Pocketbook 902 oder lieber 903?

E-Leser · 01-02-2011, 02:56 PM

Erst einmal ein freundliches Hallo der MobileRead-Gemeinde,

Ich bin auf der Suche nach einem Ebookreader mit dem ich Zeitschriften und Zeitungen lesen kann, da scheint mir ein 9,7" Reader gut geeignet zu sein. Nun bin ich am Überlegen, ob ich mir das Modell 902 oder 903 kaufe.
Kann man mit dem 902 mit Hilfe der Cursertasten das selbe machen wo ich beim 903 das Touchscreen benutze?
Zum Beispiel bei einer Zeitschrift in bestimmte Absätze springen oder das markieren von Textabschnitten, Handhabung der Wörterbuchfunktion usw.

Ich fange zur Zeit an Russisch zu lernen, geht es mit dem Reader sich bestimmte Textpassagen übersetzen oder in Russisch vorlesen zu lassen?
Ach so, zur Zeit lese ich meine Bücher mit dem Cybook Gen3 und bin recht zufrieden damit zum lesen von Romanen.

Viele Grüße E-Leser

SkyDream · 01-02-2011, 04:38 PM

Die Bedienung mit Stylus ist aus meiner Sicht praktischer als z.B. das markieren mit diesem Knubbel. Auf der anderen Seite ist die Integration des Stylus derzeit noch recht lückenhaft.

Am besten du schaust mal wenn der 903 in einem lokalen Media Markt/Saturn verfügbar ist. Oder du bestellst dir den 903, testet ihne ein paar Tage und schickst ihn bei Nicht-Gefallen wieder zurück.

Billi · 01-02-2011, 05:33 PM

Hallo E-Leser, willkommen bei uns im Forum!

Beide Geräte enthalten bereits Russisch-Wörterbücher. Allerdings kannst Du damit nicht ganze Passagen übersetzen lassen, sondern musst Dich Wort für Wort durchkämpfen. Der große Unterschied gegenüber dem Gen3-Wörterbuch - falls Du die mobi-Version benutzt - besteht darin, dass das Wörterbuch offenbleiben kann und Du mehrere Wörter hintereinander bequem nachschlagen kannst.
Außerdem enthalten die Geräte eine text-to-speech-Funktion, mit der Du Dir das gesamte Buch in Russisch vorlesen lassen kannst.

Für das Lesen von Romanen halte ich das Cybook Gen3 übrigens für bedeutend geeigneter.
Zum ersten Teil Deiner Frage kann ich Dir leider nicht helfen, da ich bis jetzt noch keine Zeitschriften auf meinem Gerät gelesen habe.

01-02-2011, 02:56 PM	#1
E-Leser Junior Member Posts: 8 Karma: 10 Join Date: Jan 2011 Device: Cybook Gen3, Sony PRS-650, Kobo Touch Reader	Pocketbook 902 oder lieber 903? Erst einmal ein freundliches Hallo der MobileRead-Gemeinde, Ich bin auf der Suche nach einem Ebookreader mit dem ich Zeitschriften und Zeitungen lesen kann, da scheint mir ein 9,7" Reader gut geeignet zu sein. Nun bin ich am Überlegen, ob ich mir das Modell 902 oder 903 kaufe. Kann man mit dem 902 mit Hilfe der Cursertasten das selbe machen wo ich beim 903 das Touchscreen benutze? Zum Beispiel bei einer Zeitschrift in bestimmte Absätze springen oder das markieren von Textabschnitten, Handhabung der Wörterbuchfunktion usw. Ich fange zur Zeit an Russisch zu lernen, geht es mit dem Reader sich bestimmte Textpassagen übersetzen oder in Russisch vorlesen zu lassen? Ach so, zur Zeit lese ich meine Bücher mit dem Cybook Gen3 und bin recht zufrieden damit zum lesen von Romanen. Viele Grüße E-Leser

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
direkter Umlaut oder lieber HTML Code in Epub ?	NASCARaddicted	Erste Hilfe	14	06-16-2011 05:54 AM
PocketBook 902/903	pj123	PocketBook	23	12-06-2010 07:35 AM
902 and 903	Crashediv	PocketBook	6	12-04-2010 09:22 AM
About Pocketbook 902 and 903	faba	PocketBook	6	11-21-2010 03:19 PM
Neuen Sony Reader oder lieber Kindle2?	mos	Erste Hilfe	3	01-09-2010 01:55 PM

01-02-2011, 04:38 PM	#2
SkyDream Wizard Posts: 1,377 Karma: 9400 Join Date: Sep 2009 Location: Europe Device: PRS-650, iPod touch 4G, iPad 3	Die Bedienung mit Stylus ist aus meiner Sicht praktischer als z.B. das markieren mit diesem Knubbel. Auf der anderen Seite ist die Integration des Stylus derzeit noch recht lückenhaft. Am besten du schaust mal wenn der 903 in einem lokalen Media Markt/Saturn verfügbar ist. Oder du bestellst dir den 903, testet ihne ein paar Tage und schickst ihn bei Nicht-Gefallen wieder zurück.

01-02-2011, 05:33 PM	#3
Billi Wizard Posts: 3,388 Karma: 14190103 Join Date: Jun 2009 Location: Berlin Device: Cybook, iRex, PB, Onyx	Hallo E-Leser, willkommen bei uns im Forum! Beide Geräte enthalten bereits Russisch-Wörterbücher. Allerdings kannst Du damit nicht ganze Passagen übersetzen lassen, sondern musst Dich Wort für Wort durchkämpfen. Der große Unterschied gegenüber dem Gen3-Wörterbuch - falls Du die mobi-Version benutzt - besteht darin, dass das Wörterbuch offenbleiben kann und Du mehrere Wörter hintereinander bequem nachschlagen kannst. Außerdem enthalten die Geräte eine text-to-speech-Funktion, mit der Du Dir das gesamte Buch in Russisch vorlesen lassen kannst. Für das Lesen von Romanen halte ich das Cybook Gen3 übrigens für bedeutend geeigneter. Zum ersten Teil Deiner Frage kann ich Dir leider nicht helfen, da ich bis jetzt noch keine Zeitschriften auf meinem Gerät gelesen habe.

Advert