Import Multiline comments via calibredb command line

[superpawko]

Does anyone of you know how to update comments field in calibredb via cmd line? The problem I have, is to add \r\n (newlines) in it , so other app which does not read html code can read newlines. Here is the code I'm trying to use. Because of multiline it does not work.

calibredb set_metadata 1476 --field comments:"<p class=&quot;description&quot;>!ekaa!3517!eeka!</p>
<p>Nowa powiesc autora &quot;Pierscienia rybaka&quot; przenosi czytelnika w swiat wspólczesnych rycerzy Okraglego Stolu. Akcja rozgrywa sie u progu XXI wiek, kiedy na pozór nikt juz nie traktuje powaznie idei monarchii, a pomysl osadzenia na tronie potomka dawnych królów wydaje sie równie egzotyczny, co smieszny. W rzeczywistosci nie wszyscy tak uwazaja, a w szeregach tajnej policji zlaicyzowanej republiki daje sie wyczuc dziwny niepokój..</p>
<p>Tej nocy, kiedy osiemnastoletni Filip de Bourbon dociera do katedry w Reims, w której przez wiele stuleci koronowano francuskich monarchów, nie zmruzy oka wiele osób. Ani pograzony w modlitwie Ojciec Swiety, ani kardynal przybyly ze szkockiej wyspy Iona, ani pewien zakonnik z Domu sw. Atanazego, siedziby tajnych sluzb Watykanu, ani francuski minister spraw wewnetrznych, ani fanatyczny komisarz policji. Nie wszyscy te noc przezyja..</p>
<p>Na zbezczeszczonych w czasie rewolucji królewskich grobach w bazylice Saint Denis pojawia sie swieza krew, wspólczesni barbarzyncy nie ustepuja tym sprzed 200 lat. Czy moze uchronic przed nimi swiat miecz Karola Wielkiego i cudem ocalona ampulka ze swietymi olejami, którymi namaszczani byli królowie Francji od czasów Chlodwiga, pierwszego chrzescijanskiego wladcy z dynastii Merowingów? A moze uratuja chociaz zycie kogos bardzo bezbronnego, kto jeszcze wierzy...</p>
<p id=&quot;strony&quot;>Książka ma 258 stron.</p>
<p id=&quot;kategoria&quot;>Kategoria: Literatura piękna</p>
<p id=&quot;slowa_kluczowe&quot;>Słowa kluczowe: Rewolucja francuska, Monarchia, Francja, Rewolucja</p>
<p id=&quot;ratingLC&quot;>Ocena w LC: 6.98</p>
<p id=&quot;ratingLC_count&quot;>Liczba ocen w LC: 120</p>
<p id=&quot;pierwsze_wydanie_pl&quot;>Data pierwszego wydania w Polsce: 01.01.2006</p>
<p id=&quot;lubimyczytac&quot;>ID: 37679</p>"