![]() |
#106 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,951
Karma: 3000001
Join Date: Feb 2011
Device: Kindle 3 wifi, Kindle Fire
|
i must be a snob. i can't read a book with grammatical errors in it D; there was one time when i read a sample, and there was an error, and I just stopped reading.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#107 |
Canucklehead in Malaysia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,633
Karma: 3127774
Join Date: Nov 2010
Location: Kuala Lumpur, Malaysia
Device: iPhone, Kindle
|
What Maggie Leung said.
A proof reader in a commercial printing plant earns about (CDN) 50K/year base, and they would be expected to proof at most 50-70 tabloid size pages/day. Plus maybe 30 more pages would be undertaken as the presses were doing make readies, so on the fly, these would only be content proofing, not spelling, punctuation or grammar. I doubt a good copy editor would do more than 20 pages a day. I could be wrong, but I am sure there are a few people on this forum much more qualified than I when it comes to copy editing/proofing of novels. |
![]() |
![]() |
![]() |
#108 | |
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 561
Karma: 3228980
Join Date: Aug 2010
Location: Branson, MO, USA
Device: Kindle Touch is now my main eReader.
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#109 | |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,449
Karma: 58383
Join Date: Jul 2009
Device: Kindle, iPad
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#110 |
Fanatic
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 561
Karma: 3228980
Join Date: Aug 2010
Location: Branson, MO, USA
Device: Kindle Touch is now my main eReader.
|
Go back and read this thread again. The discussion was about independent writers not being able to afford have a copy editor clean up their self published eBooks. Simple spelling, punctuation, grammar and formatting errors. I was trying to present a plausible and feasible alternative to PROFESSIONAL copy editors.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#111 | |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,449
Karma: 58383
Join Date: Jul 2009
Device: Kindle, iPad
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#112 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 8,478
Karma: 5171130
Join Date: Jan 2006
Device: none
|
Putting the value of the profession aside for a moment, the role of pro copy editor was tailor-made for the world of centralized and industrialized publications and communications systems. We are rapidly entering a world of decentralized publications/communications, which by its nature cannot afford a large infrastructure or teams of personnel. Because of this, there is little room for a pro copy editor, even if there's a need.
This suggests that some of the most vital duties of copy editors will fall upon the creative individuals, some will fall upon automation (computers), and the rest will fall by the wayside... as it has gone for many other professions that fell victim to decentralization. This doesn't mean that copy editors will somehow become unnecessary in the future... just that the decentralized publishers/communicators will largely be forced by circumstance to provide for themselves, and won't be providing employment for many of them. Like the trolley-car drivers of old, many of them found employment operating the trolley's replacement, the bus... but few of them found employment driving people's cars. |
![]() |
![]() |
![]() |
#113 | |||
Grand Master of Flowers
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,201
Karma: 8389072
Join Date: Oct 2010
Location: Naptown
Device: Kindle PW, Kindle 3 (aka Keyboard), iPhone, iPad 3 (not for reading)
|
Quote:
Decentralized publications that do not avail themselves of copy editors will fail. It's that simple. Quote:
People do not want to waste their time reading first draft drivel. Just as a person who wants to be a landlord will need to come up with a way to buy a rental house, a person who wants to be a successful author will need to find a way to pay for an editor. Or he will not be a successful author. Quote:
Just as podiobooks.com has not had any meaningful effect on audible.com, unedited books will remain a niche market frequented only by people who are extremely price sensitive and have a lot of free time. |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
#114 | ||
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 8,478
Karma: 5171130
Join Date: Jan 2006
Device: none
|
Quote:
The same can be said about unedited books: The assumption that no author can edit their own book and create a good product is simply ludicrous (not to mention the unspoken corollary that every pro editor will produce silk from a sow's ear). Every touch of an editor removes a bit of an author's voice, and substitutes the editor's own. Editors homogenize... not usually a positive when considering creativity. As I said, there's no reason to expect editors to go away. But the decentralized publishing and communications industries will survive largely without them, having winnowed itself down to the few who can do the work effectively without their aid, and those who move on because they can't stand the heat. Quote:
Whereas I could have the greatest editor in the country working for me, but without advertising and product placement, struggle to sell 20 books. Last edited by Steven Lyle Jordan; 02-18-2011 at 12:36 PM. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#115 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,888
Karma: 5875940
Join Date: Dec 2007
Device: PRS505, 600, 350, 650, Nexus 7, Note III, iPad 4 etc
|
Self-editing brings to mind the saying about a lawyer who is his own client...
|
![]() |
![]() |
![]() |
#116 | |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,449
Karma: 58383
Join Date: Jul 2009
Device: Kindle, iPad
|
Quote:
There are plenty of bad editors, just as there are plenty of bad writers. Any writer who thinks that he can edit himself is a fool. Even editors know that they can't edit themselves, lol. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#117 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 7,418
Karma: 52613881
Join Date: Oct 2010
Device: Kindle Fire, Kindle Paperwhite, AGPTek Bluetooth Clip
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#118 |
Zealot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 140
Karma: 379182
Join Date: Jan 2011
Location: Charleston, SC
Device: Kindle for PC
|
I'm a little late to the party, but this is a really interesting thread.
I'm an indie writer. I wrote a huge book, 270k words. Scraping up the money for professional editing was not easy. Then to add insult to injury, my editor added an error and missed two errors for every two errors he fixed, and he was three months late in finishing the project. Not to put too fine a point on it, but with help like that, most of us are pretty sure we can do just as well ourselves. And a lot of us in the indie world have ended up with help like that. Now, will I get an editor for my next book? Yes. (Will it be the same one? Ohhh nooo!) As a reviewer of indie books I've had the honor of getting to know a lot of indie writers, and to this date I've run into precisely one who didn't think editing was needed/worthwhile. Now, granted, if the book looks like no one edited it, I won't review it, so there is something of a selection bias there. Still, the vast majority of books I get sent to me look like third or fourth drafts, not first drafts. But here's the thing a lot of trad published books look like third or fourth drafts, too. Maybe they were OCR errors, but the Sookie Sackhouse novels I read on my kindle looked less professional than a third of the Indie stuff I've read. And don't get me started about Harry Potter or The Subtle Knife, both of which sorely needed developmental editing. What I've noticed in my reading is that Indie work is usually less pretty. Yes, Indie work is more likely to have commas in the wrong places. But I've also noticed that an Indie will have a fixed version up in less than a day if you mention the errors to them. Trads don't do that. Likewise, especially in the Twilight era, complaining about story arc, character development, and the like between Indies and Trads and coming up on the side of Trads somehow being superior requires the person making that argument to overlook a lot of Indie work, or a lot of Trad work. As to the fix, I'm hoping to offer a bundled solution, story edit (developmental edit), copy edit, and proof read, along with e formating, print book formatting, and cover art. Then put the book up on Amazon, Smashwords, and B&N. Now, I'd be doing this on a part time basis, one or two manuscripts at a time, and making very little money on a per hour basis. (Still more than I'm making as a SAHM. I'm thinking .03 a word, plus more depending on what sort of cover. Or .05 a word, plus cover, but with .01 + cover down, and the rest due as 50% of money earned from the book until it's paid off.) My prospective copy editor is currently making $9 an hour to do something she doesn't like. At .01 a word she may be making less per hour, but at least it's work she likes and she can do with a baby at home. My prospective proofreader is in the same boat. Hopefully we (and many like us) are the solution for the Indie writer. We're a cottage industry of micro businesses. And it's possible we won't do as good of a job as the more expensive guys. But we will do a better job than my editor did, and we'll certainly produce a better project than one with no editing at all. |
![]() |
![]() |
![]() |
#119 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,449
Karma: 58383
Join Date: Jul 2009
Device: Kindle, iPad
|
There are Internet content farms that pay copy editors better than this, with the copy editor working at home. Your prospective copy editor probably doesn't know that, or she wouldn't work for so little. Either that or she's not good enough to land the work. If you're lucky, she's the former.
Last edited by Maggie Leung; 02-18-2011 at 06:25 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#120 | |
Zealot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 140
Karma: 379182
Join Date: Jan 2011
Location: Charleston, SC
Device: Kindle for PC
|
Quote:
In a month she's getting married and will be on hubby's insurance, and said job will go the way of the dodo. Once said job is gone her calendar will be opening up for new projects. And, if you feel like pming me the names of the places you're thinking of, I'll happily send them to her. Fiction editing is what she wants to do, and part of starting low is building up a portfolio of work. Once you can point to well written, successful books with your name on them, it's easier to charge more. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
What It's Really Like To Be A Copy Editor | Richard Herley | Writers' Corner | 34 | 08-16-2010 05:56 AM |
Other Non-Fiction Gorren, Aline: Womanliness as a Profession, v1, 10 November 2009. | Patricia | BBeB/LRF Books | 2 | 11-10-2009 05:24 PM |
Science Fiction Westlake, Donald E.: The RISK Profession v1 6 feb 2009 | mtravellerh | ePub Books (offline) | 0 | 02-06-2009 02:52 AM |
Science Fiction Westlake, Donald E.: The RISK Profession v1 6 feb 2009 | mtravellerh | BBeB/LRF Books (offline) | 0 | 02-06-2009 02:49 AM |
soft copy vs. hard copy no more. | smokey | News | 4 | 12-02-2007 02:57 PM |