Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Erste Hilfe

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-05-2011, 07:40 AM   #1
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 141
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: Pocketbook Touch Lux 3
Calibre- Nachname - Vorname Problem

Ich habe bisher immer Titel bekommen, bei welchen die Reihenfolge Vorname - Nachname war.
Bei der Autorenverwaltung habe ich Autorensortierung zu Autor kopiert, alles OK.
Jetzt bekomme ich viele Bücher, die bereits korrekte Angaben, also Nchname Vorname haben.

In Calibre wird das im ersten Feld Autor aber sofort wieder in Vorname Nachname umgewandelt.

Ich kann natürlich wieder in Autorenverwaltung gehen, aber das ist doch Unsinn, es soll ja eigentlich alles bleiben, wie eingegeben.
Wo kann ich da etwas einstellen?

Danke.

Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2011, 09:21 AM   #2
Dolansky
Groupie
Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.Dolansky is less competitive than you.
 
Posts: 198
Karma: 14844
Join Date: Nov 2010
Device: HannsPad.10'.&.IQ(Farbinhalte), PB903,M92(Fachbuch), Kindle3
In EINSTELLUNGEN->BUECHER HINZUFÜGEN->(oben rechts die Option)VOR UND NACHNAME DES AUTORS VERTAUSCHEN

löst das dein Problem zwischenzeitlich ?
Dolansky is offline   Reply With Quote
Advert
Old 08-05-2011, 10:52 AM   #3
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 141
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: Pocketbook Touch Lux 3
Vielen Dank, leider nicht.

Bei mir sieht es so aus, bei dem Einlesen von einigen Büchern.

Müller, Egon
Meier, Karl

Nach dem Einlesen steht aber da,

Egon Müller
Karl Meier

Wenn, das Einlesen so erfolgt

Egon Müller
Karl Meier

bleibt das auch so.

Also, in jedem Falle bekomme ich das unerwünschte Ergebnis.

Den Tipp von dir hatte ich schon ausprobiert, wie einige andere auch.
Leider ohne Ergebnis.

Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Reply


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Kindle and Calibre user with problem importing large library into Calibre pleabargain Calibre 1 12-07-2010 10:19 AM
problem with calibre slainte Calibre 3 10-20-2010 04:06 PM
Calibre 7.2 problem Elevatorguy Calibre 9 09-17-2010 03:06 PM
Help with Calibre problem judyhill Introduce Yourself 8 11-25-2009 11:51 AM
Calibré problem (may be XP problem) Hildebrandt Calibre 3 07-23-2009 02:04 PM


All times are GMT -4. The time now is 05:51 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.