Version 4.2 sent to AppStore (quality of life improvements)

[petrjahoda]

■ New features
- Read Aloud in 31 languages. New multilingual voices speak German, French, Spanish and 28 more, on your device and with nothing sent anywhere, ten new voices. Five female and five male, and every one of them reads all 31 languages, so you pick a voice rather than a language.
- Family Sharing. One subscription now covers your whole family. Turn on Purchase Sharing and everyone in your Family Sharing group gets justRead.
- Settings, rearranged. Settings is a short list of pages now instead of one long scroll, and the new gear button on Home opens it.
- Chapters in audiobooks. Two or more audio files in one folder come in as a single audiobook, m4b included, and an audiobook that is one m4b file now shows the chapters it carries inside.
- Three buttons moved down within thumb reach: Suggest Feature in the Roadmap, the story in Statistics and Settings on Home.
- Edge Controls has three modes. The brightness and text size sliders at the page edge can stay visible, stay hidden while the drag still works, or show up only with the toolbar. Comics got the section too.

■ Improvements
- Calibre finds your server again when your router gives it a new address, and the connection screen says whether the server is reachable instead of always claiming it is.
- On iPad in portrait, bookmarks and highlights moved into the ••• menu so the top bar has room.
- The cover fan in the reading recap follows your finger the same way in both directions.
- Help explains the audiobook folder rule and points at the new Settings pages.

■ Fixes
- Fixed the wrong book being deleted, opened or renamed after you deleted several books in a row.
- Fixed the app not starting on some devices, with a database error.
- Fixed the subscription status not updating after a plan ended or changed, and a payment notice that would not go away.
- Fixed a tap on a link in a book opening the toolbar as well as following the link.
- Fixed a PDF reopening a little before the place you stopped reading.
- Fixed the link color sitting out of line with the other color rows.

■ Accessibility
- The reader now copes with the accessibility setting that draws borders around buttons. The toolbar used to run off the screen and the page was cut off mid-line.

■ Localization
- Ukrainian has arrived, the app's 18th language.
- All the new text is natively translated across all 18 supported languages.