06-24-2014, 09:08 AM
|
#1 |
|
Connoisseur
  Posts: 59
Karma: 118112
Join Date: Jul 2013
Device: none
|
English v English spellcheck problem
When I ran the spellcheck on a GB English book I received lots of "spelling mistakes" which were correct GB English spellings but wrong US english.
To save there being pages to scroll through is there a way I can force the use of the GB English dictionary only? |
|
|
|
06-24-2014, 09:19 AM
|
#2 |
|
US Navy, Retired
Posts: 9,896
Karma: 13806776
Join Date: Feb 2009
Location: North Carolina
Device: Icarus Illumina XL HD, Kindle PaperWhite SE 11th Gen
|
Preferences - Editor settings - Manage spelling dictionaries.
|
|
|
|
| Advert | |
|
|
|
06-25-2014, 08:22 AM
|
#3 |
|
Connoisseur
Posts: 59
Karma: 118112
Join Date: Jul 2013
Device: none
|
Thank you DoctorOhh for a quick reply.
On the book I am looking at this does not work. The default dictionary is shown in Editor - Edit - Preferences - Editor Settings - Manage Spelling Dictionaries as UK (built in dictionary for English - GB). But when I run the spell check I get a list which has both English and English (US) in the language column against the "misspellings". Out of 284 words only about 15 are not English (US). Any suggestions? |
|
|
|
|
06-25-2014, 09:37 AM
|
#4 |
|
null operator (he/him)
Posts: 21,725
Karma: 29711016
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
|
@cager there are several en-XX dictionaries around, other than those included with calibre. I found some at Apache which I prefer. Google for hunspell dictionaries.
BR |
|
|
|
|
06-25-2014, 11:23 AM
|
#5 |
|
Color me gone
Posts: 2,089
Karma: 1445295
Join Date: Apr 2008
Location: Central Oregon Coast
Device: PRS-300
|
You can also use the spellcheck list that comes from selecting tools, check spelling and go through it and add the words to the dictionary. It would take some time once, but then they would be there for all succeeding times.
|
|
|
|
| Advert | |
|
|
|
06-26-2014, 07:39 AM
|
#6 |
|
Connoisseur
Posts: 59
Karma: 118112
Join Date: Jul 2013
Device: none
|
Thanks BetterRed and mrmikel - food for thought.
|
|
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| English-English Dictionary for 301 | LevAizik | PocketBook | 6 | 12-03-2013 09:42 PM |
| PW Russian - English, Italian - English dictionaries? | johanp | Amazon Kindle | 6 | 02-21-2013 02:48 PM |
| Free (K) English Like It Is by Richard Marsh - On English Usage | Jeff L | Deals and Resources (No Self-Promotion or Affiliate Links) | 0 | 08-14-2012 06:20 PM |
| PRS-650 English text with some non-English characters show as ? | Gorit | Sony Reader | 1 | 03-06-2012 08:39 AM |
| PB302 - How to replace English->Russian dictionary with English only (with defin.)? | guyanonymous | PocketBook | 29 | 08-03-2010 06:05 PM |
All times are GMT -4. The time now is 02:19 PM.