Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Readers > Sony Reader > Sony Reader Dev Corner

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-08-2011, 05:56 AM   #2431
peco
Junior Member
peco began at the beginning.
 
Posts: 8
Karma: 10
Join Date: Jul 2011
Device: Sony PRS-505 LC
That's the rules and habit. All books written in Slovak and Czech are written in this way. I do not know a book that is written with ľ,ť,ď,Ľ, and instead of ' there would be "v"
peco is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 03:39 AM   #2432
MiK77
Enthusiast
MiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enough
 
Posts: 49
Karma: 638
Join Date: Mar 2011
Device: Sony PRS 650
I just wanted to update the German translations, but unfortunately I have no write rights anymore. Why?
MiK77 is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 03:50 AM   #2433
kartu
PRS+ author
kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,637
Karma: 2446233
Join Date: Dec 2007
Device: Sony PRS-300, 505, 600, 650, 950
Forgot to login / logged in with wrong account?
I didn't revoke your rights and I'm the only one who can.
kartu is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 04:40 AM   #2434
MiK77
Enthusiast
MiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enough
 
Posts: 49
Karma: 638
Join Date: Mar 2011
Device: Sony PRS 650
Sorry. Firefox doesn't show the document correctly. So I used IE. But IE logged me out when opening the document. Strange behavior. But it works now.
MiK77 is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 04:58 AM   #2435
psv
Connoisseur
psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.psv ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 70
Karma: 1506158
Join Date: Aug 2010
Device: kobo aura h2o, remarkable
Just to confirm: peco is right, ď ť ľ Ľ are correct, d t l L with ˇ's on top are not correct (as you see, I even can't write them on my keyboard). Those incorrect versions are readable, but they look strange.
psv is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 05:31 AM   #2436
Terisa de morgan
Grand Sorcerer
Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Terisa de morgan's Avatar
 
Posts: 6,637
Karma: 12595249
Join Date: Jun 2009
Location: Madrid, Spain
Device: Kobo Clara/Aura One/Forma,XiaoMI 5, iPad, Huawei MediaPad, YotaPhone 2
One question: does anybody else have the same problem with the last version, including book management?: If I try to add a book to a collection, in the book list (thumbnail view) there is only one book and it has disappeared the "Term" checkbox, in the upper right corner. It works in the other views.
Terisa de morgan is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 08:30 AM   #2437
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
Quote:
Originally Posted by Terisa de morgan View Post
One question: does anybody else have the same problem with the last version, including book management?: If I try to add a book to a collection, in the book list (thumbnail view) there is only one book and it has disappeared the "Term" checkbox, in the upper right corner. It works in the other views.
Thanks for the feedback Terisa, I will look into it. Does the problem disappear if you install without book management? (just temporarily remove script\addons1\BookManagement.js before building)
quisvir is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 08:43 AM   #2438
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
Never mind, I've confirmed that it's a bug in Book Management. Will fix asap!
quisvir is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 10:01 AM   #2439
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
Fixed. Because I couldn't figure out why it got stuck (which happened on checking record.media.ext), I just added an exception for the checkbox view.
quisvir is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 10:02 AM   #2440
kartu
PRS+ author
kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,637
Karma: 2446233
Join Date: Dec 2007
Device: Sony PRS-300, 505, 600, 650, 950
Quote:
Originally Posted by quisvir View Post
Fixed. Because I couldn't figure out why it got stuck (which happened on checking record.media.ext), I just added an exception for the checkbox view.
Put a FIXME or TODO there please.
kartu is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 10:09 AM   #2441
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
Quote:
Originally Posted by kartu View Post
Put a FIXME or TODO there please.
Done
quisvir is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 12:28 PM   #2442
MiK77
Enthusiast
MiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enoughMiK77 will become famous soon enough
 
Posts: 49
Karma: 638
Join Date: Mar 2011
Device: Sony PRS 650
I've updated the German translation. It would be nice if someone could push it to the repository.
MiK77 is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 12:31 PM   #2443
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
Quote:
Originally Posted by MiK77 View Post
I've updated the German translation. It would be nice if someone could push it to the repository.
Done, and thanks
quisvir is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 12:38 PM   #2444
kartu
PRS+ author
kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.kartu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,637
Karma: 2446233
Join Date: Dec 2007
Device: Sony PRS-300, 505, 600, 650, 950
It would be nice if we don't push half translated spreadsheets.
Build tool allows to easily replace it if someone is doing a custom build.
kartu is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2011, 12:42 PM   #2445
quisvir
Addict
quisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animalsquisvir is kind to children and small, furry animals
 
quisvir's Avatar
 
Posts: 238
Karma: 6875
Join Date: Feb 2009
Location: Netherlands
Device: Kindle PW2
That's fine with me, although people making custom builds might also prefer updated strings (especially for new options that don't have any strings yet).
quisvir is offline   Reply With Quote
Reply


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Using HD Folders as Collections on Sony PRS-505 fglaysher Calibre 8 07-26-2010 09:55 PM
Enhanced Firmware for V3 keng2000 HanLin eBook 12 04-12-2010 09:30 AM
Poll: Sony Reader PRS-505 upgrade to Sony PRS-700 Kris777 Sony Reader 70 02-18-2009 06:34 PM
Sony Reader PRS-505 upgrade to Sony PRS-700 Kris777 Sony Reader 23 12-08-2008 06:56 AM
Sub folders in firmware v1.08 Prince Hal Amazon Kindle 28 10-23-2008 03:20 PM


All times are GMT -4. The time now is 03:26 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.