![]() |
#1 |
Is that a sandwich?
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 8,284
Karma: 101696762
Join Date: Jun 2010
Device: Nook Glowlight Plus
|
OMG, LOL, FYI added to Oxford English Dictionary Online
Yes, a bunch of initialisms have been added among the 1900 revisions.
Some other additions: la-la land couch potato happy camper rugalach stonewash headline and my favorite ... wassup Added link: http://www.oed.com/public/latest/latest-update/#new Last edited by Fbone; 03-25-2011 at 10:50 AM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Spork Connoisseur
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,355
Karma: 16780603
Join Date: Mar 2011
Device: Nook Color
|
This bothers me, for some reason. It probably shouldn't. But, it does.
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#3 |
Professional Contrarian
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,045
Karma: 3289631
Join Date: Mar 2009
Device: Kindle 4 No Touchie
|
Despite the fact that I use most of those words on a regular basis, it still somehow feels disquieting to know they are "official"
![]() I wonder why "rugalach" is included, since it is actually a Yiddish word. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Monarch Butterfly ...
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 255
Karma: 1068968
Join Date: Mar 2011
Location: Canada
Device: Samsung Galaxy S4, Nexus 7 32GB, Samsung Galaxy Tab 3 8"
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,951
Karma: 3000001
Join Date: Feb 2011
Device: Kindle 3 wifi, Kindle Fire
|
well, they should just distinguish it in the dictionary. i mean, with the word wassup, they could just include (and i think good dictionaries do do this) that it is a very casual phrase and shouldn't be used in formal papers. something like that
![]() |
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#6 |
Member Retired
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 3,183
Karma: 11721895
Join Date: Nov 2010
Device: Nook STR (rooted) & Sony T2
|
The Oxford takes a highly inclusive approach to new vocabulary. One of things that makes it the best English dictionary.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
There really is no such thing as an "official language," although there is what would be considered standard language or usage. The dictionary just tries to define words in all the different ways that they are generally used; thus, language is democratic and not determined by dictionary makers. Nevertheless, I am still not sure that these words belong. Dictionary makers try to only add words that will have some staying power to the exclusion of slang or fad terms. But determining which words will have staying power and which will not can be really difficult, and it could be argued that text messaging and text speech will not go away any time soon.
Last edited by spellbanisher; 03-25-2011 at 08:47 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Argos win Grey Cup!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 7,678
Karma: 31487351
Join Date: Aug 2009
Location: Raleigh, NC
Device: Paperwhite, Kindles 10 & 4 and jetBook Lite
|
These seem to me to be not words but initials (or in the case of "wassup", misspellings) of words long extant.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Reading is sexy
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,303
Karma: 544517
Join Date: Apr 2009
Device: none
|
So, if I needed to know what an LED or CPU or RAM was, where would I go to look? To me, a dictionary seems like a fine place for these things. Why should only "words" be included? I think it should include anything that may need to be looked up and defined to understand the language.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#10 | |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 510
Karma: 1025024
Join Date: Nov 2010
Location: Canada City, Soviet Canuckistan
Device: k2, k3G, kindle DXG, Sony T-1, iPad, iPhone, stone tablet
|
WAT!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 | |
Argos win Grey Cup!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 7,678
Karma: 31487351
Join Date: Aug 2009
Location: Raleigh, NC
Device: Paperwhite, Kindles 10 & 4 and jetBook Lite
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#13 | |
mrkrgnao
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 241
Karma: 237248
Join Date: May 2010
Device: PRS650, K3 Wireless, Galaxy S3, iPad 3.
|
Quote:
These 'words' are used in a particular context; the fact they are used says something about the cultural background of the author. A friend's parents still use 'LOL' meaning 'love you lots'. The texting generation has taken word-groupings from the past and stamped them with their own significance. I think most (younger) people who use text-speak abbreviations no longer think of the full words the acronyms stand for. If someone writes that something made them 'LOL', I expect it to be something they read on 4Chan or an internet meme, not the 'Four Candles' sketch from The Two Ronnies. I'd love to check if a phrase like 'for the lulz' is now in the OED, and whether the new definition of 'anonymous' has made it in. If not, the OED is somewhat behind the curve. Part of the glory of being in an age in which language is once again being developed and enriched by those who use it is that the custodians of linguistic records will be of such an age that many of these developments will pass them by. Sure, it's only a small proportion of the population who currently know what these words and phrases mean, but it's usually technology or sub-cultures that drive linguistic change anyway. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
The Dank Side of the Moon
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 35,891
Karma: 119230421
Join Date: Sep 2009
Location: Denver, CO
Device: Kindle2; Kindle Fire
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#15 | |
Nameless Being
|
Quote:
So now “wassup” is in there? Can “sup bro” be far behind? Seriously I do see a big difference between providing a source for the meaning of acronyms, be it LED or LOL, and treating something like “wassup” as a valid word. Slightly off topic, but when did appending a z to the end of words become so prevalent and why is it done since it seems to add no meaning? Examples: “LOLZ” “finally got some internetz at home” “Hellz yeah brother” Last edited by Hamlet53; 03-26-2011 at 10:07 AM. |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Corrupted my version of The Oxford Dictionary of English | orlok | Amazon Kindle | 16 | 01-09-2011 09:05 PM |
Converting Oxford Dictionary of English for iPhone to Mobipocket | owl123 | Workshop | 3 | 07-24-2009 08:13 AM |
Concise Oxford English Dictionary - doesn't always return to text | andavane | Bookeen | 12 | 03-26-2009 08:43 AM |
the Concise Oxford English Dictionary available in Mobipocket format | Mobipocket | Deals and Resources (No Self-Promotion or Affiliate Links) | 7 | 07-17-2007 07:25 PM |
RefToGo.com Concise Oxford English Dictionary announced | Alexander Turcic | Reading and Management | 0 | 01-17-2005 01:14 PM |