Hello from France&Brazil! (depending on the month!)

algol · 05-18-2009, 01:56 PM

Hello guys!

Just bought my first eInk device!

And now, anxiously waiting for the delivery of an UPS box, hopefully in the next two days!

Alberto.

Ervserver · 05-18-2009, 02:35 PM

hello Alberto

YGG- · 05-18-2009, 03:29 PM

You'll find a lot of books in English (& German & French if you're interested)... & I heard of Spanish but not yet in Portuguese (even less in Brasilian

) ... but you probably already know all that!

MickeyC · 05-18-2009, 03:56 PM

Hi Alberto and welcome to MobileRead

YGG- · 05-18-2009, 04:08 PM

Et --au fait- si tu parles français-- il y a un forum pour nouz'aut'

algol · 05-19-2009, 07:30 AM

Thank to all of you for the warm welcome!

YGG-: Mais oui, bien sûr! Je parle la langue de Camus, Zola, Maupassant, Hugo...

Btw, in Portuguese (there is no "Brazilian") are not many "new titles" in eletronic format. However, afaik, we can find most of our classic literature in PDF. But anyway, I bought the DR1000 to read scientific papers... otherwise I would go for a smaller device...

I am seriously considering an COOL-ER in the near future, and as I am a big fan of typography, I am even considering preparing a small collection of well typeset PDF books specially for those devices in my next vacations.

But in Portuguese only... :-)

zelda_pinwheel · 05-19-2009, 07:38 AM

hello algol and bienvenue au forum.

i think we have a few books in portuguese although not very many yet.

if you are interested in typography and beautifully presented books (i am too !) you should take a look at the epub specifications, using css you can really make some beautiful looking ebooks, even using embedded fonts if you like.

take a look in the epub forum and the workshop and don't hesitate to ask any questions !

algol · 05-19-2009, 02:14 PM

Merci Zelda!

I know the epub specs... But I really like PDF... in PDF things will display the way you (the editor) want it to do. There is (generally) no fancy operations that the reader software will do to change the typesetting.

F1Wild · 05-19-2009, 08:37 PM

Hi algol! Barrichello or Massa fan?

algol · 05-20-2009, 09:33 AM

Hehe, actually I (should I dare to say: we ??) miss Ayrton Senna... :-)

F1Wild · 05-20-2009, 09:43 AM

Quote:

Originally Posted by algol

Hehe, actually I (should I dare to say: we ??) miss Ayrton Senna... :-)

Thrilled to have seen him in F1 action in Phoenix ('89 DNF, '90 1st, '91 1st) - such a sad loss!

zelda_pinwheel · 05-21-2009, 06:53 AM

Quote:

Originally Posted by algol

Merci Zelda!

I know the epub specs... But I really like PDF... in PDF things will display the way you (the editor) want it to do. There is (generally) no fancy operations that the reader software will do to change the typesetting.

that's true, and it's often the reason cited for why some designers / editors might prefer pdf... as long as you are making them for yourself there is no trouble, but the precise reason you like them is why many people don't ; for most people, one of the advantages of ebooks is precisely that you can modify the display to suit you. for instance, i like to increase the font size when i'm reading in bed without my glasses to make it easier on my eyes. with a reflowable format like epub i can do this without losing any of the formatting ; the text will still look great, and as the designer intended it, but it will be bigger. with a pdf, i can reflow the text (depending on my device...) however when i do that i lose the formatting, which gives a very unsatisfactory result. another reason is that some people really like to use sans-serif fonts for their books. i really dislike those for the body text because i find them much harder to read, so i prefer to use my own preferred font. with epub books this is not a problem, but just try to change the font in a pdf ! (of course, i'm a designer, so i am really picky about how my texts look, just like you.

)

anyway, to each his own ; many people find reading pdfs (as long as they are formatted for the proper screen size) to be very nice. and it does give you the possibility of making books which are formatted as perfectly as paper, with control of kerning, etc. which is not possible with automatic justification (on reflowable texts). the important thing after all is to be making nice ebooks ! but do take another look at epub ; you can really do some amazing things with it, and for someone who loves typography i think you might discover you like it a lot !

algol · 05-22-2009, 06:27 PM

zelda_pinwheel, I agree with you about the possibilities of the ePub. I will take another look at it, since I've never actually even tried to use it (as I said, I just know the specs).

Btw, do you know if there is any way to generate ePub from (La)TeX source files?

PS: It is heresy to use a sans-serif for typesetting the body of the text! I only consider doing this when I need to typeset documents that my most terrible enemies will be obliged to read...

such as the jury of my PhD thesis, for example! just kidding... or not!

zelda_pinwheel · 05-23-2009, 09:56 PM

Quote:

Originally Posted by algol

zelda_pinwheel, I agree with you about the possibilities of the ePub. I will take another look at it, since I've never actually even tried to use it (as I said, I just know the specs).

great news ! let us know if you have any questions. take a look in the epub forum for a lot of help and information.

Quote:

Btw, do you know if there is any way to generate ePub from (La)TeX source files?

i don't know, but if you ask in the epub forum, i'm sure someone can help you with that.

Quote:

PS: It is heresy to use a sans-serif for typesetting the body of the text! I only consider doing this when I need to typeset documents that my most terrible enemies will be obliged to read...

such as the jury of my PhD thesis, for example! just kidding... or not!

glad to see you're a man of refinement and culture.

05-18-2009, 01:56 PM	#1
algol Member Posts: 15 Karma: 10 Join Date: May 2009 Device: DR1000S	Hello from France&Brazil! (depending on the month!) Hello guys! Just bought my first eInk device! And now, anxiously waiting for the delivery of an UPS box, hopefully in the next two days! Alberto.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Hello from Brazil!	_Rodrigo_	Introduce Yourself	11	09-02-2010 10:16 PM
Hello from Brazil	tatoo	Introduce Yourself	10	01-30-2010 11:37 AM
Hello from Brazil	florencioq	Introduce Yourself	9	05-30-2009 12:56 PM
from brazil	est_jor	Introduce Yourself	5	03-08-2009 11:20 AM
Hello from Brazil!	voidIndigo	Introduce Yourself	5	03-03-2009 05:33 PM

05-18-2009, 02:35 PM	#2
Ervserver Wizard Posts: 2,624 Karma: 1008294 Join Date: Dec 2007 Location: Iowa, USA Device: Nook Simple Touch	hello Alberto

05-18-2009, 03:29 PM	#3
YGG- Dry fruit Posts: 1,157 Karma: 1047086 Join Date: Dec 2008 Location: Paris, France Device: Bookeen Opus + HTC Desire HD	You'll find a lot of books in English (& German & French if you're interested)... & I heard of Spanish but not yet in Portuguese (even less in Brasilian ) ... but you probably already know all that!

05-18-2009, 03:56 PM	#4
MickeyC Grand Sorcerer Posts: 16,731 Karma: 12185114 Join Date: Nov 2007 Location: Florida Device: iPhone 6 plus, Sony T1, iPad 3	Hi Alberto and welcome to MobileRead

05-18-2009, 04:08 PM	#5
YGG- Dry fruit Posts: 1,157 Karma: 1047086 Join Date: Dec 2008 Location: Paris, France Device: Bookeen Opus + HTC Desire HD	Et --au fait- si tu parles français-- il y a un forum pour nouz'aut'

05-19-2009, 07:30 AM	#6
algol Member Posts: 15 Karma: 10 Join Date: May 2009 Device: DR1000S	Thank to all of you for the warm welcome! YGG-: Mais oui, bien sûr! Je parle la langue de Camus, Zola, Maupassant, Hugo... Btw, in Portuguese (there is no "Brazilian") are not many "new titles" in eletronic format. However, afaik, we can find most of our classic literature in PDF. But anyway, I bought the DR1000 to read scientific papers... otherwise I would go for a smaller device... I am seriously considering an COOL-ER in the near future, and as I am a big fan of typography, I am even considering preparing a small collection of well typeset PDF books specially for those devices in my next vacations. But in Portuguese only... :-)

05-19-2009, 07:38 AM	#7
zelda_pinwheel zeldinha zippy zeldissima Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?	hello algol and bienvenue au forum. i think we have a few books in portuguese although not very many yet. if you are interested in typography and beautifully presented books (i am too !) you should take a look at the epub specifications, using css you can really make some beautiful looking ebooks, even using embedded fonts if you like. take a look in the epub forum and the workshop and don't hesitate to ask any questions !

05-19-2009, 02:14 PM	#8
algol Member Posts: 15 Karma: 10 Join Date: May 2009 Device: DR1000S	Merci Zelda! I know the epub specs... But I really like PDF... in PDF things will display the way you (the editor) want it to do. There is (generally) no fancy operations that the reader software will do to change the typesetting.

05-19-2009, 08:37 PM	#9
F1Wild Addict Posts: 346 Karma: 170 Join Date: May 2009 Location: Phoenix (Ahwatukee), AZ Device: Paolo-my Kindle2, Blackberry Curve	Hi algol! Barrichello or Massa fan?

05-20-2009, 09:33 AM	#10
algol Member Posts: 15 Karma: 10 Join Date: May 2009 Device: DR1000S	Hehe, actually I (should I dare to say: we ??) miss Ayrton Senna... :-)

05-22-2009, 06:27 PM	#13
algol Member Posts: 15 Karma: 10 Join Date: May 2009 Device: DR1000S	zelda_pinwheel, I agree with you about the possibilities of the ePub. I will take another look at it, since I've never actually even tried to use it (as I said, I just know the specs). Btw, do you know if there is any way to generate ePub from (La)TeX source files? PS: It is heresy to use a sans-serif for typesetting the body of the text! I only consider doing this when I need to typeset documents that my most terrible enemies will be obliged to read... such as the jury of my PhD thesis, for example! just kidding... or not!