![]() |
#1 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
Pocketbook und die Wörterbücher
Hi,
jeder, der sich schon mal durch einen der Wörterbuch-threads durchgekämpft hat, versteht vielleicht, daß das Thema ganz schön nervig ist. Aktuell versuche ich gerade aus xdxf-Dateien ein spanisch-deutsch- Wörterbuch für den PB 622 zu basteln. Spanisch-deutsch habe ich hingekriegt, deutsch-spanisch aus einem xdxf der gleichen source mit den gleichen tools und Einstellungen konvertiert ergibt ein falsches Tastatur-layout, so daß das auf dem 622 nicht läuft........ ![]() Da diese WBs alle open source sind, frage ich mich, warum wir die Wörterbücher, die wir erfolgreich hingekriegt haben, nicht hier reinstellen?!?!? Unten findet ihr meine: spanisch-deutsch für PB 622 spanisch-deutsch für PB 903 deutsch-spanisch für PB 902 Ich selber hätte gerne ein de-de für PB622 und deutsch-spanisch für PB 622 und PB 903. Französisch würde ich auch noch nehmen.... ![]() Würde mich sehr freuen, wenn ich hier einen gegenseitigen Austausch anregen könnte.... Last edited by sebigbos; 07-01-2012 at 09:29 AM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 | |||
Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 40
Karma: 27470
Join Date: Oct 2011
Device: PocketBook Pro 912
|
Quote:
Quote:
Quote:
http://www.babylon.com/free-dictiona...SCH/47378.html http://www.babylon.com/free-dictiona...isch/3787.html http://www.babylon.com/free-dictiona...MAN/45238.html grüße |
|||
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#3 |
Junior Member
![]() Posts: 4
Karma: 10
Join Date: Jan 2012
Device: IQ701
|
Hallo dtanis,
könntest du bitte auch die Italienisch Babylon Wörterbücher konvertieren und hier im Forum anhängen? Vielen, vielen Dank im Voraus ![]() netdidi |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
Hi dtanis,
du bist der Hit.... ![]() Man könnte natürlich das ganze Paket auf einem kostenlosen file-hoster hochpacken und hier nur den link reinsetzen (z.B. file-upload.n); wär natürlich ein klasse Service. oder halt so nach und nach hier... bin mir sicher, daß es einen Haufen Leute gibt, die so was allein gar nicht gebacken kriegen. Mir hat dein de.zip mit deutsch spanisch schon weitergeholfen, das ging jetzt, danke. Am meisten schmerzt mich grad noch ein gutes, umfangreiches deutsch-deutsch-WB. Da hab ich noch nicht mal eine anständige source gefunden.... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
deutsch-spanisch
....ach so, hier, deutsch-spanisch, läuft auf PB622.
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#6 | |
Zealot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 124
Karma: 1001130
Join Date: Mar 2012
Location: Germany
Device: Pocketbook Touch 622
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
@sento: dies ist ein öffentliches Forum! Wir reden hier selbstverständlich über open source Wörterbücher, die unter keiner Lizenz stehen...
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 40
Karma: 27470
Join Date: Oct 2011
Device: PocketBook Pro 912
|
Hallo sebigbos und netdidi,
Du kannst die konvertierte Wörterbücher hier herunterladen: http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...ylon_Sp-De.zip http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...ylon_It-De.zip http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...ylon_Fr-De.zip http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...ylon_De-Sp.zip http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...ylon_De-It.zip Die Archive enthälten auch das XDXF Text-Datei was ich von der Babylon W. gemacht habe. Es ist mir auch gelungen die Duden Deutsches Universalwörterbuch von Babylon mit einem Trick herunter zu laden. Ich habe auch dieses Wb. konvertiert (war leider nicht leicht weil manche Sätze zu lang waren für das PB Converter Programm). @Sebigbos: Ich schicke dir noch einen Link des Duden Wb. via ein Privat Bericht. |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
Wow, was für ein service......
![]() Nun, da das so wunderschön angelaufen ist, findet sich ja ielleicht noch der eine oder andere, der hier ebenfalls seine Errungenschaften in Bezug auf Wörterbücher reinstellen mag.... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Junior Member
![]() Posts: 4
Karma: 10
Join Date: Jan 2012
Device: IQ701
|
dtanis,
auch von mir ein großes Danke Schön ![]() Grüße netdidi |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
Addict
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 307
Karma: 8366
Join Date: Nov 2011
Device: PB 903 pro; PB 622
|
@netdidi:
Ich nehme an, das ist so wie bei den anderen Pocketbooks auch: Du kopierst das .dic einfach in den Ordner system/dictionairies oder system/dics. Danach kannst du das Wörterbuch einfach aufrufen... |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Connoisseur
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 60
Karma: 8416
Join Date: May 2012
Device: Pocketbook Touch Lux, Pocketbook Touch 622, Asus Transformer Book T100
|
Herzlichen Dank für die Konvertierung der Wörterbücher.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#13 | |
Connoisseur
![]() Posts: 50
Karma: 10
Join Date: Jul 2012
Device: Pocketbook 622, 623
|
Quote:
![]() ... wie kann ich zu diesem Duden gelangen??? ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Enthusiast
![]() Posts: 36
Karma: 10
Join Date: Jun 2012
Device: none
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Junior Member
![]() Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Aug 2012
Device: PocketBook Touch 622
|
Hallo dtanis,
wäre es möglich, dass ich den Link für das Duden Universalwörterbuch zur Installation auf dem PocketBook bekommen könnte? Mit besten Grüßen ugh65 |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Ebook-Reader und Wörterbücher | disguise50 | Erste Hilfe | 25 | 08-31-2023 05:06 AM |
Wörterbücher für Pocketbook-Geräte | Forkosigan | PocketBook | 108 | 01-16-2015 10:47 AM |
ABBYY Wörterbücher nur Testversionen? (Pocketbook Pro 90x, 60x) | review | PocketBook | 7 | 04-17-2011 10:22 AM |
Freie Wörterbücher/Wortübersetzung in Büchern unter Mobipocket 5.3 und Palm OS 5 | beachwanderer | Andere Lesegeräte | 4 | 02-14-2011 06:39 AM |
Jetbook mit deutschem herunterladen anschließen und englisch-deutsche Wörterbücher | Kris777 | News | 0 | 04-18-2009 09:42 PM |