E-books in Deutsch - Page 178

hornhj · 02-12-2016, 10:51 AM

Frodok · 02-12-2016, 12:30 PM

Neue Volksmährchen der Deutschen. 4 Bände, 1789-92. epub

Alme oder Egyptische Märchen. 5 Bände, 1793-97. epub

Johann Karl August Musäus – Deutscher Schriftsteller (1735-87)
Volksmärchen der Deutschen. 5 Bände. 1782-87. epub

Spoiler:

hornhj · 02-14-2016, 09:58 AM

und hier der vorletzte Band von der Graf von Monte Christo

Der Graf von Monte Christo Band 5

Ausgabe Zoller!

brucewelch · 02-17-2016, 11:35 AM

Drei historische Romane von einer der Großmütter des Genres aus dem Ende des 18. Jh.:

Naubert, Benedikte: Romane

bathop · 02-19-2016, 04:51 PM

Der zweite Teil (Band) der drei ist fertig.

EPUB

Dankbar bin ich, wenn man mich auf Fehler hinweist.

hornhj · 02-21-2016, 06:23 AM

hier der letzte Band von
Der Graf von Monte Christo Band 6
Übersetzung Zoller.

Frodok · 02-21-2016, 01:15 PM

Der alte englische Baron. Eine gothische Geschichte. epub

Aus der Google-OCR-Korrekturstube!

hornhj · 02-23-2016, 04:23 AM

hier
Der Graf von Monte Christo

Alle Bänder zusammengefaßt und erneut Fehlerkorrigiert.
Auf Grund der Fehler die Einzelbände erneut bereitgestellt.

Warum schon wieder, Monte Christo?
Es gibt wohl nur eine unbearbeitete, ungekürzte Fassung und das ist die von Zoller aus dem Jahre 1846.

pynch · 02-23-2016, 05:40 AM

Warum lässt du die Einzelbände nicht einfach löschen, auch die der anderen Romane? Die sind doch eigentlich überflüssig, wenn die Gesamttexte verfügbar sind.

faltradl · 02-26-2016, 03:09 AM

Quote:

Originally Posted by pynch

Warum lässt du die Einzelbände nicht einfach löschen, auch die der anderen Romane? Die sind doch eigentlich überflüssig, wenn die Gesamttexte verfügbar sind.

Die Einzelbände sind nicht überflüssig, denn es gibt nicht wenige, die mögen die dicken Sammelbände nicht. Die lassen Sammelbände extra durch das Split-Plugin laufen. Für die ist es ein schöner Service wählen zu können.

(Bei mir werden in Calibre und auf dem Reader die Einzelbände immer durch den Sammelband ersetzt. Ich bin halt der Sammelbandtyp.)

pynch · 02-26-2016, 04:17 AM

Quote:

Originally Posted by faltradl

Die Einzelbände sind nicht überflüssig, denn es gibt nicht wenige, die mögen die dicken Sammelbände nicht. Die lassen Sammelbände extra durch das Split-Plugin laufen. Für die ist es ein schöner Service wählen zu können.

(Bei mir werden in Calibre und auf dem Reader die Einzelbände immer durch den Sammelband ersetzt. Ich bin halt der Sammelbandtyp.)

Aber was heißt denn in diesem Fall »Sammelband«? Bei Dumas wurden doch nur aus technischen Gründen einzelne Romane in mehrere Bücher aufgeteilt. Das ist ganz was anderes als bspw. meine Epubs, wo alle Texte zusammengefasst sind (und ich durchaus verstehe, dass manche sie lieber einzeln hätten).

faltradl · 02-26-2016, 07:03 AM

@pynch: Du weißt doch jeder Jeck ist anders.

Und viele kommen bei Ihrem Denken nicht von ihren Gewohnheiten aus der Zeit des Papierbuches los. Was dort getrennte Bände sind, muss dann halt auch 1:1 beim Ebook umgestzt werden.

Die "technischen Gründe" für eine Aufteilung auf mehrere Bände dürften meistens in Wirklichkeit Gründe des Marketing heißen. Zu den damaligen Zeiten war doch der Kolportageroman üblich. Die wurden in bezahlbaren "Häppchen" vertrieben.

Tatsächlich technisch bedingt war damals die Aufteilung von "Der Herr der Ringe". Da war nach dem Krieg schlicht das Papier zu knapp. (Natürlich war auch der Verlag bange ob die Verkaufszahlen stimmen werden.) So kam es zu der gewohnten Ausgabe als "Trilogie", obwohl es 6 Bücher sind. - Ein Glücksfall, denn ich habe die englische Ausgabe in einem Band as Paperback. Der schwere Wabbelklotz ist echt unbequem.

pynch · 02-26-2016, 07:16 AM

Mit »technische Gründe« meine ich, dass es im Allgemeinen zu schwierig war, Bücher mit 1500 Seiten zu binden. Und erschienen sind die Teilbände meines Wissens auf einen Schlag und nicht nach und nach, das hat wenig mit Marketing zu tun. Oder hat jemand andere Infos? (Das sollte dann ggf. wohl im Buchmacher-Thread fortgesetzt werden ...)

Karl May · 02-26-2016, 10:34 AM

Franz Blei, Lebensläufe und Schicksale, Sammelband mit biografischen Essays.

brucewelch · 02-26-2016, 11:39 AM

Erweiterte Fassung V2:

Weinert-Wilton, Louis: Die Königin der Nacht.

(plus "Der Drudenfuß")

02-12-2016, 10:51 AM	#2656
hornhj Wizard Posts: 1,934 Karma: 11799948 Join Date: Aug 2011 Location: Rostock Device: Kindle 4/Kobo h2o Edition 2	Dumas, Alexandre (père): Der Graf von Monte Christo Band 4 [German] V1 12.02.2016 hier Der Graf von Monte Christo Band 4

02-12-2016, 12:30 PM	#2657
Frodok Enthusiast Posts: 1,067 Karma: 20955145 Join Date: Dec 2011 Location: Ratisbona; Germany Device: PC	Benedikte Naubert – Deutsche Schriftstellerin (1752-1819) Neue Volksmährchen der Deutschen. 4 Bände, 1789-92. epub Alme oder Egyptische Märchen. 5 Bände, 1793-97. epub Johann Karl August Musäus – Deutscher Schriftsteller (1735-87) Volksmärchen der Deutschen. 5 Bände. 1782-87. epub Spoiler: Hatte ganz vergessen, den Musäus hier anzukündigen! Last edited by Frodok; 02-21-2016 at 01:16 PM.

02-14-2016, 09:58 AM	#2658
hornhj Wizard Posts: 1,934 Karma: 11799948 Join Date: Aug 2011 Location: Rostock Device: Kindle 4/Kobo h2o Edition 2	Dumas, Alexandre (père): Der Graf von Monte Christo Band 5 [German] V1 14.02.2016 und hier der vorletzte Band von der Graf von Monte Christo Der Graf von Monte Christo Band 5 Ausgabe Zoller!

02-19-2016, 04:51 PM	#2660
bathop ars_longa_vita_brevis Posts: 177 Karma: 5437647 Join Date: Mar 2013 Location: RLP Device: various	Horn, Franz: Die Dichter Bd.2 Der zweite Teil (Band) der drei ist fertig. EPUB Dankbar bin ich, wenn man mich auf Fehler hinweist.

02-21-2016, 06:23 AM	#2661
hornhj Wizard Posts: 1,934 Karma: 11799948 Join Date: Aug 2011 Location: Rostock Device: Kindle 4/Kobo h2o Edition 2	Dumas, Alexandre (père): Der Graf von Monte Christo Band 6 [German] V1 21.02.2016 hier der letzte Band von Der Graf von Monte Christo Band 6 Übersetzung Zoller.

02-17-2016, 11:35 AM	#2659
brucewelch 1►2pa®a¤d’♫ce Posts: 2,809 Karma: 25178915 Join Date: Sep 2010 Device: <div class="div">	Drei historische Romane von einer der Großmütter des Genres aus dem Ende des 18. Jh.: Naubert, Benedikte: Romane

02-21-2016, 01:15 PM	#2662
Frodok Enthusiast Posts: 1,067 Karma: 20955145 Join Date: Dec 2011 Location: Ratisbona; Germany Device: PC	Clara Reeve —Englische Schriftstellerin (1729-1807) Der alte englische Baron. Eine gothische Geschichte. epub Aus der Google-OCR-Korrekturstube!

02-23-2016, 04:23 AM	#2663
hornhj Wizard Posts: 1,934 Karma: 11799948 Join Date: Aug 2011 Location: Rostock Device: Kindle 4/Kobo h2o Edition 2	Dumas, Alexandre (père): Der Graf von Monte Christo [German] V1 22.02.2016 hier Der Graf von Monte Christo Alle Bänder zusammengefaßt und erneut Fehlerkorrigiert. Auf Grund der Fehler die Einzelbände erneut bereitgestellt. Warum schon wieder, Monte Christo? Es gibt wohl nur eine unbearbeitete, ungekürzte Fassung und das ist die von Zoller aus dem Jahre 1846.

02-23-2016, 05:40 AM	#2664
pynch why in? Posts: 1,630 Karma: 29896776 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Warum lässt du die Einzelbände nicht einfach löschen, auch die der anderen Romane? Die sind doch eigentlich überflüssig, wenn die Gesamttexte verfügbar sind.

02-26-2016, 07:03 AM	#2667
faltradl Guru Posts: 602 Karma: 1712372 Join Date: Feb 2013 Location: germany Device: PocketBook Touch	@pynch: Du weißt doch jeder Jeck ist anders. Und viele kommen bei Ihrem Denken nicht von ihren Gewohnheiten aus der Zeit des Papierbuches los. Was dort getrennte Bände sind, muss dann halt auch 1:1 beim Ebook umgestzt werden. Die "technischen Gründe" für eine Aufteilung auf mehrere Bände dürften meistens in Wirklichkeit Gründe des Marketing heißen. Zu den damaligen Zeiten war doch der Kolportageroman üblich. Die wurden in bezahlbaren "Häppchen" vertrieben. Tatsächlich technisch bedingt war damals die Aufteilung von "Der Herr der Ringe". Da war nach dem Krieg schlicht das Papier zu knapp. (Natürlich war auch der Verlag bange ob die Verkaufszahlen stimmen werden.) So kam es zu der gewohnten Ausgabe als "Trilogie", obwohl es 6 Bücher sind. - Ein Glücksfall, denn ich habe die englische Ausgabe in einem Band as Paperback. Der schwere Wabbelklotz ist echt unbequem.

02-26-2016, 07:16 AM	#2668
pynch why in? Posts: 1,630 Karma: 29896776 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Mit »technische Gründe« meine ich, dass es im Allgemeinen zu schwierig war, Bücher mit 1500 Seiten zu binden. Und erschienen sind die Teilbände meines Wissens auf einen Schlag und nicht nach und nach, das hat wenig mit Marketing zu tun. Oder hat jemand andere Infos? (Das sollte dann ggf. wohl im Buchmacher-Thread fortgesetzt werden ...)

02-26-2016, 10:34 AM	#2669
Karl May Bibliomane Posts: 262 Karma: 13311447 Join Date: Nov 2013 Device: PocketBook Touch HD / iriver story hd	Franz Blei, Lebensläufe und Schicksale, Sammelband mit biografischen Essays.

02-26-2016, 11:39 AM	#2670
brucewelch 1►2pa®a¤d’♫ce Posts: 2,809 Karma: 25178915 Join Date: Sep 2010 Device: <div class="div">	Erweiterte Fassung V2: Weinert-Wilton, Louis: Die Königin der Nacht. (plus "Der Drudenfuß")

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Calibre - deutsch	StDo	Sony Reader	55	09-14-2013 04:33 AM
FBReader deutsch	mtravellerh	PocketBook	20	09-18-2011 08:24 AM
Bücher in einfachem Deutsch	ondrejandrej	E-Books	8	09-28-2010 05:35 PM
Deutsch-Deutsch (Bedeutungs-)wörterbuch	bunique	PocketBook	16	08-17-2010 05:06 PM
Text To Speech - Deutsch	SwordMaster	Amazon Kindle	2	05-19-2010 01:23 PM