Translation of Yes button in dialog box?

Terisa de morgan · 10-25-2014, 05:37 AM

Hi,

I have a question. Usually, when I get a dialog box, all the buttons are translated aside of 'Yes' button. This happens with calibre and plugin dialogs, all the same.

Is there any reason for this?

See the example below:

Click image for larger version

Name: Captura.JPG
Views: 334
Size: 24.4 KB
ID: 130135

Thank you very much

BetterRed · 10-25-2014, 06:23 AM

@Terisa de morgan - the change came about as a result of this thread Downloading metadata in background

'Yes' (or OK) is always the default on that (and most other dialogue boxes), nothing really has changed except end of job dialogues don't command attention. You have to hit Alt/Y or click the Yes button - on Windows you can configure the mouse so that the pointer locates to the default button.

But that particular dialogue does have a 'problem'... the Review button has no accelerator key... or at least not one that I can find

BR

kovidgoyal · 10-25-2014, 06:29 AM

https://github.com/kovidgoyal/calibr...1896b10cff6c5c

Terisa de morgan · 10-25-2014, 06:59 AM

Thank you, kovid.

@BetterRed, the problem is previous to the change, the change hasn't affected to this.

BetterRed · 10-25-2014, 06:38 PM

Quote:

Originally Posted by Terisa de morgan

@BetterRed, the problem is previous to the change, the change hasn't affected to this.

@Terisa de morgan - sorry about that, I was led astray by another post relating to dialogue buttons, hence yours was... Lost in Translation

BR

kovidgoyal · 10-25-2014, 10:31 PM

@BR: I have added an accelerator key for Review.

10-25-2014, 05:37 AM	#1
Terisa de morgan Grand Sorcerer Posts: 6,597 Karma: 12595249 Join Date: Jun 2009 Location: Madrid, Spain Device: Kobo Clara/Aura One/Forma,XiaoMI 5, iPad, Huawei MediaPad, YotaPhone 2	Translation of Yes button in dialog box? Hi, I have a question. Usually, when I get a dialog box, all the buttons are translated aside of 'Yes' button. This happens with calibre and plugin dialogs, all the same. Is there any reason for this? See the example below: Thank you very much

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Tags - Dialog Box Issue	Chris_Snow	Library Management	2	10-02-2014 05:07 PM
Open file option from 'Edit Metadata' dialog box	crackhammer	Library Management	1	12-04-2013 04:39 PM
mouse "snap to" dialog box option ignored	cybmole	Sigil	0	08-14-2013 01:01 AM
The 'Add' Dialog box spanning the whole screen?	ne0b0rn	Calibre	10	01-16-2012 09:43 PM
Change request (button size for translation)	vincent_c	Calibre	1	03-19-2011 12:27 PM

10-25-2014, 06:23 AM	#2
BetterRed null operator (he/him) Posts: 21,640 Karma: 29710510 Join Date: Mar 2012 Location: Sydney Australia Device: none	@Terisa de morgan - the change came about as a result of this thread Downloading metadata in background 'Yes' (or OK) is always the default on that (and most other dialogue boxes), nothing really has changed except end of job dialogues don't command attention. You have to hit Alt/Y or click the Yes button - on Windows you can configure the mouse so that the pointer locates to the default button. But that particular dialogue does have a 'problem'... the Review button has no accelerator key... or at least not one that I can find BR

10-25-2014, 06:29 AM	#3
kovidgoyal creator of calibre Posts: 45,219 Karma: 27110894 Join Date: Oct 2006 Location: Mumbai, India Device: Various	https://github.com/kovidgoyal/calibr...1896b10cff6c5c

10-25-2014, 06:59 AM	#4
Terisa de morgan Grand Sorcerer Posts: 6,597 Karma: 12595249 Join Date: Jun 2009 Location: Madrid, Spain Device: Kobo Clara/Aura One/Forma,XiaoMI 5, iPad, Huawei MediaPad, YotaPhone 2	Thank you, kovid. @BetterRed, the problem is previous to the change, the change hasn't affected to this.

10-25-2014, 10:31 PM	#6
kovidgoyal creator of calibre Posts: 45,219 Karma: 27110894 Join Date: Oct 2006 Location: Mumbai, India Device: Various	@BR: I have added an accelerator key for Review.

Advert

Advert