[Dr. Drib]

Originally Posted by sufue

Which is pretty much what I said five or six posts up...seems like a lot of cross-posting going on...

Perhaps there was some confusion when you originally wrote that the books were "translated by AmazonCrossing," which you went on to correct that you did not actually mean what you wrote.

We all write things we don't mean. At least, I would assume that we all do. I know that I have done this on occasion.

Cross-posting, on the other hand, is merely a natural communicative phenomenon when members are interested in furthering the discussion of an interesting topic. Your misstatement generated some interesting and further discussion on the issue of translations.

I think your postings - almost every one that you make - are quite interesting.