Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Sony Reader

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-26-2009, 11:06 AM   #76
gwynevans
Wizzard
gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.gwynevans ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
gwynevans's Avatar
 
Posts: 1,402
Karma: 2000000
Join Date: Nov 2007
Location: UK
Device: iPad 2, iPhone 6s, Kindle Voyage & Kindle PaperWhite
Ah! Entschuldigen Sie! Jetzt ich verstehe schon.
gwynevans is offline   Reply With Quote
Old 03-27-2009, 07:42 AM   #77
ehrgeiz
Junior Member
ehrgeiz began at the beginning.
 
Posts: 3
Karma: 10
Join Date: Feb 2009
Device: prs-505
hallo xl,
hast du es mal mit dem prs505-updater versucht? damit habe ich meinen wieder zum laufen bekommen. ich weiß von sony, das sie französiche geräte auf deutsch geflasht haben...
gruss, ehrgeiz
ehrgeiz is offline   Reply With Quote
Advert
Old 03-31-2009, 04:04 PM   #78
Kadira
Junior Member
Kadira began at the beginning.
 
Posts: 9
Karma: 10
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Device: Gemstar/RCA GEB2150, Sony PRS-505, e-book Man 901
@Thoran

Vielen Dank für die super Übersetzung der Anleitung zum Firmware-Downgrade! Works like a charm. Und ich brauch jetzt nicht mehr die verschiedenen Schriftgrössen in der Buchtitel-Übersicht ertragen. Boah! Was für eine Erlösung!

Kadira
Kadira is offline   Reply With Quote
Old 04-03-2009, 04:34 AM   #79
XL4723
Junior Member
XL4723 began at the beginning.
 
Posts: 9
Karma: 10
Join Date: Mar 2009
Device: PRS-505
@ehrgeiz: ich habs schon hinbekommen....hatte bei der Anleitung leider was falsch verstanden, bzw. nicht kapiert (war schon spät am abend)....nu gehts, siehe eine Seite weiter vorn :-)

Ohhhhh ja....so ne Übersetzungsmaschine haut ganz schönen Müll raus...nu muss ich nämlich doch wieder das gute alte Wörterbuch benutzen, um englische Texte für meine Diplomarbeit einzudeutschen....diesen Übersetzungsmüll versteht ja keener!!!

MFG
XL
XL4723 is offline   Reply With Quote
Old 04-04-2009, 02:21 AM   #80
mos
Addict
mos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it ismos knows what time it is
 
mos's Avatar
 
Posts: 392
Karma: 2200
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Device: iphone 4, iPad, Nook softrooted
Schade, dass es so eine Customizer Software nicht für den 700er gibt. Kann man das nicht irgendwie anpassen? Finde ich total klasse, was ihr da gemacht habe.
mos is offline   Reply With Quote
Advert
Old 04-04-2009, 08:18 AM   #81
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Quote:
Originally Posted by mos View Post
Schade, dass es so eine Customizer Software nicht für den 700er gibt. Kann man das nicht irgendwie anpassen? Finde ich total klasse, was ihr da gemacht habe.
Das Problem ist, das der PRSCustomizer auf einem speziellen Flasher von igorsk aufsetzt. Dieser spezielle Flasher funktioniert leider nicht mit dem PRS-700. Aber sieh es doch mal so: Das PRS-700 hat ohnehin bereits mehr Funktionen als das PRS-505...
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2009, 04:21 AM   #82
gromit62
Addict
gromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-booksgromit62 has learned how to read e-books
 
gromit62's Avatar
 
Posts: 306
Karma: 824
Join Date: Feb 2009
Location: Germany / NRW
Device: iLiad V2 / Sony PRS-505, -T2, EBG DD-1Ex / Notion Ink A.
Aktuelle US-Firmware-Version 1.1.01.25200

Hi,

mein letzte Woche selbst importierter Sony PRS-505 aus den USA hat eine neuere Firmware. Um den Customizer zu verwenden hat mir Thoran geraten, erst auf die ältere Firmware zurückzugehen. Ich werde dies aber noch nicht tun, um eventuell die Neuerungen zu ermitteln. Bis jetzt bin ich sehr zufrieden.

Im Gegensatz zu meinem iLiad (den ich für den geschäftlichen Gebrauch und PDF-Dokumente verwende) ist das Gerät sehr handlich und hat eine angenehm lange Akkulaufzeit. Durch den Standby-Betrieb entfällt auch die beim iLiad lästige Einschalt-Bootzeit.
gromit62 is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 01:37 PM   #83
Linkinsoldier
Enthusiast
Linkinsoldier began at the beginning.
 
Posts: 36
Karma: 36
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: PRS-505
Kurze Dumme Verständnisfrage:

Beim Customizer muss man ja auf die "alte US Firmware" downgraden. Danach kann man erst die customize aufspielen.

Kann man danach wieder irgendwie auf die aktuellste deutsche Firmware upgraden oder zerstört das, die custom firmware?

Gruß
Linkin
Linkinsoldier is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 02:09 PM   #84
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
Kann man danach wieder irgendwie auf die aktuellste deutsche Firmware upgraden oder zerstört das, die custom firmware?
Da die dt. Firmware von Sony bisher nirgendwo zum Download angeboten wird, kann man derzeit leider nicht auf die dt. Firmware zurück. Man müsste vorher die komplette Firmware vom Gerät wegsichern aber wie und ob das geht, kann ich leider nicht sagen...
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 02:21 PM   #85
Linkinsoldier
Enthusiast
Linkinsoldier began at the beginning.
 
Posts: 36
Karma: 36
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: PRS-505
Aber man kann doch die firmware so customizen, dass auch Deutsch zur Auswahl steht, oder?

Hat das dann irgendwelchen Nachteil gegenüber der Deutschen?
Linkinsoldier is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 02:27 PM   #86
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
Aber man kann doch die firmware so customizen, dass auch Deutsch zur Auswahl steht, oder?
Ja, kann man. Habe ich bei meinem US-Gerät so gemacht und funktioniert super.

Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
Hat das dann irgendwelchen Nachteil gegenüber der Deutschen?
Derzeit keine erkennbaren - zumindest vom Handling und der Bedienung her. Wir haben durchaus die dt. Firmware mit der "eingedeutschten" US-Variante verglichen und konnten keine Nachteile feststellen. Einzigster wirklicher Hinderungsgrund ist die unklare Lage, wenn ein derart angepasstes Gerät im Schadensfall bei Sony als Garantiefall deklariert wird. Ich kann mir vorstellen, dass Sony dann durchaus die Reparatur im Rahmen der Garantie ablehnt und man bezahlen muss.
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 03:04 PM   #87
Linkinsoldier
Enthusiast
Linkinsoldier began at the beginning.
 
Posts: 36
Karma: 36
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: PRS-505
super danke. Und die aktuellste ist die V.1.1.00.18040 oder gibts ne aktuellere?
Konnte auf der Homepage keine neuere finden
Linkinsoldier is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 03:06 PM   #88
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
super danke. Und die aktuellste ist die V.1.1.00.18040 oder gibts ne aktuellere?
Konnte auf der Homepage keine neuere finden
Brauchst Dich nicht ärgern, ist die aktuellste. Es schwirren zwar in den Staaten ein paar neue Geräte mit einer etwas neueren Firmware-Version herum aber wo da der Unterschied in der Software sein soll, hat bisher noch keiner herausfinden können. Sony vergibt für jedes Land eine höhere Versionsnummer im zweiten Segment: 1.2 für UK, 1.3, Frankreich, 1.4 Deutschland, obwohl bis auf die Lokalisierung alles gleich zu sein scheint.
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 04:34 PM   #89
Linkinsoldier
Enthusiast
Linkinsoldier began at the beginning.
 
Posts: 36
Karma: 36
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: PRS-505
Vielen vielen Dank für deine Hilfe.

Dann werd ich mir mal das US Gerät anschauen das ich bekomme, und falls ich nicht die neuste hab, dann werd ich es selber flashen,. Darf ich kurz wiederholen:

1. Falls noch nicht vorhanden V.1.1.00.18040 auf das Gerät flashen. Falls Bereits customized ist (ist es afaik) dann auch?
2. PRS Customizer starten und veränderungen auswählen
3. Dateien auf Stick
4. Von Stick flashen

richtig zusammen gefasst?
Linkinsoldier is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2009, 04:42 PM   #90
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
Vielen vielen Dank für deine Hilfe.
Kein Problem, gern geschehen.

Quote:
Originally Posted by Linkinsoldier View Post
1. Falls noch nicht vorhanden V.1.1.00.18040 auf das Gerät flashen. Falls Bereits customized ist (ist es afaik) dann auch?
2. PRS Customizer starten und veränderungen auswählen
3. Dateien auf Stick
4. Von Stick flashen

richtig zusammen gefasst?
Ja, alles soweit richtig. Allerdings brauchst Du bei 2. normalerweise nicht vorher auf die Originalfirmaware "zurückflashen". Ist auch alles von Thoran auf der Startseite dieses Threads zum Nachlesen beschrieben worden, falls Du nochmal sicherheitshalber prüfen möchtest.
netseeker is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
firmware, update


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
PRS-505 Another Failed Firmware update PRS-505 himitsu Sony Reader 8 03-21-2010 10:32 AM
Customizing für die deutsche PRS-505 Version Kadira Sony Reader 7 03-14-2009 10:55 AM
Help - can't update my PRS-505 firmware lobo Sony Reader Dev Corner 6 09-11-2008 09:33 PM
PRS-505 FIRMWARE update is out! igorsk News 15 07-29-2008 09:06 PM
PRS 505 Firmware Update mechinnovation Sony Reader Dev Corner 15 03-21-2008 10:21 AM


All times are GMT -4. The time now is 09:03 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.