Kindle Footnote Popup Title

[mattmc]

How do you change the title "Footnote" in the Kindle footnote popups?

(Like, what if you wanted it to say "Endnote" or "Glossary" or something.)

To elaborate, in case you don't know what I'm referring to, modern Kindles automatically detect two-way linking setups, of the kind used to create foot/endnotes. Instead of taking you to the back of the book, it shows a little popup. This popup has the title "Footnote". It also says "Go To Footnotes >" at the bottom.

Not that I expect this to be possible, but I'm wondering if anyone knows of a way to change what those 2 pieces of text say. It would be silly to be optimistic about this, but you don't get what you don't ask for...