04-08-2020, 07:25 AM | #47 |
Junior Member
Posts: 4
Karma: 10
Join Date: Apr 2020
Device: Kobo Libra H20
|
Hi
After having "Series" added to Kobo with this latest updated, "My Books" now looks like this http://imgur.com/iaNvVgm Is it possible to rename this "header"? I assume in English it would read something like "Books | Authors | Series | Collections", but for some reason in Portuguese, it is translated to "Coleção | Coleções " which is the same word in singular and plural; this is rather confusing because I never know which one is each. Does anyone know if is it possible to rename these? Would it require some patching? My problem/issue with the new feature is not the feature itself, but rather how Kobo translated "Series" to Portuguese, as it conflicts with the "Collections" translation. Any idea on how to solve this? |
04-08-2020, 12:13 PM | #48 | |
Bibliophagist
Posts: 36,242
Karma: 145735536
Join Date: Jul 2010
Location: Vancouver
Device: Kobo Sage, Libra Colour, Lenovo M8 FHD, Paperwhite 4, Tolino epos
|
Quote:
Last edited by DNSB; 04-08-2020 at 12:26 PM. Reason: Adding switching Portuguese version |
|
04-16-2020, 10:01 AM | #49 |
Member
Posts: 15
Karma: 10
Join Date: Aug 2019
Device: Kobo Clara HD
|
I have a few DSMEG and syslog files under /.kobo.
Is this normal? |
04-16-2020, 10:35 AM | #50 |
Grand Sorcerer
Posts: 24,906
Karma: 47303748
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
|
|
04-16-2020, 12:18 PM | #51 |
Enthusiast
Posts: 39
Karma: 10
Join Date: Apr 2019
Device: Кіndlе5,NGL,PB650, KPW3,KPW4,KPW5, Kobo Aura One
|
geek1011, would you agree to add "Bulgarian Phonetic Keyboard (Glo HD / ClaraHD / AuraOne / H2O2 / Forma / Libra)" in the future to libnickel.so.1.0.0.yaml? Tested with fw 4.20.14622 and works fine.Thanks!
Code:
Bulgarian Phonetic Keyboard (GloHD/ClaraHD/AuraOne/H2O2/Forma/Libra): - Enabled: no - PatchGroup: Keyboard alternatives - Description: | Replaces keys on the Extended Latin keypad with Cyrillic alternatives. Note that after the device boots, the keypad might just show blank squares until after the first book has been opened. Also note that long-pressing keys on the base keypad will no longer show the appropriate list of Extended Latin keys. # Replace layout sign - FindBaseAddressString: "ÉÀÇ" - ReplaceString: {Offset: 0, Find: "ÉÀÇ", Replace: "АБВ"} # Change keyboard layout - FindBaseAddressString: "ý\0\0ÿ\0\0š\0\0ž\0\0" # Top row, left to right (10 keys): - ReplaceString: {Offset: 0x00, Find: "ý\0", Replace: "ч"} - ReplaceString: {Offset: 0x04, Find: "ÿ\0", Replace: "э"} - ReplaceString: {Offset: 0x08, Find: "š\0", Replace: "ё"} - ReplaceString: {Offset: 0x0C, Find: "ž\0", Replace: "ы"} - ReplaceString: {Offset: 0x10, Find: "æ\0", Replace: ","} - ReplaceString: {Offset: 0x14, Find: "œ\0", Replace: ";"} - ReplaceString: {Offset: 0x18, Find: "þ\0", Replace: "!"} - ReplaceString: {Offset: -56, Find: "ß\0", Replace: "?"} - ReplaceString: {Offset: 0x1C, Find: "ij\0", Replace: "ш"} - ReplaceString: {Offset: 0x20, Find: "ŀ\0", Replace: "щ"} # Second row, left to right (10 keys): - ReplaceString: {Offset: 0x28, Find: "à\0", Replace: "я"} - ReplaceString: {Offset: 0x2C, Find: "á\0", Replace: "в"} - ReplaceString: {Offset: 0x30, Find: "â\0", Replace: "е"} - ReplaceString: {Offset: 0x34, Find: "ä\0", Replace: "р"} - ReplaceString: {Offset: 0x38, Find: "ã\0", Replace: "т"} - ReplaceString: {Offset: 0x3C, Find: "å\0", Replace: "ъ"} - ReplaceString: {Offset: 0x40, Find: "è\0", Replace: "у"} - ReplaceString: {Offset: 0x44, Find: "é\0", Replace: "и"} - ReplaceString: {Offset: 0x48, Find: "ê\0", Replace: "о"} - ReplaceString: {Offset: 0x4C, Find: "ë\0", Replace: "п"} # Third row, left to right (10 keys): - ReplaceString: {Offset: 0x50, Find: "ò\0", Replace: "а"} - ReplaceString: {Offset: 0x54, Find: "ó\0", Replace: "с"} - ReplaceString: {Offset: 0x58, Find: "ô\0", Replace: "д"} - ReplaceString: {Offset: 0x5C, Find: "ö\0", Replace: "ф"} - ReplaceString: {Offset: 0x60, Find: "õ\0", Replace: "г"} - ReplaceString: {Offset: 0x64, Find: "ø\0", Replace: "х"} - ReplaceString: {Offset: 0x68, Find: "ì\0", Replace: "й"} - ReplaceString: {Offset: 0x6C, Find: "í\0", Replace: "к"} - ReplaceString: {Offset: 0x70, Find: "î\0", Replace: "л"} - ReplaceString: {Offset: 0x74, Find: "ï\0", Replace: "ю"} # Fourth row, left to right (8 keys): - ReplaceString: {Offset: 0x78, Find: "ù\0", Replace: "з"} - ReplaceString: {Offset: 0x7C, Find: "ú\0", Replace: "ь"} - ReplaceString: {Offset: 0x80, Find: "û\0", Replace: "ц"} - ReplaceString: {Offset: 0x84, Find: "ü\0", Replace: "ж"} - ReplaceString: {Offset: 0x88, Find: "ñ\0", Replace: "б"} - ReplaceString: {Offset: 0x8C, Find: "ç\0", Replace: "н"} - ReplaceString: {Offset: 0x90, Find: "đ\0", Replace: "м"} - ReplaceString: {Offset: 0x94, Find: "ł\0", Replace: "."} |
04-16-2020, 01:28 PM | #52 | |
Wizard
Posts: 2,758
Karma: 6990705
Join Date: May 2016
Location: Ontario, Canada
Device: Kobo Mini, Aura Edition 2 v1, Clara HD
|
Quote:
Update: Done. https://github.com/geek1011/kobopatc...21305549e91bb1 Last edited by geek1011; 04-16-2020 at 01:42 PM. |
|
04-18-2020, 04:30 PM | #53 |
Resident Curmudgeon
Posts: 74,455
Karma: 129358310
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
Is it possible to allow the margin slider to have negative margins? If so, can negative margins be added in to the margin patch?
|
04-18-2020, 05:52 PM | #54 | |
Grand Sorcerer
Posts: 6,212
Karma: 16534894
Join Date: Sep 2009
Location: UK
Device: Kobo: KA1, ClaraHD, Forma, Libra2, Clara2E. PocketBook: TouchHD3
|
Quote:
Having said that, what happens if you experiment by manually setting readingLeftMargin and readingRightMargin to a negative value in the Kobo .conf file? |
|
04-18-2020, 06:54 PM | #55 | |
Bibliophagist
Posts: 36,242
Karma: 145735536
Join Date: Jul 2010
Location: Vancouver
Device: Kobo Sage, Libra Colour, Lenovo M8 FHD, Paperwhite 4, Tolino epos
|
Quote:
I edited the CSS to remove those margins but it might have been handy for her to be able to override those settings without editing. |
|
04-19-2020, 08:10 AM | #56 | |
Resident Curmudgeon
Posts: 74,455
Karma: 129358310
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
Quote:
I just don't know if we can have negative margins in the slider. |
|
04-19-2020, 08:46 AM | #57 |
Resident Curmudgeon
Posts: 74,455
Karma: 129358310
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
I've tried KePub and yes, negative margins work.
|
04-23-2020, 06:09 PM | #58 | |
Enthusiast
Posts: 34
Karma: 10
Join Date: Apr 2020
Device: Kobo Libra H2O
|
Quote:
Then... what? Is there a menu or something? What should be different now that I rebooted? |
|
04-23-2020, 06:24 PM | #59 |
Enthusiast
Posts: 34
Karma: 10
Join Date: Apr 2020
Device: Kobo Libra H2O
|
Wasn't sure about step 5. Maybe that's what went wrong? How do I choose the patches? How do I know what they do and how to install them?
Sorry guys, still a noob! |
04-23-2020, 07:11 PM | #60 | |
Bibliophagist
Posts: 36,242
Karma: 145735536
Join Date: Jul 2010
Location: Vancouver
Device: Kobo Sage, Libra Colour, Lenovo M8 FHD, Paperwhite 4, Tolino epos
|
Quote:
Sample for overrides is (wrapped in spoiler and code tags): Spoiler:
Basically, just change the 'no' on patches you want to 'yes' and 'yes' to 'no' to disable patches you don't want, run the .bat/.sh file. No menu since you are making the changes on your computer. In the sample, I've set Custom left and right margins, ePub uniform font scale and Disable orphans/widows avoidance to yes. All others are no. |
|
Tags |
kobopatch, patch, patch32lsb, patches, patching |
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Instructions for patching firmware 3.18.0 | GeoffR | Kobo Developer's Corner | 151 | 10-21-2016 06:15 AM |
Instructions for patching firmware 3.16.10 | GeoffR | Kobo Developer's Corner | 12 | 08-14-2015 03:40 AM |
Instructions for patching firmware 3.16.0 | GeoffR | Kobo Developer's Corner | 74 | 08-12-2015 02:12 PM |
Instructions for patching firmware 3.2.0 | DNSB | Kobo Developer's Corner | 66 | 12-05-2014 07:28 AM |
Instructions for patching firmware 3.3.x, 3.4.x, 3.5.x | GeoffR | Kobo Developer's Corner | 285 | 08-27-2014 10:06 AM |