Other Non-Fiction Zweig, Stefan: Die Welt von Gestern. 1942

[brucewelch]

Stefan Zweigs Autobiographie, wider Willen fast zu Papier gebracht, wie das Vorwort verrät, aber doch von der schrecklichen Wendung erzwungen, welche die europäische Geschichte im Griff des Ungeistes - wie Zweig es sah - genommen hatte, und posthum in Stockholm 1942 erschienen. Es ist ein wehmütig-resignierter, ja verzweifelter Blick zurück, vor allem auf die Zeit vor dem ersten Weltkrieg, vor dem Schlüsselereignis des gesamten Jahrhunderts, das seinen Verlauf prädestinierte.
Eines der großen Memoirenbücher des 20.Jh.
Das Cover zeigt den Umschlag der Erstausgabe.

(Bitte ignoriert die falsche Jahreszahl und die falsche Schreibung von "Gestern" in der Datei!)

[Spinnenmonat]

Lieber Bruce, muss man "G" von "gestern" im Titel groß schreiben?

[brucewelch]

Originally Posted by Spinnenmonat

Lieber Bruce, muss man "G" von "gestern" im Titel groß schreiben?

Damit hast du natürlich vollkommen Recht, lieber Spinni, nur müsste ich dann einen neuen Thread machen, wenn ich diesen Rechtschreibfehler und die falsche Jahreszahl in der Datei korrigieren wollte.
So korrigiere ich nur den Titel im Thread.
Im Buch selbst ist alles richtig.

für diesen Hinweis.

[Jellby]

You don't need to create a new thread, you can just replace the attachment (if you wish). If my German is not too rusty, I think only the filename is wrong.

[pynch]

OMG, Jellby, are there any languages you don’t speak?

[Spinnenmonat]

Yes, Jelby is right. I think it would be much better, if the file name could be changed.

[Jellby]

Originally Posted by pynch

OMG, Jellby, are there any languages you don’t speak?

Many, working on that

[brucewelch]

OK, if my English is not too rusty:
THX y'all for your efforts. But I guess since only the filename is wrong each user should at least be able to change it by himself.
But as to future cases:
Would the uploaded file be replaced, although its name had been changed?
I believe I tried this somtime, and it did'nt work.

[Billi]

Zum "Technischen"
Nein, Du musst die Datei erst löschen. Das machst Du genauso, wie Du sie hochgeladen hast. Also Erweitert - Anhänge verwalten. Wenn Du dort etwas runterscrollst, findest Du die Möglichkeit zum Löschen. Anschließend könntest Du die neue Datei hochladen.

Zum "Fachlichen"
Da das Titelblatt in dieser Frage nicht eindeutig ist und ich bei einer - okay oberflächlichen - Suche keinen Scan des Werkes gefunden habe: wird gestern hier überhaupt groß geschrieben? Hat jemand zufällig die Seite 3 des Buches einmal gesehen?

[brucewelch]

Originally Posted by Billi

Zum "Technischen"
Nein, Du musst die Datei erst löschen. Das machst Du genauso, wie Du sie hochgeladen hast. Also Erweitert - Anhänge verwalten. Wenn Du dort etwas runterscrollst, findest Du die Möglichkeit zum Löschen. Anschließend könntest Du die neue Datei hochladen.

Zum "Fachlichen"
Da das Titelblatt in dieser Frage nicht eindeutig ist und ich bei einer - okay oberflächlichen - Suche keinen Scan des Werkes gefunden habe: wird gestern hier überhaupt groß geschrieben? Hat jemand zufällig die Seite 3 des Buches einmal gesehen?

Danke für den Hinweis zum Technischen, Billi. Man muss nur dumm sein, schon "wird man geholfen".
Scans des Werkes gibt es noch nicht. Aber alle ernstzunehmenden Bibliographierungen des Titels schreiben "Gestern" groß - Substantivierung zum Ausdruck der Epoche. So auch in meiner Vorlage und den aktuellen Drucken: Zumindest der Fischer Verlag wird ja wissen, was hier richtig ist.

[Billi]

Ich hatte wirklich interessehalber und nicht besserwisserisch gefragt, weil es oft genug vorkommt, dass ein Verlag eine Änderung macht und die dann jahrelang von allen anderen so abgeschrieben wird.
In einer alten Quelle über das Buch

http://www.zeit.de/1946/05/die-welt-von-gestern

wurde der Titel noch klein geschrieben, aber das hat natürlich auch nichts zu bedeuten.

[brucewelch]

Originally Posted by Billi

Ich hatte wirklich interessehalber und nicht besserwisserisch gefragt...

Aber Billi! Das habe ich doch genau so verstanden. Ich habe von dir im ganzen Forum noch nie irgendetwas Besserwisserisches gesehen. Deine Anmerkungen sind immer willkommen. - Mein Verona-Feldbusch-Gedächtnis-Zitat war doch wohl hoffentlich kein Stein des Anstoßes? Dabei war es ernst genug gemeint. Es gibt ja Foren, in denen man sofort niedergepostet wird, wenn man sich eine technische Blöße gibt. Solange es dich hier gibt, ist das jedenfalls nicht der Fall.

[Billi]

Nein, natürlich nicht. Ich hatte wirklich die Befürchtung, dass ich unnötig auf einer Kleinigkeit rumgeritten bin.

[samy2]

Danke! Und jetzt ist mal gut! Der Dateiname interessiert überhaupt nicht!!

[Billi]

Es ging nicht um den Dateinamen... - der interessiert tatsächlich nicht.