|  05-29-2008, 10:26 AM | #61 | 
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | 
			
			heh, good point ; but i think the problem there is not so much lack of rules but proliferation of exceptions, due to the various origins of words which have been adopted into english over centuries. there are nonetheless some rules, although they may not be obvious. one of them concerns the pronunciation of the letter "g" depending on what letter(s) follow it (hard followed by another consonant or by vowels a, o, u and sometimes i (give); soft followed by e and sometimes i (frigid)). french also has similar rules, and also has exceptions, which can make it hard to understand / identify the rules sometimes. | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 10:36 AM | #62 | 
| Beepbeep n beebeep, yeah!            Posts: 11,726 Karma: 8255450 Join Date: Apr 2008 Location: La Crosse, Wisconsin, aka America's IceBox Device: iThingie, KmkII, I miss Zelda! | |
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:29 PM | #63 | |
| Connoisseur       Posts: 66 Karma: 614 Join Date: Jul 2007 Location: New York Device: Sony PRS-505, iLiad Book Edition | Quote: 
 The only rule I based my observation on is that since the root is "-phag(o)-" and the suffix "-ous", no "e" comes in if the word is normally constructed (without the insertion of an arbitrary "e" for the sake of euphony). The French word has the same roots but is built differently. The only comparable English word I can think of is "anthropophagous" (man-eating, or cannibalistic), which is rare and would probably only be used facetiously, anyway. | |
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:38 PM | #64 | 
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | 
			
			ha ok, thanks for clarifying that. of course, since this is a completely made up word, we probably can stretch the poetic licence far enough to include a superfluous "e" for the sake of ameliorated euphony. purists of course can revert to using "choronophagous" if they choose, which in my opinion (while somewhat less euphonic) is still a completely cromulent word.
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:41 PM | #65 | 
| Actively passive.            Posts: 2,042 Karma: 478376 Join Date: Feb 2008 Location: US Device: Sony PRS-505/LC | 
			
			But it isn't "completely made up", except insofar as all words are such. It's distinctly Latin. Yes, I'm a purist. A thoroughly corrupted, inconsistent, contradictory, adulterated purist.
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:48 PM | #66 | ||
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | Quote: 
 Quote: 
 | ||
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:54 PM | #67 | 
| Actively passive.            Posts: 2,042 Karma: 478376 Join Date: Feb 2008 Location: US Device: Sony PRS-505/LC | 
			
			Irony Mark? That's brilliant, canard    | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 12:57 PM | #68 | 
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | 
			
			and the same to you, poussin.
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 01:23 PM | #69 | 
| Now you lishen here...            Posts: 2,494 Karma: 479498 Join Date: Jul 2007 Location: Seattle-ish Device: Sony PRS-650. Kobo Touch, Kindle Fire | 
			
			So you intend to sew a sweater before go into the field to sow the corn you intend to feed your sow that you have raised for your breakfast bacon?
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 01:24 PM | #70 | 
| zeldinha zippy zeldissima            Posts: 27,827 Karma: 921169 Join Date: Dec 2007 Location: Paris, France Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you? | 
			
			well, *i* certainly don't ; i'm a vegetarian.
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 01:28 PM | #71 | 
| Grand Sorcerer            Posts: 8,574 Karma: 64462893 Join Date: Jan 2008 Location: Harrisburg outskirts Device: Palms, K1-4s, iPads, iPhones, KV, KO1 | 
			
			Wow,  so is the punctuation mark you used.  I quoted it just so I could see what the thing was ...  and I'm thrilled to see it's actually called a "pointdamour".  Wow!
		 Last edited by badgoodDeb; 05-30-2008 at 03:15 PM. | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 02:20 PM | #72 | |
| Connoisseur       Posts: 66 Karma: 614 Join Date: Jul 2007 Location: New York Device: Sony PRS-505, iLiad Book Edition | Quote: 
 | |
|   |   | 
|  05-29-2008, 02:33 PM | #73 | 
| Actively passive.            Posts: 2,042 Karma: 478376 Join Date: Feb 2008 Location: US Device: Sony PRS-505/LC | 
			
			Thank you for the correction. I should have known that; now I'm embarrassed.
		 | 
|   |   | 
|  05-29-2008, 02:57 PM | #74 | |
| curmudgeon            Posts: 1,487 Karma: 5748190 Join Date: Jun 2006 Location: Redwood City, CA USA Device: Kobo Aura HD, (ex)nook, (ex)PRS-700, (ex)PRS-500 | Quote: 
    I had to ask for a translation. Of course, I didn't realize at the time that she had a migraine, so starting with "I'd like to buy a noun..." was a particularly back move.   Xenophon (Now Dr. Xenophon!) | |
|   |   | 
|  05-29-2008, 03:39 PM | #75 | |
| When's Doughnut Day?            Posts: 10,059 Karma: 13675475 Join Date: Jul 2007 Location: Houston, TX, US Device: Sony PRS-505, iPad | Quote: | |
|   |   | 
|  | 
| Tags | 
| unutterable silliness | 
| 
 | 
|  Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post | 
| Unutterably Silly This thread is NOT about T....G...!!! | vivaldirules | Lounge | 43 | 11-03-2009 07:03 AM | 
| I followed a thread, and here I am! | Cadillac84 | Introduce Yourself | 6 | 08-25-2009 10:40 AM | 
| MobileRead Official MobileRead Book Club: Welcome thread/November's book choice thread | PsyDocJoanne | Book Clubs | 151 | 02-08-2009 08:42 PM | 
| another hello thread | hoodaman | Introduce Yourself | 7 | 07-07-2008 10:12 AM |