kirke. Da de bliver nærmere bekendte, fortæller pigen sin og den dæmoniske gamles historie.
• Juletræ og bryllup.
  En besk lille fortælling om den beregnende Julian Mastakovitch og en uskyldig lille piges ulykkelige skæbne som følge af hans beregninger.
• Lyse nætter.
  Fortælleren møder en nat en ung pige, som står på en bro og stirrer ud i mørket. Han knytter sig gennem fire nætters møder stadig mere til pigen, men en forsvunden elskers skygge viser sig i sidste ende stærkere.
• Den ærlige tyv.
  Fortælleren tager en lejer ind, en skrædder, som en dag, hvor en tyv har forgrebet sig på husherrens frakke, fortæller historien om den fordrukne Emeljan, som er noget så sjældent som en ærlig tyv.
• Den fremmede dame og manden under sengen.
  Oprindelig to historier over det samme tema, hvoraf den ene udspiller sig på gaden, hvor to fremmede herrer støder på hinanden, muligvis på jagt efter den samme troløse kvinde, og den anden inde i huset, hvor to herrer pludselig befinder sig under husets frues seng, da manden kommer hjem.
• Julefrost.
  En iskold juleaften forlader en lille dreng sin døde moders stivfrosne lig og går ud i byen. Da han til sidst søger ly bag en brændestabel, kommer han med til Kristusbarnets juletræ (Fortællingen er en slags russisk pendant til H. C. Andersens Den lille pige med svovlstikkerne).
• Bonden Mareï.
  En barndomserindring om en sølle gammel livegen, der har hjerte og ømhed til at trøste herskabets lille søn.
• En hundredårig.
  Forfatteren digter videre på en bekendts historie om en hundrede og fire-årig kvindes sidste dag.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.