12-04-2017, 12:04 AM
|
#1 |
|
Obsessively Dedicated...
  
Posts: 3,200
Karma: 34977556
Join Date: May 2011
Location: JAPAN (US expatriate)
Device: Sony PRS-T2, ADE on PC
|
Grimms' Fairy Tales Mrs. Edgar Lucas translator
I am working on a Rackham-illustrated version of selected Grimm's Fairy Tales. The volume of 60 stories was first printed in 1909. These were translated by Mrs. Edgar Lucas. Then a volume titled "Little Brother & Little Sister and other tales" with additional 40 stories was published 1917, but for this one they used Helen Hunt's translations.
I have googled unsuccessfully for Lucas translations of stories in addition to the 60 in that first Rackham volume. It may be that she was commissioned specifically to do this book. I found " Household and Fairy Tales" with multiple translators, but seem to be the same stories as the Rackham edition. Does anyone know if there are any other Lucas-translated stories out there somewhere? |
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | Search this Thread |
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Fantasy Grimm, Brothers: Grimms’ Fairy Tales (English trans, illus). v1. 22 Feb 2017 | GrannyGrump | ePub Books | 2 | 02-27-2017 03:21 AM |
| Fantasy Grimm, Brothers: Grimms’ Fairy Tales (English trans, illus). v1. 22 Feb 2017 | GrannyGrump | Kindle Books | 0 | 02-22-2017 12:35 AM |
| Fantasy Bain, R. Nisbet: Cossack Fairy Tales and Folk Tales. v1. 20 Jan 2014 | crutledge | ePub Books | 1 | 01-20-2014 10:07 AM |
| Fantasy Bain, R. Nisbet: Cossack Fairy Tales and Folk Tales. v1. 20 Jan 2014 | crutledge | Kindle Books | 0 | 01-20-2014 08:14 AM |
| Fantasy Bain, R. Nisbet: Cossack Fairy Tales and Folk Tales. v1. 20 Jan 2014 | crutledge | BBeB/LRF Books | 0 | 01-20-2014 08:06 AM |
All times are GMT -4. The time now is 02:05 AM.