Other Fiction Frenzel, Karl: Frau Venus. V1 [German] 14,11,2026

[brucewelch]

»Aber ist die Göttin nicht so überirdisch schön, so streng und still, mit so ruhig großem Ausdruck, daß sie einen Wunsch weder selbst zu empfinden scheint, noch im Beschauer erregt? Haftet ihr irgend noch ein Rest menschlicher Bedürftigkeit an?«

(Aus dem ersten Kapitel.)

So äußert sich die männliche Hauptfigur Albert über den Ausdruck der Venus, deren Bild ein zeitgenössischer junger Maler, zum Entsetzen strenger Sittenrichter (welches aber im Roman nicht im Vordergrund steht), erfolgreich in der Kunstausstellung unterbringen konnte. Das Cover des vorliegenden eBooks, ein Ausschnitt aus Boticellis berühmter "Geburt der Venus", scheint jenen Ausdruck zu bestätigen: nicht einmal ein Lächeln ziert dieses Gesicht, das fast gleichgültig wirkt - oder womöglich: melancholisch - angesichts etwa der unverschuldeten Wirrnisse, welche die Göttin in den Menschen auslösen wird? —
Paul Heyse wird fast 30 Jahre später dasselbe Sujet in seinem letzten Roman, "Die Geburt der Venus", behandeln. Auch hier ist die vermeintliche Anstößigkeit des Bildes Thema; und es geht ebenfalls um das Modell. Doch anders als bei Heyse endet Frenzels Roman nicht als Trauerspiel. Man kommt zuletzt von dem Eindruck nicht los, als habe Heyse die Grundkomponenten von Frenzels im Kern realistischem Roman wider alle Plausibilität ins Idealistisch-Tragische transferiert.—
Für den Leser bleibt die Frage: Ist Venus doch nur die ›Sirene‹ aus der ohne inneren Anteil das ewige Lied der Verführung tönt?…
Im fünften Kapitel vergleicht sich Julia, die "Frau Venus" in Frenzels Roman, bezeichnender Weise selbst mit ›Melusine‹ (gegen Ende sogar mit einer ›Sirene‹), die so zu einem Alias der Aphrodite wird. Karl Frenzel hatte bereits zwanzig Jahre zuvor das "Melusine"-Thema in einem Roman gestaltet. Es ließ ihn nicht los. Sind daher in dem 50jährigen Erich Pflug des Romans auch autobiographische Elemente enthalten?

Karl Frenzel: Frau Venus. 1880. 2 Bde. 203 & 158 Seiten.

Text: Eigenes OCR der GoogleBooks-files.etc. — Cover: s.o.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.