AHA.
For those of you following along at home, the correct answer was "http://www.openproxy.co.uk" + "amazon.co.uk" + EntroPay + second email address + second computer + hotel in London address + calibre.
And it only took me four hours and five spoons.