The #2 doesn't seem relevant to me, if you want to make a strong separation, use 2 normal separators.
But #1, Yes
Afterwards, the menu can fill up completely quickly and when they don't have any space left, Calibre "stores" the excess buttons in a "button" all on the right. So I don't know if a big empty space like that in the middle is easily compatible with this behavior