Other Fiction Sternheim, Carl: Chronik. 1918. V1. [German] 11.2.2013

[brucewelch]

Weit davon entfernt, als deutschsprachige Autoren des 20.Jh. lediglich Kafka und Musil für relevant zu halten, kommt hier eine Sammlung von Erzählungen des Dramatikers Carl Sternheim, die er 1918 unter dem vollständigen Titel "Chronik von des zwanzigsten Jahrhunderts Beginn" veröffentlicht hat. Expressionistische Erzählkunst vom Feinsten.

[medard]

Bruce, da hast Du etwas falsch verstanden. Die Person, auf die Du hier anspielst, schrieb "eigentlich ist Musil der einzige deutschsprachige Schriftsteller des 20. Jahrhunderts neben Kafka, der mir etwas bedeutet".

Anscheinend ist es Dir nicht möglich zwischen "mir bedeutet etwas was" und "ich halte etwas für relevant" zu unterscheiden. Oder Du gibst Sachverhalte gerne absichtlich falsch und verzerrt dar. Oder Du liest nicht sorgfältig genug.

Da alle drei Möglichkeiten nicht sehr schmeichelhaft sind würde ich vorschlagen auf solche Anspielungen ganz zu verzichten.

[brucewelch]

Originally Posted by medard

Bruce, da hast Du etwas falsch verstanden. Die Person, auf die Du hier anspielst, schrieb "eigentlich ist Musil der einzige deutschsprachige Schriftsteller des 20. Jahrhunderts neben Kafka, der mir etwas bedeutet".

Anscheinend ist es Dir nicht möglich zwischen "mir bedeutet etwas was" und "ich halte etwas für relevant" zu unterscheiden. Oder Du gibst Sachverhalte gerne absichtlich falsch und verzerrt dar. Oder Du liest nicht sorgfältig genug.

Da alle drei Möglichkeiten nicht sehr schmeichelhaft sind würde ich vorschlagen auf solche Anspielungen ganz zu verzichten.

Lieber Medard, es ist dir völlig unbenommen, irgendetwas zu interpretieren, was irgendjemand gemeint haben könnte.
Es ist dir ebenfalls unbenommen, ein Missverständnis anzuprangern, dessen ich mich schuldig gemacht haben soll.
Und gleichfalls unbenommen sind dir pauschale Äußerungen wie "Du gibst Sachverhalte gerne absichtlich falsch und verzerrt dar. Oder Du liest nicht sorgfältig genug."
Und schließlich kannst du mir selbstverständlich jederzeit Vorschläge unterbreiten, wie ich meine Posts zu gestalten habe.