|
|
#1 |
|
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 507
Karma: 65460
Join Date: Jun 2011
Device: Kindle
|
multi-language title sort troubleshooting
In v8.55, i noticed that when you convert a foreign language title that has had a language specific title-sort applied, the title sort reverts back to the standard (ie, English) sorting pattern.
|
|
|
|
|
|
#2 |
|
creator of calibre
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 45,618
Karma: 28549044
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
|
Are you saying that running a conversion causes the value fo the title sort field to change?
|
|
|
|
|
|
#3 | |
|
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 507
Karma: 65460
Join Date: Jun 2011
Device: Kindle
|
Quote:
So, for instance, a book title El pescado (The Fish) will have a sort value of "pescado, El" after applying the language specific title-sorting option. BUt then when I convert it, the title sort value reverts to "El pescado". |
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
creator of calibre
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 45,618
Karma: 28549044
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
|
Fixed in next weeks release.
|
|
|
|
|
|
#5 |
|
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 507
Karma: 65460
Join Date: Jun 2011
Device: Kindle
|
|
|
|
|
![]() |
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Set title sort to be the same as title | lizzielou | Library Management | 19 | 02-14-2018 06:30 AM |
| Catalog, sort sequence for Title in german language | Divingduck | Library Management | 1 | 07-06-2012 09:33 AM |
| best multi-language e-reader? | sovre | Which one should I buy? | 9 | 08-13-2011 11:11 AM |
| Can I auto enter numbers to title/title sort? | blu- | Library Management | 19 | 02-16-2011 02:01 PM |
| Multi column sort? | nexus100 | Calibre | 1 | 07-12-2010 12:19 AM |