[PocketBook 622] accented characters

[floc97]

Hello,

sorry for my poor english.

How can i preserve accented characters in path/file names when i save an ebook from the Library to my PocketBook 622, using the "Device" action (i've created my own template) ?

In "Preferences" there's an option to prevent accented characters to be translated to normal characters (for instance ô => o) when using "Save to disk" action.

I didn't find such an option with "Device", and i'd like structures (path, files name) to be the same in both my PB and my HDD.

Any help appreciated.

[theducks]

Originally Posted by floc97

Hello,

sorry for my poor english.

How can i preserve accented characters in path/file names when i save an ebook from the Library to my PocketBook 622, using the "Device" action (i've created my own template) ?

In "Preferences" there's an option to prevent accented characters to be translated to normal characters (for instance ô => o) when using "Save to disk" action.

I didn't find such an option with "Device", and i'd like structures (path, files name) to be the same in both my PB and my HDD.

Any help appreciated.

Not all file systems support those, so Calibre always substitutes standard, supported characters so it will work everywhere.