[GUI Plugin] WordDumb

[xxyzz]

Originally Posted by Shark69

1. When I generate all files, they are generated only for epub. The dialog to choose format has dissapeard and it is imposible to generate X-Ray for Kindle formats.

Install or update plugin won't reset your previous configurations. You can enabled the choose format dialog in the "Preferred format order" dialog. Or delete the plugin configuration file "worddumb.json" in the calibre plugin folder.

Originally Posted by Shark69

2. I have the big spaCy model downloded. After installing the version, the preferences window tell me that I have the medium one, but it is not true. I've compared with previous files and all of them are the same. If I change spaCy to big again.... nothings is done.... because I've already got it. No more things so far.

You can click the book, then press the "O" key to open the book folder then delete the created files.

[Shark69]

Originally Posted by xxyzz

Install or update plugin won't reset your previous configurations. You can enabled the choose format dialog in the "Preferred format order" dialog. Or delete the plugin configuration file "worddumb.json" in the calibre plugin folder.

I know. I have checked the option "Choose format manually", but the window to choose format does not longer appear.
Because of this, I can not generate Kindle XRay file (*.asc).

Originally Posted by xxyzz

You can click the book, then press the "O" key to open the book folder then delete the created files.

This was another problem. Only related to the information provided by the config window. It was wrong despite the plugin files were correct. I do nor if I've explained it ok.

Perhaps I should install the plugin again. Perhaps I made a mistake downloading it.

[xxyzz]

Originally Posted by Shark69

I have checked the option "Choose format manually", but the window to choose format does not longer appear.

Maybe that book only has one supported format? You can check the book formats by pressing the "I" key.

Originally Posted by Shark69

Only related to the information provided by the config window. It was wrong despite the plugin files were correct.

The spaCy model setting means which model size you want to use, it's not the size of downloaded model.

[beecom]

Originally Posted by xxyzz

You can double click the definition to edit it in the EPUB Wiktionary dialog and click the "Save" button to save the change. Edit Kindle's definition is more difficult because the definition data are stored in the Kindle Word Wise database file.

Edit manually is possible but tedious.

Now I came to know that I could edit definition of Wiktionary. Then, how can I choose Wiktionary as a source from which Worddumb brings definitions?

And to edit kindle word wise database file, do I have to edit kll.en.en.klld file?

Thank you in advance.

[xxyzz]

Originally Posted by beecom

Then, how can I choose Wiktionary as a source from which Worddumb brings definitions?

If you're reading an EPUB book, WordDumb will add the short definitions above the words and pop up footnotes to the book file. For Kindle device, you need to edit the klld file.

Originally Posted by beecom

And to edit kindle word wise database file, do I have to edit kll.en.en.klld file?

Yes, please read this document about the db file: https://github.com/xxyzz/WordDumb/bl...ord_wise_db.md

I also wrote some code to convert Kindle default dictionary to the .klld file: https://github.com/xxyzz/WordDumb/tree/master/klld

[xxyzz]

v3.25.0

New features:

• Add IPA to Wiktionary
• Improve lemmas search speed by using the ternary search tries
• Add choose book format dialog for books have multiple supported formats
• Export lemmas text file(.tsv), which can be imported to Anki
• Add Chinese translations for the plugin text
• Add default difficulty values to the English, Chinese, and Japanese Wiktionary. Data source: https://github.com/xxyzz/Proficiency
• Add support of Ukrainian language
• Wiktionary files are downloaded from https://github.com/xxyzz/Proficiency/releases

Bug fixes:

• Resolve Python import standard library error on Fedora
• Resolve dependency errors by removing the dependency folder when Python upgrades minor versions.

Other changes:

• Enable different POS types of the same word in Wiktionary
• Remove inflected, misspelling words, alternative forms, synonyms from Wiktionary
• Use the shortest clause in gloss separated by semicolon
• Change error dialogs to warning dialogs

Wow, I just notice this is the 90th release!

[Shark69]

Originally Posted by xxyzz

v3.25.0

New features:

• Add IPA to Wiktionary
• Improve lemmas search speed by using the ternary search tries
• Add choose book format dialog for books have multiple supported formats
• Export lemmas text file(.tsv), which can be imported to Anki
• Add Chinese translations for the plugin text
• Add default difficulty values to the English, Chinese, and Japanese Wiktionary. Data source: https://github.com/xxyzz/Proficiency
• Add support of Ukrainian language
• Wiktionary files are downloaded from https://github.com/xxyzz/Proficiency/releases

Bug fixes:

• Resolve Python import standard library error on Fedora
• Resolve dependency errors by removing the dependency folder when Python upgrades minor versions.

Other changes:

• Enable different POS types of the same word in Wiktionary
• Remove inflected, misspelling words, alternative forms, synonyms from Wiktionary
• Use the shortest clause in gloss separated by semicolon
• Change error dialogs to warning dialogs

Wow, I just notice this is the 90th release!

Thanks, good job and congratulations for the 90th release.
The problems I told you were my fault. Sorry.

[steakhutzeee]

Hi!

I'm not sure this is related to this plugin but afteri use it to create desired files for my books and the books are moved to the Kindle i have two folders per book on the kindle.

For example:

- Book_name - Author.sdr (with actual content)
- Book_name - Author - ASIN (empty)

Why do you think this happens?

[xxyzz]

Originally Posted by steakhutzeee

i have two folders per book on the kindle.

For example:

- Book_name - Author.sdr (with actual content)
- Book_name - Author - ASIN (empty)

Why do you think this happens?

The .sdr folder is created by the plugin. The other one is probably created by Kindle.

[beecom]

I edited kll.en.en.klld file in C:\Users\Home\AppData\Roaming\calibre\plugins\word dumb-lemmas
folder using DB Browser for SQLite.
I changed some of the short definitions by encoding Korean words into base64 and then sent a book using WordDumb.

But it didn't changed the word wise. Definitions above words were the same as before I edited the kll.en.en.klld file.
Then, I tried to replace kll.en.en.klld file in Kindle /system/kll/ folder. But the result was the same
I didn't do anything but changing kll.en.en.klld file. Do I have to do something else?

One weird thing is, the short definition that I can find in kll.en.en.klld file using editor is not same as the definition that appears above words.
For example, when I look up 'spiritual' in kll.en.en.klld file with editor, short definition is "a religious folk song". But in the Kindle book, the definition above 'spiritual' is "of religious beliefs". In 'customize word wise lemmas' of worddumb, "a religious folk song" is unchecked(false) state. Then, where is the definition of false state in kll.en.en.klld file?

[xxyzz]

You need to edit the file on the Kindle device.

The enable/disable state is only used for the plugin, there is no such state in the klld file. Some words have many definitions, only enabled ones will be used as the default definition. Except the enabled state in the plugin dialog, you can also check other definitions in the Word Wise pop up window.

[beecom]

Originally Posted by xxyzz

You need to edit the file on the Kindle device.

The enable/disable state is only used for the plugin, there is no such state in the klld file. Some words have many definitions, only enabled ones will be used as the default definition. Except the enabled state in the plugin dialog, you can also check other definitions in the Word Wise pop up window.

I edited klld file and copied it into kindle device, but it didn't take effect.
You mean I have to edit other files than kll.en.en.klld file?

[steakhutzeee]

Originally Posted by xxyzz

The .sdr folder is created by the plugin. The other one is probably created by Kindle.

Sorry, forgot to write that also the second one is an .sdr folder.

Do not know why this happens.

[beecom]

Originally Posted by beecom

I edited klld file and copied it into kindle device, but it didn't take effect.
You mean I have to edit other files than kll.en.en.klld file?

-> It worked. Even after I edited klld file in Kindle, it seems like it didn't have effect. But after I changed difficulty level several times, the definitions of my editing came up.

Thank you xxyzz.

Originally Posted by xxyzz

You need to edit the file on the Kindle device.

The enable/disable state is only used for the plugin, there is no such state in the klld file. Some words have many definitions, only enabled ones will be used as the default definition. Except the enabled state in the plugin dialog, you can also check other definitions in the Word Wise pop up window.

In klld file, there is no enable/disable state, then, from where WordDumb get the other definitions? I thought WordDumb plugin gets the information from kll.en.en.klld file, but there is just one definitions per word in this klld file. So, WordDumb gets many other definitions from other file than kindle's kll.en.en.klld file?

[xxyzz]

Originally Posted by steakhutzeee

Sorry, forgot to write that also the second one is an .sdr folder.

Do not know why this happens.

The empty folder is created by Kindle, you can just ignore it.