Créer un EPUB avec LibreOffice et writer2xhtml (W2X)

[roger64]

Bonjour

Édition

Les petits béguins, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1903).

[roger64]

Bonjour

Édition

L'amour sans phrases, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1904)

[roger64]

Bonjour

Édition

La vie folâtre, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1901)

L'OCR a pu être réalisé sous Linux (Cuneiform et OCRCorrector) en raison de la bonne qualité du PDF images de Gallica.

[roger64]

Bonjour

Édition

Celles qui disent oui!, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1903)

Logiciel

L'OCR a été réalisé sous Linux (Cuneiform) en raison de la bonne qualité du scan de Gallica.

Police incorporée.

Une deuxième webfont a été ajoutée à la police small-cap que j'utilise depuis quelques mois: Elle se nomme Linux Libertine regular Display et se caractérise par des jambages plus fins (pardonnez-moi de ne pas utiliser de termes techniques). Elle a été utilisée dans cet EPUB pour les lettrines et pour le titre de chaque nouvelle en remplacement de TNR. Il a été nécessaire d'adapter les réglages lettrines de la feuille de style.
http://www.linuxlibertine.org/index.php?id=1&L=1

Les deux polices incorporées "pèsent" au total 125k, moins que la page de couverture (200k).

Je prévois à terme une édition intégrale Richard O'Monroy pour laquelle j'incorporerai, en plus de Libertine small-caps et Display, les variantes Regular et Italics de façon à renoncer complètement à TNR.

[roger64]

Bonjour

Édition

Marcheurs et marcheuses!, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1899).

[Randy11]

Bonjour Roger64,
J'ai testé : "Celles qui disent oui" et "Histoires crânes", sur l'ONYX M92 avec FBReader. La première page est très longue à se charger et est vierge. Les efforts de mise en page ne sont pas visibles. Mais avec CoolReader cela passe bien.

Merci beaucoup pour ton travail !

[roger64]

Bonjour

Merci de tes infos. Je sais que, malheureusement, mes EPUB ne passent pas partout, en particulier les polices incorporées.

J'assure la compatibilité ADE - que l'on considère en général comme le standard de facto en matière d'affichage - et celle de ma vieille liseuse PRS-505.

J'ai cherché une solution par le haut depuis un bon moment. Ne rien sacrifier et passer partout. Je crois en avoir trouvé une... Le PDF, mais pas n'importe lequel.

Regarde ce PDF 6 pouces (9x12) et dis-moi si ça passe sur ta liseuse. Il affiche les polices incorporées, les lettrines de l'EPUB (et non celles du traitement de texte), en plus le texte est justifié. Sa production, quel que soit le format, est une formalité.

Évidemment, on retrouve les inconvénients du PDF classique; il faut le produire au format kivabien et le grossissement pose problème... Rien n'est jamais parfait.

Disons que ce peut être un complément très utile ... peut-être pour toi si tu te trouves confronté à un EPUB qui ne passe pas: fais-toi un PDF à la mesure de ta liseuse. Cela prend moins d'une minute.

https://www.mobileread.com/forums/sho...9&postcount=19

EDIT: Je m'aperçois que l'ONYX a un écran de 9"7 (14.8x19.7). Tu trouveras un PDF de ce format également dans le post qui suit le mien (la taille de la police corps de texte devra passer de 10 à 12 dans une édition ultérieure). Dis-moi si ça passe sur l'ONYX s.v.p.

[roger64]

Bonjour

Édition

Les Amies de nos Amis, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1900).

ONYX M92 (et autres)

Ci-joints deux ebooks expérimentaux (pour moi...) au format PDF réalisés à partir de l'EPUB source. Ils devraient vous permettre de profiter des polices incorporées, des lettrines ... et du texte justifié.
- format 9x12 (6 pouces)
- format 14.8x19.7 (9,7 pouces)
Si vous avez une liseuse d'un format intermédiaire, vous pouvez rogner les marges du format 9.7 en utilisant Briss (utilise Java). Les marges du texte sont importantes (2,5cm partout).

Merci de bien vouloir me dire si cela passe sur l'ONYX (et sur d'autres liseuses) afin que je vois si c'est la peine de continuer.

[Randy11]

Bonjour,
Le fichier PDF passe très bien sur le M92, la mise en page est très bonne.

Une remarque sur le M92 dispose de FBReader, de CoolReader et d'un lecteur PDF. Tes précédents fichiers EPUB, passent bien avec CoolReader ou le lecteur PDF qui lit aussi les EPUB.

[roger64]

Bonjour

Édition

La grande fête, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1890).

Ci-joints; deux PDF adaptés aux liseuses de ces formats. Ces PDF présentent les caractéristiques suivantes:
- TOC intégré (comme les EPUB)
- Texte justifié, avec césure et vraies espaces fines - nouveauté - ( pour moi )

Nota: Le logo sur la page de couverture a été laissé intentionnellement (je l'avais supprimé pour le livre précédent).

@Randy11
Merci de ton commentaire. Alors je continue. Si tu as des idées d'amélioration, n'hésite pas...

[roger64]

Bonjour

Édition

La main aux dames, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1905).

Avec les versions PDF jointes de lecture plus agréable (si vous avez le bon format).

[Randy11]

Supprimé

[roger64]

Bonjour

Redimensionner les images pour l'EPUB (Linux)

On peut redimensionner les images par lot de façon, par exemple, qu'elles ne dépassent pas 600 px en largeur et/ou 800 px en hauteur. Ce script utilise Image Magick et va créer un dossier nouveau à côté du dossier de travail qui contiendra les images réduites. N'oubliez pas d'appuyer sur Enter. Vous pouvez bien sûr modifier la résolution, l'extension (ici .jpg) en fonction de vos besoins.

mkdir nouveau
for FILE in *.jpg
do
 convert "$FILE" -resize 600x800\> nouveau/"$FILE"
done

Nota: Pour tout système d'exploitation, je vous conseille un excellent logiciel gratuit XnConvert qui vous permet de le faire avec un GUI. Il y en a d'autres comme irfanview, etc.

Modifier directement un EPUB (tous OS)

Si vous intervenez a posteriori, directement sur l'EPUB (cette opération aurait du normalement prendre place en amont dans l'étape de mise en forme avec le traitement d'images), il faut procéder avec précaution pour dépiauter l'EPUB sinon il ne fonctionnera plus.

Pour cela, créer un dossier vide, nom en minuscules, et zippez-le. Le point-clé sera de remettre les dossiers dans un ordre précis en les "draguant" dans le nouveau fichier zip:
1- le fichier mimetype
2- META-INF
et en dernier vous entrez le dossier OEBPS (que vous avez préalablement modifié en fonction de vos besoins)
Ensuite vous changez l'extension .zip et .epub et, normalement, c'est reparti.

Vérifiez quand même avec Sigil que tout est en ordre.

[roger64]

Bonjour

Édition

Ô Nature!... un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1904).

Vous trouverez sur ce lien les versions PDF au format 9x12 et 9,7 pouces.

[roger64]

Bonjour

Édition

Un peu! Beaucoup!! Passionnément!!!, un recueil de nouvelles de Richard O'Monroy (1886).

Vous trouverez sur ce lien les versions PDF aux formats 9×12 et 9,7 pouces..