|
Ok, das mit dem "Kauf halt Bücher ohne DRM" klingt ja schön, aber wo gibt es denn aktuelle (deutsche oder englische) Bücher ohne DRM (also keine Klassiker).
Und dann, ja ich lese durchaus noch Bücher, die ich vor zwanzig Jahren schon gelesen habe, bspw. der grosse Gatsby, oder Der Herr der Ringe, oder Huckleberry Finn (ok, das müsste rechtefrei sein, da Mark Twain ja jetzt schon ewig tot ist.), oder Dashiell Hammett oder wenn es mir ganz schlecht geht, Don Camillo...
Alles was ich zur Zeit lese, fällt eher unter die Kategorie Popcorn-Bücher, weil ich die bestimmt nicht nochmal lese (Krimis und so)
Ich habe mal einige Klassiker geladen (bspw. Jules Verne 20.000 Meilen unter dem Meer), aber oft sind die in einer uralten Übersetzung, weil zwar die Originale rechtefrei sind, aber nicht die Übersetzungen. Wie kann man denn erkennen, ob die Klassiker (die ja manchmal trotzdem gegen Geld angeboten werden) in neuer oder alter Fassung vorliegen?
|