09-02-2013, 09:41 PM | #106 | |
Wizard
Posts: 4,812
Karma: 26912940
Join Date: Apr 2010
Device: sony PRS-T1 and T3, Kobo Mini and Aura HD, Tablet
|
Quote:
I am perhaps misreading you but, you seem to be conceding points and contradicting your concession in the next line or two. In the above post for example I see you saying people should not have to read books if they do not like the style, but the wine analogy implies that their opinions are irrelevant, and that they have not actually read farther than the first few pages. Certainly true in some cases, but doubtful for the majority IMO. A person indisposed to alcohol with an opinion on wine, would in this case be analogous to a person indisposed to reading and an opinion on a book, regardless the reason., and I am pretty sure most of the people you are quoting and rebutting read on occasion. I am also of the opinion that many have tried to read books that they found the style to be irritating, and completed a few. I disagree with calling the author pretentious for choosing this style, or saying that it is in any way wrong even if I hate it. Lots of books I hate make it to the libraries, the bestseller lists and are on my mother's TBR list. Not the authors problem if I hate them and I don't even tell my mother I hate them (hate is not to strong a term here) Why rain on her parade and spoil something she enjoys, anymore than refusing to stock red wine which she prefers because I prefer white. Helen |
|
09-02-2013, 10:05 PM | #107 | ||
Guru
Posts: 826
Karma: 6566849
Join Date: Sep 2010
Location: Bay Area
Device: kindle keyboard, kindle fire hd, S4, Nook hd+
|
Quote:
That is fine. To go the drink analogy, I personally don't drink alcohol. If I picked up a drink (don't ask me why I'm picking up random drinks) and smelled that it had alcohol in it I'd put it down without tasting it. I wouldn't give it a try. I wouldn't drink the whole glass hoping that I'll eventually like it. I'm already indisposed against it. I'd just put it down, even if there was the possibility that if I did gulp it down it would be amazing. But I don't how anyone could take me seriously if I then started to critique the quality of that beverage. I might say that alcohol is nasty, but obviously alcohol lovers would rightfully just shrug me off. Quote:
A wine is a particular kind of drink, just like soda, milk, juice, water, tea, coffee, sports drink, etc. Different genres are like different kinds of drinks. I may not like a particular kind of drink, and I may say why I dislike that kind of drink in general, but I wouldn't give opinions as to the quality of a particular drink in that "genre." I couldn't give you a valid opinion as to whether a beer is good or bad. I certainly couldn't give valid reasons for what makes that a particular beer good or bad. Last edited by spellbanisher; 09-02-2013 at 11:24 PM. |
||
Advert | |
|
09-02-2013, 11:02 PM | #108 |
Wizard
Posts: 4,812
Karma: 26912940
Join Date: Apr 2010
Device: sony PRS-T1 and T3, Kobo Mini and Aura HD, Tablet
|
@spellbanisher
Won't quote post but seems reasonable viewpoint for the most part. Perhaps I misinterpreted you but it seemed to be what you were saying, and possibly there was some misinterpretation on your part of what others were saying that exception was taken to. As I said I got a tad bogged down and perhaps confused. Personally I think it is a tad pretentious of those who chose to call others pretentious, (not referring to you) but then what am I doing right now. Helen |
09-03-2013, 03:46 AM | #109 |
Country Member
Posts: 9,058
Karma: 7676767
Join Date: Feb 2010
Location: Denmark
Device: Liseuse: Irex DR800. PRS 505 in the house, and the missus has an iPad.
|
I'd just like to point out that my original contribution was a defence of stylistic experimentation and variance from the norm in certain kinds of fiction, against a kind of dismissive rubbishing - or attack - that was characterised by catlady's post - which was by no means the only example of the phenomenon, just the one I responded to. It was not an attack on anyone, so it confuses me why discussions about the aesthetics of literature have to descend into slagging people off. Perhaps I am being a bit disingenuous when I say it confuses me - my suspicion is that it comes from a strong anti-intellectual streak in British and American culture, but that's another topic. Basically, if you don't like work that is challenging, don't read it, and if you do read it don't blame it for pissing you off, would be as brief a summary of my own position as I can manage.
|
09-03-2013, 04:19 AM | #110 |
Addict
Posts: 341
Karma: 1244808
Join Date: Oct 2012
Device: Kindle Paperwhite
|
Incidentally, the use of single quotes are preferred in British English than double quotes. Which one do you prefer: single or double quotes?
|
Advert | |
|
09-03-2013, 05:31 AM | #111 |
cacoethes scribendi
Posts: 5,809
Karma: 137770742
Join Date: Nov 2010
Location: Australia
Device: Kobo Aura One & H2Ov2, Sony PRS-650
|
As I understand it, the choice of single and double quotes is not regional but publisher based (and perhaps changing over time). I have many UK books, particularly older ones, on my shelves that use double quotes.
I write using double quotes for dialogue because that's the way I have everything set up, and what my fingers are programmed to type. If I ever wanted to change it before publication it would be easy enough - much easier that retraining my fingers. For reading, I don't much care either way. |
09-03-2013, 08:21 AM | #112 | |
Grand Sorcerer
Posts: 7,345
Karma: 52398889
Join Date: Oct 2010
Device: Kindle Fire, Kindle Paperwhite, AGPTek Bluetooth Clip
|
Quote:
I am officially f*ing sick of this. ALL I SAID WAS THAT AN AUTHOR NEEDS A GOOD REASON TO DEFY CONVENTION. My exact post: "The problem is that any use of a nonstandard style calls attention to itself, which distracts the reader from the substance--so an author should have a darn good reason to abandon conventional practices of punctuation." Where do you see an attack? Where do you see "rubbishing"? Where do you see an "anti-intellectual streak"? YOU are confused? I am completely gobsmacked. My simple statement has been twisted totally out of recognition and I've been held up to ridicule for things I NEVER SAID. Either quote EXACTLY what I said or LEAVE ME OUT! |
|
09-03-2013, 10:54 PM | #113 |
Wizard
Posts: 2,776
Karma: 30081762
Join Date: Jan 2012
Location: US
Device: ALL DEVICES ARE STOCK: Kobo Clara, Tolino Shine 2, Sony PRS-T3, T1
|
This is not a big deal to me either way. Being in the US, I'm more used to double quotation marks, but I have no problem reading books that use single ones.
|
09-03-2013, 11:41 PM | #114 |
350 Hoarder
Posts: 3,574
Karma: 8281267
Join Date: Dec 2010
Location: Midwest USA
Device: Sony PRS-350, Kobo Glo & Glo HD, PW2
|
Like 4691mls, either way is fine with me. If a book is published in the UK, then I fully expect to see the single quotes where a US publisher would use double quotes. That's an expected difference between countries which I'm perfectly fine with adapting to, and in fact, I prefer it the way the book was originally published and would rather not have an "Americanized" version that changes those differences.
|
09-03-2013, 11:56 PM | #115 |
Addict
Posts: 341
Karma: 1244808
Join Date: Oct 2012
Device: Kindle Paperwhite
|
I agree. I am a purist. Incidentally, do you know if Agatha Christie novels were originally published in the UK with double quotes or single quotes? The Kindle version I bought from Amazon US has single quotes but strangely, the printed facsimile version I bought from Amazon UK has double quotes. I would expect it's the other way around.
Last edited by Julius Caesar; 09-04-2013 at 12:00 AM. |
09-04-2013, 12:24 AM | #116 | |
350 Hoarder
Posts: 3,574
Karma: 8281267
Join Date: Dec 2010
Location: Midwest USA
Device: Sony PRS-350, Kobo Glo & Glo HD, PW2
|
Quote:
All I can think of to really confirm what was originally used is to find a seller of old early editions that has an Agatha Christie book published in the UK, give them a call and tell them you're interested and ask them if they would please check which quotes were used in the book. With all the automated programs and scans and conversions around both public domain and sold, even if an electronic copy said it was as originally typeset, I probably wouldn't trust that info. |
|
09-04-2013, 02:07 AM | #117 |
Member
Posts: 18
Karma: 26302
Join Date: Aug 2013
Device: Kindle
|
|
09-04-2013, 02:08 AM | #118 |
Member
Posts: 18
Karma: 26302
Join Date: Aug 2013
Device: Kindle
|
|
09-04-2013, 02:44 AM | #119 |
Samurai Lizard
Posts: 14,259
Karma: 66698846
Join Date: Nov 2009
Device: NookColor
|
I'd prefer double quotes, but because that's what I'm used to when denoting speech. It also reduces potential confusion when single quotes are used for other purposes such as indicating missing letters and numbers (such as rock 'n' roll and '90s).
|
09-04-2013, 04:27 AM | #120 |
Wizard
Posts: 1,090
Karma: 6058305
Join Date: Sep 2010
Location: UK
Device: Kindle Paperwhite
|
I'm British, but I was always taught to use double quotes in school. Of course, that was back in the 1980s, and things may have changed since then
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Quotation marks overhanging? | Cameronpaterson | Kobo Reader | 14 | 08-12-2011 05:16 AM |
Quotation marks missing... | lestatar | Conversion | 2 | 06-11-2011 06:39 AM |
Funny looking quotation marks | Novasea | Workshop | 9 | 12-09-2010 09:30 AM |
Please help with quotation marks | Vauh | Calibre | 5 | 04-28-2010 10:15 AM |
Calibre stripping quotation marks | gxtal | Calibre | 3 | 12-15-2009 06:30 AM |