Can't convert from azw (DRMed) to anything

[Finnopapero]

Hi, last sunday I bought an ebook on Amazon.it, the last one by Terry Brooks and I'm reading it on my new PW.
The problem is that I would like to have it on my Glo HD too, so I need to convert it in KEPUB or in EPUB.
I'm using Calibre with DeDRM plugin (6.3.4a) and I have Kindle for Windows (logged in with my Amazon account) in my laptop which can read the downloaded ebook.
When I import in Calibre the azw file under C:\Users\*username*\Documents\My Kindle Content everything goes right (it should be DeDRMed) but when I simply try to open it Calibre returns "This book is locked by DRM. To learn more...".
Same thing when I try to convert it.
Where did I go wrong? The ebook should be DeDRMed in the moment I import it in Calibre.
Here follows the Calibre log:

Convert book 1 of 1 (La lama del Druido supremo (Italian Edition))
Resolved conversion options
calibre version: 2.44.0
{'asciiize': False,
 'author_sort': None,
 'authors': None,
 'base_font_size': 0.0,
 'book_producer': None,
 'change_justification': u'original',
 'chapter': u"//*[((name()='h1' or name()='h2') and re:test(., '\\s*((chapter|book|section|part)\\s+)|((prolog|prologue|epilogue)(\\s+|$))', 'i')) or @class = 'chapter']",
 'chapter_mark': u'pagebreak',
 'comments': None,
 'cover': u'C:\\Users\\mcontini\\AppData\\Local\\Temp\\calibre_7hhcue\\rmyook.jpeg',
 'debug_pipeline': None,
 'dehyphenate': True,
 'delete_blank_paragraphs': True,
 'disable_font_rescaling': False,
 'dont_split_on_page_breaks': False,
 'duplicate_links_in_toc': False,
 'embed_all_fonts': False,
 'embed_font_family': None,
 'enable_heuristics': False,
 'epub_flatten': False,
 'epub_inline_toc': False,
 'epub_toc_at_end': False,
 'expand_css': False,
 'extra_css': None,
 'extract_to': None,
 'filter_css': u'',
 'fix_indents': True,
 'flow_size': 260,
 'font_size_mapping': None,
 'format_scene_breaks': True,
 'html_unwrap_factor': 0.4,
 'input_encoding': None,
 'input_profile': <calibre.customize.profiles.InputProfile object at 0x0642A530>,
 'insert_blank_line': False,
 'insert_blank_line_size': 0.5,
 'insert_metadata': False,
 'isbn': None,
 'italicize_common_cases': True,
 'keep_ligatures': False,
 'kepub_clean_markup': True,
 'kepub_disable_hyphenation': False,
 'kepub_hyphenate': True,
 'kepub_replace_lang': True,
 'language': None,
 'level1_toc': None,
 'level2_toc': None,
 'level3_toc': None,
 'line_height': 0.0,
 'linearize_tables': False,
 'margin_bottom': 5.0,
 'margin_left': 5.0,
 'margin_right': 5.0,
 'margin_top': 5.0,
 'markup_chapter_headings': True,
 'max_toc_links': 50,
 'minimum_line_height': 120.0,
 'no_chapters_in_toc': False,
 'no_default_epub_cover': False,
 'no_inline_navbars': False,
 'no_svg_cover': False,
 'output_profile': <calibre.customize.profiles.KindlePaperWhite3Output object at 0x0642A910>,
 'page_breaks_before': u"//*[name()='h1' or name()='h2']",
 'prefer_metadata_cover': False,
 'preserve_cover_aspect_ratio': True,
 'pretty_print': True,
 'pubdate': None,
 'publisher': None,
 'rating': None,
 'read_metadata_from_opf': u'C:\\Users\\mcontini\\AppData\\Local\\Temp\\calibre_7hhcue\\yazegr.opf',
 'remove_fake_margins': True,
 'remove_first_image': False,
 'remove_paragraph_spacing': False,
 'remove_paragraph_spacing_indent_size': 1.5,
 'renumber_headings': True,
 'replace_scene_breaks': u'',
 'search_replace': '[]',
 'series': None,
 'series_index': None,
 'smarten_punctuation': False,
 'sr1_replace': None,
 'sr1_search': None,
 'sr2_replace': None,
 'sr2_search': None,
 'sr3_replace': None,
 'sr3_search': None,
 'start_reading_at': None,
 'subset_embedded_fonts': False,
 'tags': None,
 'timestamp': None,
 'title': None,
 'title_sort': None,
 'toc_filter': None,
 'toc_threshold': 6,
 'toc_title': None,
 'unsmarten_punctuation': False,
 'unwrap_lines': True,
 'use_auto_toc': False,
 'verbose': 2}
InputFormatPlugin: MOBI Input running
on C:\Users\mcontini\AppData\Local\Temp\calibre_7hhcue\_q58tm.azw
Found KF8 MOBI of type 'standalone'
Python function terminated unexpectedly
  La lama del Druido supremo (Italian Edition) (Error Code: 1)
Traceback (most recent call last):
  File "site.py", line 132, in main
  File "site.py", line 109, in run_entry_point
  File "site-packages\calibre\utils\ipc\worker.py", line 193, in main
  File "site-packages\calibre\gui2\convert\gui_conversion.py", line 31, in gui_convert_override
  File "site-packages\calibre\gui2\convert\gui_conversion.py", line 25, in gui_convert
  File "site-packages\calibre\ebooks\conversion\plumber.py", line 1051, in run
  File "site-packages\calibre\customize\conversion.py", line 241, in __call__
  File "site-packages\calibre\ebooks\conversion\plugins\mobi_input.py", line 43, in convert
  File "site-packages\calibre\ebooks\mobi\reader\mobi8.py", line 81, in __call__
  File "site-packages\calibre\ebooks\mobi\reader\mobi6.py", line 143, in check_for_drm
calibre.ebooks.DRMError: La lama del Druido supremo (Italian Edition)

Thank you for the help!

[Finnopapero]

Problem solved all by myself after a week of attempts.
I'm behind a proxy and I'm not using Internet Explorer.
All that I had to do was to set the proxy under IE, open the book with Kindle for PC and then all worked, Calibre was able to DeDRM it.
Thanks anyway!

[pdurrant]

Originally Posted by Finnopapero

Calibre was able to DeDRM it.

NB Calibre does NOT remove DRM from ebooks. You may have installed a third-party plugin that removes DRM, but calibre didn't do it. It is important that this distinction should be made perfectly clear, as otherwise Kovid may have problems from ill-informed lawyers.

[eschwartz]

NB #2: Good thing you were able to figure out the third-party DeDRM plugin yourself because we can't provide detailed help here. All we can tell you is to go ask Apprentice Alf on his blog. https://apprenticealf.wordpress.com/...ooks/#comments