View Single Post
Old 08-23-2016, 09:50 AM   #200
Sweetpea
Grand Sorcerer
Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.Sweetpea ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Sweetpea's Avatar
 
Posts: 9,707
Karma: 32763414
Join Date: Dec 2008
Location: Krewerd
Device: Pocketbook Inkpad 4 Color; Samsung Galaxy Tab S6
Quote:
Originally Posted by xtine View Post
Not sure if Google translated properly. From the link:

"Like the Kobo Aura H2O also offers the new flagship a built-in water protection. In contrast to the aura H2O One is not waterproof, but "only" water resistant, so water can penetrate into the housing interior."

Does this mean waterproofing is better on the H2O than the One? I was under the impression that with the One's IPX8 rating is better than the H2O's IP67.
No, the translation is right. Water can penetrate into the housing interior (where the H2O should be impenetrable), but once there, it can't hurt anything as all systems are coated with some waterproof nanocoating. That's why you don't need to close the USB port, for instance.
Sweetpea is offline   Reply With Quote