Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > PocketBook

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-30-2010, 12:51 PM   #1
TheHutt
Zealot
TheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheese
 
TheHutt's Avatar
 
Posts: 135
Karma: 1200
Join Date: Jan 2010
Device: Pocketbook 360°
Question Pocketbook Tastatur: alternative Layouts?

Hallo,

In den Einstellungendes Pocketbook 360 gibt es die Möglichkeit, unterschiedliche Tastaturlayouts auszuwählen (z.B. für Suche), unter anderem:

- DE: Deutsche und englische Tastatur.
- EN: nur die EN-Tastatur.
- EN-HE-RU: Wechselt zwischen Englisch-Hebräisch-Russisch.
- EN-RU: Englische/Russische Tastatur.
- EN-RU-UA: Englische/Russisch/Ukrainische Tastatur.

Zuerst wird immer die Sprache eingeblendet, die als Sprache des Geräts definiert wurde.

Was mir in der Liste fehlt, wäre z.B. eine DE-RU Tastatur. Auch gefällt mir an der DE-Tastatur nicht, dass es dort zwar Umlaute gibt, sie aber keinen QWERTZ-, sondern einen QUERTY-Layout hat.

Meine Frage ist nun: kann man z.B. eigene Tastaturlayouts definieren und sie irgendwo im Gerät ablegen?
TheHutt is offline   Reply With Quote
Old 01-30-2010, 01:07 PM   #2
Forkosigan
Wizard
Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.
 
Forkosigan's Avatar
 
Posts: 2,836
Karma: 71344
Join Date: Jun 2009
Location: Dresden
Device: Pocketbook Touch (622)
Quote:
Originally Posted by TheHutt View Post
Hallo,

In den Einstellungendes Pocketbook 360 gibt es die Möglichkeit, unterschiedliche Tastaturlayouts auszuwählen (z.B. für Suche), unter anderem:

- DE: Deutsche und englische Tastatur.
- EN: nur die EN-Tastatur.
- EN-HE-RU: Wechselt zwischen Englisch-Hebräisch-Russisch.
- EN-RU: Englische/Russische Tastatur.
- EN-RU-UA: Englische/Russisch/Ukrainische Tastatur.

Zuerst wird immer die Sprache eingeblendet, die als Sprache des Geräts definiert wurde.

Was mir in der Liste fehlt, wäre z.B. eine DE-RU Tastatur. Auch gefällt mir an der DE-Tastatur nicht, dass es dort zwar Umlaute gibt, sie aber keinen QWERTZ-, sondern einen QUERTY-Layout hat.

Meine Frage ist nun: kann man z.B. eigene Tastaturlayouts definieren und sie irgendwo im Gerät ablegen?
Ja, kann man. Hier ein Paar Beispiele.
Attached Files
File Type: zip Tastatur.zip (1.0 KB, 437 views)
Forkosigan is offline   Reply With Quote
Advert
Old 01-31-2010, 06:52 AM   #3
TheHutt
Zealot
TheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheese
 
TheHutt's Avatar
 
Posts: 135
Karma: 1200
Join Date: Jan 2010
Device: Pocketbook 360°
Also das nenne ich Service. Danke!
TheHutt is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2010, 08:01 AM   #4
TheHutt
Zealot
TheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheese
 
TheHutt's Avatar
 
Posts: 135
Karma: 1200
Join Date: Jan 2010
Device: Pocketbook 360°
Also dann, hier habe ich eine DE-RU Tastatur erstellt. Das Layout unterscheidet sich von den Standard-Tastaturen des Geräts, dafür muss man aber nicht auf viele nette Sonderzeichen verzichten. Wer möchte, kann es natürlich ändern (am besten öffnet man es mit PSpad, dieser Editor stellt die Codierung recht zuverlässig dar). Hier die Screenshots der neuen Tastaturlayouts:

DE:



RU:



Die KBD-Datei packt man ins Verzeichnis \system\language\keyboard von PB360.
Attached Files
File Type: zip DE-RU.zip (413 Bytes, 342 views)

Last edited by TheHutt; 02-02-2010 at 03:02 AM.
TheHutt is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2010, 03:03 AM   #5
TheHutt
Zealot
TheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheeseTheHutt can extract oil from cheese
 
TheHutt's Avatar
 
Posts: 135
Karma: 1200
Join Date: Jan 2010
Device: Pocketbook 360°
Leider war im letzten File ein kleiner Fehler drin, dieser wurde nun behoben.
TheHutt is offline   Reply With Quote
Advert
Reply

Tags
keyboard, pocketbook 360


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
PocketBook 302 und externe Tastatur MuckeFug PocketBook 4 06-19-2010 12:25 PM
Eine Tastatur an das PB302 anschliessen wallnuss PocketBook 4 04-18-2010 04:06 PM
Pocketbook 360: alternative keyboard layouts TheHutt PocketBook 4 03-09-2010 01:35 PM
Menü-layouts für Pocketbook 301+ Forkosigan PocketBook 24 01-03-2010 06:04 AM
Unutterably Silly The alternative alternative Friday Question 21 August 2009 Wetdogeared Lounge 13 08-26-2009 09:47 AM


All times are GMT -4. The time now is 06:22 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.