|
In the first picture your error is likely caused by a stale setting for the genre source field. You will have to change that in the main calibre program.
The ugliness is probably because you have a non-utf8 windows console. Trying to get correct output for all the combinations of windows encodings + console encodings out there is impossible.
|