![]() |
#46 | |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
Quote:
A great piece of fiction can be appreciated on many different levels by people of all kinds of different education levels. On the surface level, there is the plot to enjoy, and with any Shakespearean play there are lots of juicy twists and turns. It can be appreciated for the poetry of the language, and on a deeper level, for all its linguistic nuances, wordplay, and metaphor. It can be appreciated for its interesting characters, and if you want to go deeper, for its insights into humanity. A great classic work should be subject to the Simpsons test. The Simpsons, before the show went downhill, was a show that could be appreciated by almost anybody. On the surface level it was funny and had quirky characters, but it also subtly (today not to subtle) was able to parody and critique and analyze current events, structures, and trends. I am curious about the graphic novels that people have mentioned. Do these have the full Shakespearan texts, or are they just abridgments. How do they do the lengthy monologues? Do they break them up into several frames? As far as plays and movies, I once read that it was unlikely that even those who lived in Shakespeare's time understood half of what he wrote. His language is not archaic, but poetic, and hence has always been difficult to understand. What really makes Shakespeare comprehensible is the performances of the actors, how they convey the words and the emotion they express. Shakespeare did not come alive for me until I saw the 1953 version of Julius Caesar, with brilliant performances by John Gielglud, James Mason, and of course the immortal Marlon Brando. Every one knows about the funeral oration, but my favorite part of the movie was the dogs of war monologue. Last edited by spellbanisher; 03-25-2011 at 12:29 PM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#47 | |
eBook Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 85,544
Karma: 93383099
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle Oasis 2, iPad Pro 10.5", iPhone 6
|
Quote:
It will come as no great surprise to many people that one of my favourite authors is Dickens. Like every other British schoolchild I was force-fed Dickens at school and HATED his books. It was only when I was in my late 30s that I rediscovered him and learned to love his books for the great literature that they are. You just can't appreciate Dickens' biting social satire when you're a teenager (or at least I couldn't). |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#48 |
temp. out of service
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,815
Karma: 24285242
Join Date: May 2010
Location: Duisburg (DE)
Device: PB 623
|
+1 to that HarryT
It even doesn't need to be what is widely regarded as great. The 1st time I read Catriona (translated to PL) I was preteen aged. The last time I did, (Gutenberg source) I was in my mid-20s I was amazed about how much more the book offered to me. I think this is true with a lot of material labeled as aiming younger readers. Just because an author may write suitable for younger public - it doesn't mean s/he is of infantile personality. |
![]() |
![]() |
![]() |
#49 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,358
Karma: 5766642
Join Date: Aug 2010
Device: Nook
|
Yes. Not only did they use the Shakespearian language, it was virtually unedited. I recall catching maybe one or two words that had been changed. It was literally "screenplay by William Shakespeare." (Of course, if you tuend the sound down, it looked like a Spike Lee movie.)
|
![]() |
![]() |
![]() |
#50 | |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#51 | |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 5,187
Karma: 25133758
Join Date: Nov 2008
Location: SF Bay Area, California, USA
Device: Pocketbook Touch HD3 (Past: Kobo Mini, PEZ, PRS-505, Clié)
|
Quote:
Shakespeare's humor and drama isn't opaque to kids because the language is different (although that's part of it) but because Shakespeare dealt with adult themes--which is not a euphemism for "sex." The sex part, the kids tend to understand; it's why Midsummer Night's Dream is popular for high school productions. But family politics, royal negotiations, arranged marriages, banking contracts... most modern kids have no context for these, even if they could understand the flowery language and the bits of archaic vocabulary. A number of the classics that *were* suitable for kids eighty years ago, no longer are; today's kids are working across a cultural barrier to understand them. American kids have no concept of the class issues in Great Expectations, and the poor-orphan protagonist is so different from the way poverty shows up in the US today that they generally can't understand anything beyond the basic plot points. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#52 | |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#53 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 5,187
Karma: 25133758
Join Date: Nov 2008
Location: SF Bay Area, California, USA
Device: Pocketbook Touch HD3 (Past: Kobo Mini, PEZ, PRS-505, Clié)
|
Of course not! Everyone knows marriages are only arranged between people who hate each other, or where there's a 40-year age difference. There are no books about arranged marriages between peers who wind up happy together.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#54 | ||
Reading is sexy
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,303
Karma: 544517
Join Date: Apr 2009
Device: none
|
Quote:
Quote:
|
||
![]() |
![]() |
![]() |
#55 |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#56 | |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 7,418
Karma: 52613881
Join Date: Oct 2010
Device: Kindle Fire, Kindle Paperwhite, AGPTek Bluetooth Clip
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#57 | ||
Reading is sexy
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,303
Karma: 544517
Join Date: Apr 2009
Device: none
|
Quote:
Quote:
Step 2: Make every chapter a pointless cliffhanger Step 3: PROFIT |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#58 |
Guru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#59 |
eBook Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 85,544
Karma: 93383099
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle Oasis 2, iPad Pro 10.5", iPhone 6
|
It worked for Dickens. That's exactly how his books were originally published - weekly (or sometimes monthly) serials with a cliffhanger at the end of each episode.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#60 | |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 7,418
Karma: 52613881
Join Date: Oct 2010
Device: Kindle Fire, Kindle Paperwhite, AGPTek Bluetooth Clip
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
St. Louis (Metro) High School goes tablet only | JeremyR | News | 13 | 03-22-2011 02:38 PM |
High-school ebook library | Elfwreck | Reading Recommendations | 20 | 11-03-2010 10:54 AM |
Local high school hands out 2,100 Kindles to students | Quake1028 | News | 41 | 10-24-2010 06:59 PM |
E-book reader for high school student? | Bookworm_Anna | Which one should I buy? | 16 | 09-15-2010 04:34 AM |
Great Expectations - better than you remember from High School! | rlparker | Reading Recommendations | 14 | 09-27-2008 08:27 AM |