|  06-06-2009, 02:21 PM | #5611 | 
| Storm Surge'n            Posts: 5,781 Karma: 8213195 Join Date: Nov 2008 Location: Polar Vortex Device: S0ny PRS-300/350/505/700/T1 | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 02:32 PM | #5612 | |
| Enjoying the show....            Posts: 14,270 Karma: 10462843 Join Date: Jun 2008 Location: Arizona Device: A K1, Kindle Paperwhite, an Ipod, IPad2, Iphone, an Ipad Mini & macAir | Quote: 
 The smell in the kitchen will go away when you wash, dry and put away the dishes, and wash down the counters. I'm just sayin'...................   | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 02:40 PM | #5613 | 
| WWHALD            Posts: 7,879 Karma: 337114 Join Date: Sep 2008 Location: Mitcham, Surrey, UK Device: iPad. Selling my silver 505 here | 
			
			My washing machine has been reading this thread and has just beeped at me! I've had this one a year, and I'm still not used to it beeping at me! However, it is about the nicest looking washing machine I've come across, so I can forgive it the beeping.
		 | 
|   |   | 
|  06-06-2009, 02:54 PM | #5614 | |
| Enjoying the show....            Posts: 14,270 Karma: 10462843 Join Date: Jun 2008 Location: Arizona Device: A K1, Kindle Paperwhite, an Ipod, IPad2, Iphone, an Ipad Mini & macAir | Quote: 
 You know, she just may have had a point with that thread......... https://www.mobileread.com/forums/sho...367#post475367 | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 02:54 PM | #5615 | 
| Grand Sorcerer            Posts: 16,731 Karma: 12185114 Join Date: Nov 2007 Location: Florida Device: iPhone 6 plus,  Sony T1,  iPad 3 | 
			
			While you all are fussing with household appliances, I'm loafing on the balcony of our hotel mindlessly looking at the ocean off the west coast of Oahu. Life is good.
		 | 
|   |   | 
|  06-06-2009, 03:01 PM | #5616 | |
| It's about the umbrella            Posts: 25,110 Karma: 56250158 Join Date: Jan 2009 Device: Sony 505| K Fire | KK 3G+Wi-Fi | iPhone 3Gs |Vista 32-bit Hm Prem w/FF | Quote: 
  Just kidding!! Hope you ARE having a really great time in the islands!   | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 03:05 PM | #5617 | 
| Enjoying the show....            Posts: 14,270 Karma: 10462843 Join Date: Jun 2008 Location: Arizona Device: A K1, Kindle Paperwhite, an Ipod, IPad2, Iphone, an Ipad Mini & macAir | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 03:31 PM | #5618 | ||||
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | 
			
			thanks yvan, that really was out of my grasp today.   that's a very good translation. Quote: 
 Quote: 
 Quote: 
 Quote: 
  i'm kidding cassidy, i hope you have a great holiday, enjoy the view and the hotel ! send us a postcard !!! | ||||
|   |   | 
|  06-06-2009, 04:26 PM | #5619 | |
| WWHALD            Posts: 7,879 Karma: 337114 Join Date: Sep 2008 Location: Mitcham, Surrey, UK Device: iPad. Selling my silver 505 here | Quote: 
 Verrry nice - enjoy! | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 06:12 PM | #5620 | 
| Banned            Posts: 5,100 Karma: 72193 Join Date: Feb 2009 Location: South of the Border Device: Coffin | 
			
			Currently: watching Bela Lugosi in Dracula and all in *shiny* Hi Definition Video    | 
|   |   | 
|  06-06-2009, 09:27 PM | #5621 | |
| fruminous edugeek            Posts: 6,745 Karma: 551260 Join Date: Oct 2006 Location: Northeast US Device: iPad, eBw 1150 | Quote: 
  Y'know, I can sort of read French, and I was able to get the gist of this, but is this regular French syntax? Even Yvan's translation seemed unusually worded. My French is pretty basic, so it wouldn't surprise me at all if this is perfectly normal syntactic structure that I just don't happen to have ever seen before.... | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 09:29 PM | #5622 | |
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | Quote: 
  yvan's translation is quite accurate. ("round as the handle of a shovel" is an expression meaning drunk). | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 09:29 PM | #5623 | 
| Enjoying the show....            Posts: 14,270 Karma: 10462843 Join Date: Jun 2008 Location: Arizona Device: A K1, Kindle Paperwhite, an Ipod, IPad2, Iphone, an Ipad Mini & macAir | 
			
			Currently watching Miami Vice Season 1. I can already see the rest of the seasons in my future. The show holds up beautifully..........the music as haunting as it was then.... | 
|   |   | 
|  06-06-2009, 09:31 PM | #5624 | |
| Wizard            Posts: 2,615 Karma: 96491 Join Date: May 2009 Location: Montreal, Qc Device: xxx | Quote: 
 Darn alcohol!   | |
|   |   | 
|  06-06-2009, 09:33 PM | #5625 | 
| fruminous edugeek            Posts: 6,745 Karma: 551260 Join Date: Oct 2006 Location: Northeast US Device: iPad, eBw 1150 | 
			
			Ok, I feel a bit better. (I don't drink, so I have no idea what I'd do if drunk. Probably say everything in a mixture of English, Chinese, and Japanese, the way I do when I'm dreaming.)
		 | 
|   |   | 
|  | 
| 
 |