AZW4 is a PDF wrapped in a Palm database. You can use KindleUnpack to extract the PDF, no conversions necessary or done.
See:
https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=61986
Also linked there is a calibre plugin (so you don't have to install Python if you have calibre)... or just use the Plugin updater directly from calibre.