Kindle Paperwhite

[Marc_liest]

Eine gleichmäßige Ausleuchtung, schneller, mehr Kontrast, okokok, meiner.

[Doitsu]

Originally Posted by Marrella

Letztes Jahr hat mich der Paperwhite noch ziemlich kalt gelassen, aber jetzt flirte ich heftigst...

Mir geht es ähnlich. Vor allem die im letzten FW-Update hinzugfügten erweiterten Wörterbuchfunktionen und der eingebaute Vokabeltrainer, der aus nachgeschlagenen Wörtern eine Vokabeldatei erstellt, sind für mich sehr nützliche Funktionen.

[hamlok]

Originally Posted by Doitsu

Mir geht es ähnlich. Vor allem die im letzten FW-Update hinzugfügten erweiterten Wörterbuchfunktionen und der eingebaute Vokabeltrainer, der aus nachgeschlagenen Wörtern eine Vokabeldatei erstellt, sind für mich sehr nützliche Funktionen.

Ich habe inzwischen ein Firmware-Update durchgeführt, die erweiterte Wörterbuchfunktion finde ich auch gut, leider gibt es den Vokabeltrainer für das ältere Modell noch nicht.

[Marrella]

Originally Posted by Doitsu

Mir geht es ähnlich. Vor allem die im letzten FW-Update hinzugfügten erweiterten Wörterbuchfunktionen und der eingebaute Vokabeltrainer, der aus nachgeschlagenen Wörtern eine Vokabeldatei erstellt, sind für mich sehr nützliche Funktionen. [IMG]http://g-ec2.images-amazon.com/images/G/01/kindle/dp/2013/KP/showme-vocabbuilder-2-lg.jpg

Den Vokabeltrainer brauche ich zwar nicht, aber das einsprachige Wörterbuch benutze ich häufiger und es ist doch komfortabler als mit dem Steuerkreuz. Auch die neue Fußnotenfunktion finde ich besser gelöst als beim Kindle KB. Außerdem ist bei meinem die rechte Blättertaste langsam ausgeleiert und ab und zu ist das halbe Display schwarz. Ist im letzten halben Jahr häufiger passiert, als mir lieb ist.

Habe den neuen gestern vorbestellt.

[aceflor]

Auch vorbestellt, und fast nur wegen die Wörterbuchfunktion und die Flashcards. Ich vermute sehr stark, falls mir den PW2 in diesem Hinsicht gut gefällt, dass wir dann einen zweiten für petit prince (der wirklich petit prince nicht mehr heissen soll ) holen. Er liest jetzt auch in 4 verschiedene Sprachen, und ist zu faul um Wörtebücher im Papierformat zu nutzen. Ich fände es toll wenn er einen Wort sucht und die 3 dazu passenden übersetzungen findet, und die Funktion wird sicherlich nicht in seinem K3 integriert.

Er sagte mir heute : Englisch ist echt arm an Wörter, oder ? Im vergleich zu Spanisch, Französisch und Deutsch hat er sicherlich Recht...

[Marrella]

Originally Posted by aceflor

Er sagte mir heute : Englisch ist echt arm an Wörter, oder ? Im vergleich zu Spanisch, Französisch und Deutsch hat er sicherlich Recht...

Hoppla, das ist nicht nur im Prinzip sondern tatsächlich umgekehrt. Englisch ist eine der wortreichsten Sprachen überhaupt. Französisch ist dagegen wortarm und leicht zu lernen (stimmt wirklich, Englisch ist nur bis zu einem bestimmten Punkt "einfach", über den die meisten Leute aber nicht hinauskommen).

Deutsche Sätze sind im Durchschnitt länger als englische, das macht sich in einem Buch durchaus bemerkbar. Eine deutsche Übersetzung aus dem Englischen ist spürbar länger, was völlig normal ist. Deutsch ist halt so.

[Marc_liest]

Originally Posted by Marrella

Deutsch ist halt so.

Genau so..

[aceflor]

Originally Posted by Marrella

Hoppla, das ist nicht nur im Prinzip sondern tatsächlich umgekehrt. Englisch ist eine der wortreichsten Sprachen überhaupt. Französisch ist dagegen wortarm und leicht zu lernen (stimmt wirklich, Englisch ist nur bis zu einem bestimmten Punkt "einfach", über den die meisten Leute aber nicht hinauskommen).

Deutsche Sätze sind im Durchschnitt länger als englische, das macht sich in einem Buch durchaus bemerkbar. Eine deutsche Übersetzung aus dem Englischen ist spürbar länger, was völlig normal ist. Deutsch ist halt so.

Liest Du auch auf Französisch dann ? Da es so wortarm und leicht zu lernen ist...

Zurück zum Topic : Marc, hast Du auch eine Hüle bestellt ? Ich habe einige auf ebay bestellt (werde die Beste behalten und die Anderen verkaufen), aber würde gern diesmal auch eine Originale haben.

[Marrella]

Originally Posted by aceflor

Liest Du auch auf Französisch dann ? Da es so wortarm und leicht zu lernen ist...

Ich gestehe, dass ich da etwas faul geworden bin. Ich habe ein paar Leseproben auf dem Kindle (auf Französisch), aber das Internet hat mich total verdorben und auf Englisch getrimmt. In den 70er, 80er und 90er Jahren war ich total auf dem Französisch-Trip (hab's auch studiert ) und habe sehr viel auf Französisch gelesen. Bin also etwas vorbelastet, sorry.

Um zum Topic zurückzukehren: Ich habe mir bisher noch keine Hülle für den Paperwhite 2 bestellt, werde aber wohl wieder eine von Tuff-Luv nehmen, die haben so schöne aus Hanf. So eine habe ich auch schon für den Keyboard.

[aceflor]

Originally Posted by Marrella

Ich gestehe, dass ich da etwas faul geworden bin. Ich habe ein paar Leseproben auf dem Kindle (auf Französisch), aber das Internet hat mich total verdorben und auf Englisch getrimmt. In den 70er, 80er und 90er Jahren war ich total auf dem Französisch-Trip (hab's auch studiert ) und habe sehr viel auf Französisch gelesen. Bin also etwas vorbelastet, sorry.

Um zum Topic zurückzukehren: Ich habe mir bisher noch keine Hülle für den Paperwhite 2 bestellt, werde aber wohl wieder eine von Tuff-Luv nehmen, die haben so schöne aus Hanf. So eine habe ich auch schon für den Keyboard.

Ich hatte auch eine Tuff Luv, mit einer Handschlaufe (wird das so gesagt ?) aber die ist mir zu gross und die Schlaufe nutze ich kaum.

[Marc_liest]

Originally Posted by aceflor

... Marc, hast Du auch eine Hülle bestellt ? Ich habe einige auf ebay bestellt (werde die Beste behalten und die Anderen verkaufen), aber würde gern diesmal auch eine Originale haben.

Ich nutze den Kindle lieber nackig.
Für die Reise habe ich eine einfache Neopren Tasche.

[Marrella]

Originally Posted by aceflor

Ich hatte auch eine Tuff Luv, mit einer Handschlaufe (wird das so gesagt ?) aber die ist mir zu gross und die Schlaufe nutze ich kaum.

Die mit den Handschlaufen habe ich gesehen, aber das ist auch nichts für mich. Es gibt auch noch eine aus Hanf, die keine Schlaufe hat, bei der wird es wohl bleiben.

[ravenne]

Habe auch mal bestellt. Dann würde der allabendliche Streit ums Lesegerät vielleicht künftig vermieden. Momentan nutzen die Kids vor dem Einschlafen im Wechsel den PW und das iPad - je nachdem, wer was liest. iPad ist natürlich für Comics hübscher und hat zusätzlich die Tolino App drauf (mit Verbindung zu Oma und Opas Tolino, die netterweise hin und wieder ein "Überaschungsbuch" für die Kinder kaufen). Ich bin sehr gespannt. Die Karteikartenfunktion wäre für mich ein echtes Feature. Ich habe schon zigmal angefangen, mir nachgeschlagene Vokabeln auf Zetteln zu notieren, völlig erfolglos bisher.

[Sischa]

Also ich habe (noch) beide Paperwhites seit heute vor mir liegen und obwohl ich an meinem alten Modell schon nichts auszusetzen hatte muss ich sagen der neue ist deutlich besser ausgeleuchtet.

Man bemerkt wirklich keine Flecken mehr durch die LED und deren Ausleuchtung.

Was ich aber am Besten finde, bisher hatte ich ganz ohne Licht immer noch am liebsten meinen Kindle Keyboard weil er das bessere Schriftbild gemacht hat.

Das hat sich nun geändert. Ich empfinde den Kontrast, die daraus resultierende Schärfe und Klarheit des Schriftbildes beim neuen PW ohne Licht eher eine Spur besser wie beim Kindle Keyboard.

Naja leider keine Hardwaretasten aber der ist ja auch nur für'n Nachttisch.

[Marrella]

Ich habe meinen Paperwhite vorhin aus der Packstation befreit und werde ihn heute Abend etwas genauer unter die Lupe nehmen.

Der erste Eindruck ist jedenfalls gut, auch wenn ich eigentlich nicht noch einen Reader bräuchte, da mein Kindle Keyboard wieder gut funktioniert, seit ich vor ca. drei Wochen einen Werksreset gemacht habe. Er war so schnarchlangsam geworden, dass ich nur noch genervt war.