Hi, ich war am Anfang der Geschichte erst skeptisch ob sie mir gefallen würde. Aber dann wurde es spannend. Daher Danke für das Ausgraben.
Weißt du, dass dies nur der erste Teil mehrerer Geschichten mit "Professor Challenger" ist? Die komplette Reihe besteht aus
The Lost World (Die vergessene Welt)
The Poison Belt (Im Giftstrom / Das Ende der Welt)
The Land of Mist (Das Nebelland)
The Disintegration Machine (Die Desintegrationsmaschine)
When the World Screamed (Die Erde schreit / Als die Erde schrie)
Siehe auch hier in MobileRead:
Professor Challenger Omnibus
Vielleicht gibt es bei deiner Textquelle ja auch die anderen Teile.