Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Lounge

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-03-2017, 03:49 AM   #1
beachwanderer
-
beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
beachwanderer's Avatar
 
Posts: 2,298
Karma: 7861244
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Device: Some
Atlas zur dt. Alltagssprache

Prof. Elspaß und Prof. Möller haben mal wieder eine Rundmail geschickt und für alle Sprachinteressierten die nicht ohnehin schon dabei mitmachen verlinke ich mal den Fragebogen zur Runde 11.

Diesmal geht es z.B. um lokale Bezeichnungen für diverse Lebensmittel, Tätigkeiten usw.

Viel Spaß beim Mitmachen.

Wer erst wissen will wie das läuft, warum und was dabei so an Karten 'rauskommt, der kann sich ja vorher mal durch die Ergebnisse der Runden 1 bis 10 am linken Rand der Homepage www.atlas-alltagssprache.de klicken.
beachwanderer is offline   Reply With Quote
Advert
Old 01-03-2017, 08:08 AM   #2
faltradl
Guru
faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.faltradl ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 600
Karma: 1712372
Join Date: Feb 2013
Location: germany
Device: PocketBook Touch
Interessant, aber ich wüsste nicht wie ich die Grundbedingung erfüllen sollte.

Wie die erfragten Begriffe an meinem Wohnort lauten weiß ich nicht, weil ich hier nicht aufgewachsen bin. Und ich habe trotz der vielen Jahre nicht die hier übliche Sprache angenommen.

OK, könnte ich den Ort nehmen, wo ich aufgewachsen bin. Aber auch das klappt nicht richtig, weil beide Eltern nicht aus der Gegend stammen, und deren Eltern wieder aus anderen Gegenden. Bei einigen Dingen wüsste ich nur was in unserer Familie üblich war, aber nicht wie es in den Familien der Klassenkameraden gehalten wurde. Z.B. wurde bei uns Zwetschke und Pflaume genutzt, je nachdem um welche Sorte es geht. Die Klassenkameraden kannten eher nur alles als Pflaumen.

Na ja, und dann ist es eine ziemlich hochdeutsche Ecke. (Weswegen das Goetheinstitut lange dort eine Niederlassung hatte.) Bis auf ein paar regionale Merkwürdigkeiten. (die Mofa statt das Mofa; als statt immer; "das" als Artikel für Frauen) Von dem früher dort üblichen Platt kenne ich nicht mal Reste, außer als Artikel in der Zeitung in der Rubrik Heimatgeschichte.
faltradl is offline   Reply With Quote
Old 01-03-2017, 09:30 AM   #3
hamlok
Doctor Who
hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.hamlok ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
hamlok's Avatar
 
Posts: 3,483
Karma: 6146097
Join Date: Nov 2009
Device: Kobo, Tolino, Kindle, Pocketbook, Sony
Ich fand es ganz interessant, manches nicht so einfach zu beantworten. Ich habe immer versucht den jetzigen Stand wiederzugeben und nicht welche Ausdrücke ich von früher noch kenne.
hamlok is offline   Reply With Quote
Old 01-04-2017, 04:10 AM   #4
Gudy
Guru
Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Gudy's Avatar
 
Posts: 985
Karma: 3100617
Join Date: Jan 2008
Location: Germany
Device: Pocketbook Touch Lux (623)
Ich kannte zwar schon den dtv-Atlas Deutsche Sprache, der teilweise ähnliches Terrain beackert, aber einige der Karten aus den vorigen Runden waren dann doch neu, interessant und teilweise überraschend.

Quote:
Originally Posted by hamlok View Post
Ich fand es ganz interessant, manches nicht so einfach zu beantworten. Ich habe immer versucht den jetzigen Stand wiederzugeben und nicht welche Ausdrücke ich von früher noch kenne.
Das war in der Tat bei einigen Fragen nicht so einfach. Im Zweifel half mir manchmal, mir einige unserer alteingessenen Nachbarn vorzustellen.
Gudy is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Cloud Atlas caleb72 Reading Recommendations 4 10-21-2012 07:59 PM
Simple atlas anyone? mike_bike_kite General Discussions 5 06-27-2010 10:14 PM
Umfrage Uni Augsburg, Atlas zur Dt. Alltagssprache beachwanderer Lounge 23 02-28-2010 07:06 PM
How about an atlas? Jellby Upload Help 35 08-21-2009 11:57 AM
Atlas Hugged? Moejoe Writers' Corner 27 06-23-2009 08:02 PM


All times are GMT -4. The time now is 07:59 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.