MobileRead Forums
Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book General > News
Reload this Page eReader VS. eBook Reader

Notices

Reply
Page 3 of 14 12 3 4567 Last »
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-04-2009, 01:05 PM   #31
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by Lo Zeno View Post
If you walk in a shop in Italy and ask for a "liseuse", they give you this:



I wouldn't be surprised if it would be a misuse of the word, though: it wouldn't be the first time that a foreign word gets a totally different and unexplainably new meaning in Italian.
one of the meanings in french is a little jacket a woman wears in bed, to keep warm while... reading. it looks like the same thing in italian.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:06 PM   #32
Moejoe
Banned
Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.
 
Posts: 5,100
Karma: 72193
Join Date: Feb 2009
Location: South of the Border
Device: Coffin
Quote:
Originally Posted by Lo Zeno View Post
If you walk in a shop in Italy and ask for a "liseuse", they give you this:



I wouldn't be surprised if it would be a misuse of the word, though: it wouldn't be the first time that a foreign word gets a totally different and unexplainably new meaning in Italian.

They give you a 'lady'? I must visit my Italian relatives more often
Moejoe is offline   Reply With Quote
Advert
Old 08-04-2009, 01:06 PM   #33
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by Moejoe View Post
They give you a 'lady'? I must visit my Italian relatives more often
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:06 PM   #34
=X=
Wizard
=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.=X= ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
=X='s Avatar
 
Posts: 3,671
Karma: 12205348
Join Date: Mar 2008
Device: Galaxy S, Nook w/CM7
Quote:
Originally Posted by kazbates View Post
... Digital Display ....
That was a great song by "Ready for the World"

=X=
=X= is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:13 PM   #35
Lo Zeno
Addict
Lo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura aboutLo Zeno has a spectacular aura about
 
Posts: 202
Karma: 4379
Join Date: May 2009
Location: Italy
Device: Hanlin V3 (with lBook firmware & OpenInkPot)
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post
one of the meanings in french is a little jacket a woman wears in bed, to keep warm while... reading. it looks like the same thing in italian.
Actually I'm referring to the piece of cloth held with both arms behind the lady's back

More of an ornament than a useful piece of cloth (almost as useless for a womand as a tie for a man).

Quote:
Originally Posted by Moejoe
They give you a 'lady'? I must visit my Italian relatives more often
Yup!
If you do, please tell me first so I'll invite you to have a bowling match with me: the bowling place near where I live has this sign outside:
"Martedì: donna omaggio ogni due biglietti acquistati"
The intended meaning would be "Tuesday: for every couple, the woman doesn't pay", but reading it straight its more like "Tuesday: free woman every two tickets bought".
Lo Zeno is offline   Reply With Quote
Advert
Old 08-04-2009, 01:14 PM   #36
Moejoe
Banned
Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.
 
Posts: 5,100
Karma: 72193
Join Date: Feb 2009
Location: South of the Border
Device: Coffin
Quote:
Originally Posted by Lo Zeno View Post
Actually I'm referring to the piece of cloth held with both arms behind the lady's back

More of an ornament than a useful piece of cloth (almost as useless for a womand as a tie for a man).


Yup!
If you do, please tell me first so I'll invite you to have a bowling match with me: the bowling place near where I live has this sign outside:
"Martedì: donna omaggio ogni due biglietti acquistati"
The intended meaning would be "Tuesday: for every couple, the woman doesn't pay", but reading it straight its more like "Tuesday: free woman every two tickets bought".
Now I want to visit Italy even more
Moejoe is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:15 PM   #37
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by Lo Zeno View Post
Actually I'm referring to the piece of cloth held with both arms behind the lady's back

More of an ornament than a useful piece of cloth (almost as useless for a womand as a tie for a man).
ah, well in that case, it's just that you crazy italians are just making stuff up.

Quote:
Yup!
If you do, please tell me first so I'll invite you to have a bowling match with me: the bowling place near where I live has this sign outside:
"Martedì: donna omaggio ogni due biglietti acquistati"
The intended meaning would be "Tuesday: for every couple, the woman doesn't pay", but reading it straight its more like "Tuesday: free woman every two tickets bought".

(when to the offer the free men ?)
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:18 PM   #38
Moejoe
Banned
Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.Moejoe did not drink the Kool Aid.
 
Posts: 5,100
Karma: 72193
Join Date: Feb 2009
Location: South of the Border
Device: Coffin
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post



(when to the offer the free men ?)
Men are free* all the time, we're just built that way


*satisfaction not guaranteed, no refunds, no money back
Moejoe is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:19 PM   #39
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by Moejoe View Post
Men are free all the time, we're just built that way


(also : wow, apparently i was trying to beat the record for "highest typo-to-total-character ratio" with that last one.)
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:19 PM   #40
ahammer
cybershark
ahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it isahammer knows what time it is
 
ahammer's Avatar
 
Posts: 314
Karma: 2227
Join Date: Feb 2009
Location: AZ
Device: none
to me I like Digital Readers or Digital Display Devices(D3 or D³ (altcode 0179))
better then liseuse.
ahammer is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:21 PM   #41
ShortNCuddlyAm
WWHALD
ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.ShortNCuddlyAm ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ShortNCuddlyAm's Avatar
 
Posts: 7,879
Karma: 337114
Join Date: Sep 2008
Location: Mitcham, Surrey, UK
Device: iPad. Selling my silver 505 here
Quote:
Originally Posted by ahammer View Post
to me I like Digital Readers or Digital Display Devices(D3 or D³ (altcode 0179))
better then liseuse.
You could call it a Digital Reading Manager...
ShortNCuddlyAm is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:21 PM   #42
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 7,570
Karma: 20150435
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon, Kobo Aura
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post

(when to the offer the free men ?)
Tuesdays too. Think: two tickets (probably two men), a free woman... there's a free man waiting for you, alone

Quote:
Originally Posted by Lo Zeno View Post
If you walk in a shop in Italy and ask for a "liseuse", they give you this
Any shop?
Jellby is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:23 PM   #43
rlparker
Ars longa
rlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankindrlparker has exceeded all limitations known to mankind
 
rlparker's Avatar
 
Posts: 1,179
Karma: 17404
Join Date: Sep 2008
Location: north carolina, usa
Device: Kindle K1, K3 wifi
Quote:
Originally Posted by Moejoe View Post
They give you a 'lady'? I must visit my Italian relatives more often
Ha, that was my first thought when I saw that post too! Great minds think alike! Or as a German guy I used to work with would say "Two monkeys, one brain"!

Quote:
Originally Posted by rlparker View Post
...
dynabook <-- did you click the link?
...
Dang! No nibbles on my brilliant proposal.

Maybe I didn't emphasize it correctly the first time. That's

dynabook

Get it?
Last edited by rlparker; 08-04-2009 at 01:26 PM.
rlparker is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:23 PM   #44
DaleDe
Grand Sorcerer
DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
DaleDe's Avatar
 
Posts: 11,470
Karma: 13095790
Join Date: Aug 2007
Location: Grass Valley, CA
Device: EB 1150, EZ Reader, Literati, iPad 2 & Air 2, iPhone 7
Quote:
Originally Posted by ahammer View Post
to me I like Digital Readers or Digital Display Devices(D3 or D³ (altcode 0179))
better then liseuse.
Well Digital Reader is a name used for the iRex device. I like PADD which is what they are called on StarTrek
DaleDe is offline   Reply With Quote
Old 08-04-2009, 01:23 PM   #45
brecklundin
Banned
brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.brecklundin is as sexy as a twisted cruller doughtnut.
 
Posts: 1,906
Karma: 15348
Join Date: Jun 2007
Device: mine
does OverPricedElectronicGadgetForReading work as a naming convention?

I din't think so either.

I usually try and show a total lack of imagination and use "e-reading device" when indicating it is a device I am discussing rather than software. But, that is only because there is yet to be an actual name for the class of devices.

Makes me wonder if the "e" is needed when discussing our gadgets we use to read books. WOuld not "reading device" be sufficent...I mean even with TTS, as a rool it seems implied that it is harder to read a paperback, much less a hard cover, on an electronic reading device, than it is to simply hold the book and read it...so the "e" might be redundant? hehehe....

reading device = readdev ~= readev (no need for the double-D's....awwwkkk...we all know THAT is untrue... )

Still, I believe I'll use readev from now on...I would use liesuse but it hurts my tongue to type that word....I feel sort of norty yet very satisfied, after typing it for some reason...
brecklundin is offline   Reply With Quote
Reply
Page 3 of 14 12 3 4567 Last »

Tags
ebook readers, ereaders, liseuse

« Previous Thread | Next Thread »

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spore - Free Horror eBook for all eReader Formats Velicion Self-Promotions by Authors and Publishers 1 10-14-2010 10:31 PM
Splatoon: Free Horror eBook for all eReader Formats davejeffery Self-Promotions by Authors and Publishers 4 09-24-2010 03:30 AM
Sony Ebook Library for Mac books won't transfer to Ereader new Sony Reader 2 08-31-2009 09:35 PM
Any rumors of a Readius type device thats ONLY a ebook / ereader? askyn News 7 10-19-2008 04:17 AM
Help Opening ebook with Ereader - Moda Other formats 3 11-01-2005 05:29 PM


All times are GMT -4. The time now is 11:20 AM.

Contact Us - FAQ - Guidelines - Privacy - Top

MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.