Other Fiction Horowitz, Lewi: 1848. v1 [German] 24.04.2026

[whink]

Die Erzählungen aus der »Sammlung« von Horowitz (erschienen im März 1849 in Preßburg) sind ein unmittelbares literarisches Zeugnis der revolutionären Umbrüche von 1848/1849 in Wien, Ungarn und Kroatien. Sie formulieren Sozialkritik, schildern extremen Antisemitismus, die Leiden politischer Gefangener und den Nationalitätenkonflikt in der Habsburgermonarchie.

Einige Geschichten dieses völlig unbekannten Autors spielen im jüdischen Milieu, die originellste ist »Der Stock auf der Aula«: Sie wird aus der Sicht eines Spazierstocks erzählt, der während der Revolution durch verschiedene Hände geht. Über Horowitz selbst gibt es wenig Informationen.



Editorischer Hinweis:

Die eigenwillige Schreibweise erklärt sich vor allem durch das jüdische Milieu des damaligen Preßburg. Die Novellen stammen aus einer Zeit, in der sich viele jüdische Gemeinden im Habsburgerreich (insbesondere in Preßburg, dem heutigen Bratislava) sprachlich vom Westjiddischen zum Standarddeutschen hin orientierten. Diese sprachliche Eigentümlichkeit sollte hier bewusst erhalten bleiben.

Cover
Eduard Ritter:
Die erste Barrikade in der Märzstraße (Wien) am 26. Mai 1848.
Kolorierte Kreidelithografie, 1848.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.